We compute the 1-loop correction to the effective action for the string solution in AdS_5 x S^5 dual to the circular Wilson loop. More generically, the method we use can be applied whenever the two dimensional spectral problem factorizes, to regularize and define the fluctuation determinants in terms of solutions of one-dimensional differential equations. A such it can be applied to non-homogeneous solutions both for open and closed strings and to various boundary conditions. In the case of the circular Wilson loop, we obtain, for the 1-loop partition function a result which up to a factor of two matches the expectation from the exact gauge theory computation. The discrepancy can be attributed to an overall constant in the string partition function coming from the normalization of zero modes, which we have not fixed.
32 pages; v2: typos corrected, acknowledgments added; v3: minor corrections, references added
arXiv:0803.0315 - doi: 10.1088/1126-6708/2008/05/064 JHEP 0805:064,2008An important ``observable'' of planar N=4 SYM theory is the scaling function f(lambda) that appears in the anomalous dimension of large spin twist 2 operators and also in the cusp anomaly of light-like Wilson loops. The non-trivial relation between the anomalous dimension and the Wilson interpretations of f(lambda) is well-understood on the perturbative gauge theory side of the AdS/CFT duality. In the first part of this paper we present the dual string-theory counterpart of this relation, to all orders in lambda^(-1/2) expansion. As a check, we explicitly compute the leading 1-loop string sigma model correction to the cusp Wilson loop, reproducing the same subleading coefficient in f(lambda) as found earlier in the spinning closed string case. The same function f(lambda) appears also in the resummed form of the 4-gluon amplitude as discussed at weak coupling by Bern, Dixon and Smirnov and recently found at the leading order at strong coupling by Alday and Maldacena (AM). Here we attempt to extend this approach to subleading order in lambda^(-1/2) by computing the IR singular part of 1-loop string correction to the corresponding T-dual Wilson loop. We discuss explicitly the 1-cusp case and comment on apparent problems with the dimensional regularization proposal of AM when directly applied order by order in strong coupling (inverse string tension) expansion.
35 pages. v2: minor corrections, references added
arXiv:0707.4254 - doi: 10.1016/j.nuclphysb.2007.09.005 Nucl.Phys.B791:93-124,2008We initiate the computation of the 2-loop quantum AdS_5 x S^5 string corrections on the example of a certain string configuration in S^5 related by an analytic continuation to a folded rotating string in AdS_5 in the ``long string'' limit. The 2-loop term in the energy of the latter should represent the subleading strong-coupling correction to the cusp anomalous dimension and thus provide a further check of recent conjectures about the exact structure of the Bethe ansatz underlying the AdS/CFT duality. We use the conformal gauge and several choices of the \kappa-symmetry gauge. While we are unable to verify the cancellation of 2d UV divergences we compute the bosonic contribution to the effective action and also determine the non-trivial finite part of the fermionic contribution. Both the bosonic and the fermionic contributions to the string energy happen to be proportional to the Catalan's constant. The resulting value for 2-loop superstring prediction for the subleading coefficient a_2 in the scaling function matches the numerical value found in hep-th/0611135 from the BES equation.
48 pages, 1 Figure. v3: several mistakes corrected, the finite result for the 2-loop coefficient is found to agree with the numerical value found by Benna et al in hep-th/0611135
arXiv:0704.3638 - doi: 10.1088/1126-6708/2007/07/056 JHEP 0707:056,2007We compute 1-loop correction E_1 to the energy of folded string in AdS_5 x S^5 (carrying spin S in AdS_5 and momentum J in S^5) using ``long string'' approximation in which S >> J >> 1. According to AdS/CFT E_1 should represent the first subleading correction to strong coupling expansion of anomalous dimension of higher twist SL(2) sector operators of the form Tr D^S Z^J. We show that E_1 smoothly interpolates between the ln S regime (previously found in the J=0 case) and the \lambda/J^2 ln^3 (S/J) regime (which is the leading correction to the thermodynamic limit on the spin chain side). This supports the universality of the ln S scaling. As in previous work, we also find ``non-analytic'' corrections related to non-trivial 1-loop phase in the corresponding Bethe ansatz S-matrix.
17 pages; 1 figure; v3: minor rephrasing; misprints corrected
arXiv:hep-th/0611269 - doi: 10.1016/j.nuclphysb.2006.12.013 Nucl.Phys.B766:232-245,2007Motivated by recent works of Hofman and Maldacena and Dorey we consider a special infinite spin limit of semiclassical spinning string states in AdS5 x S5. We discuss examples of known folded and circular 2-spin string solutions and demonstrate explicitly that the 1-loop superstring correction to the classical expression for the energy vanishes in the limit when one of the spins is much larger that the other. We also give a general discussion of this limit at the level of integral equations describing finite gap solutions of the string sigma model and argue that the corresponding asymptotic form of the string and gauge Bethe equations is the same.
38 pages, 3 figures; v2: comments on derivation of bound states of magnons from discrete Bethe equations added in section 4 and appendix C, references added, Imperial-TP-AT-6-4, HUTP-06/A0024
arXiv:hep-th/0606145 - doi: 10.1088/1126-6708/2006/08/049 JHEP 0608:049,2006Motivated by the desire to relate Bethe ansatz equations for anomalous dimensions found on the gauge theory side of the AdS/CFT correspondence to superstring theory on AdS_5 x S5 we explore a connection between the asymptotic S-matrix that enters the Bethe ansatz and an effective two-dimensional quantum field theory. The latter generalizes the standard ``non-relativistic'' Landau-Lifshitz (LL) model describing low-energy modes of ferromagnetic Heisenberg spin chain and should be related to a limit of superstring effective action. We find the exact form of the quartic interaction terms in the generalized LL type action whose quantum S-matrix matches the low-energy limit of the asymptotic S-matrix of the spin chain of Beisert, Dippel and Staudacher (BDS). This generalises to all orders in the `t Hooft coupling an earlier computation of Klose and Zarembo of the S-matrix of the standard LL model. We also consider a generalization to the case when the spin chain S-matrix contains an extra ``string'' phase and determine the exact form of the LL 4-vertex corresponding to the low-energy limit of the ansatz of Arutyunov, Frolov and Staudacher (AFS). We explain the relation between the resulting ``non-relativistic'' non-local action and the second-derivative string sigma model. We comment on modifications introduced by strong-coupling corrections to the AFS phase. We mostly discuss the SU(2) sector but also present generalizations to the SL(2) and SU(1|1) sectors, confirming universality of the dressing phase contribution by matching the low-energy limit of the AFS-type spin chain S-matrix with tree-level string-theory S-matrix.
52 pages, 4 figures, Imperial-TP-AT-6-2; v2: new sections 7.3 and 7.4 computing string tree-level S-matrix in SL(2) and SU(1|1) sectors, references added
arXiv:hep-th/0604199 - doi: 10.1088/0305-4470/39/41/S19 J.Phys.A39:13129-13169,2006; J.Phys.A39:13129,2006In a previous paper (hep-th/0510080) the effective Landau-Lifshitz (LL) Lagrangians in the SU(2) sector coming from string theory and gauge theory have been found to three loops in the effective expansion parameter $\tilde\lambda=\lambda/J^2$. In this paper we continue this study and find the effective Landau-Lifshitz Lagrangians to four loops. We extend to four-loops $\tilde\lambda^4$ the computations of 1/J and $1/J^2$ corrections to BMN energies done in hep-th/0510080 to three-loops. We compare these corrections obtained from quantum ``gauge-theory'' LL action with the corrections obtained from the conjectured Bethe ansatz for the long range spin chain representing perturbative {large $N$} $\NN=4$ Super Yang-Mills in the SU(2) sector and find perfect matching to four loops $\tilde\lambda^4$. We compare also the 1/J and $1/J^2$ corrections obtained from quantum ``string-theory'' LL action with those obtained from the "quantum string" Bethe ansatz and again find perfect matching to four-loops.
22 pages, references added
arXiv:hep-th/0601139 - doi: 10.1103/PhysRevD.73.106001 Phys.Rev.D73:106001,2006We discuss a slow-moving limit of a rigid circular equal-spin solution on R x S^3. We suggest that the solution with the winding number equal to the total spin approximates the quantum string state dual to the maximal-dimension ``antiferromagnetic'' state of the SU(2) spin chain on the gauge theory side. An expansion of the string action near this solution leads to a weakly coupled system of a sine-Gordon model and a free field. We show that a similar effective Hamiltonian appears in a certain continuum limit from the half-filled Hubbard model that was recently suggested to describe the all-order dilatation operator of the dual gauge theory in the SU(2) sector. We also discuss some other slow-string solutions with one spin component in AdS_5 and one in S^5.
32 pages, Latex v2: one footnote and references added
arXiv:hep-th/0601074 - doi: 10.1103/PhysRevD.73.066003 Phys.Rev.D73:066003,2006In a previous paper (hep-th/0509071), it was shown that quantum 1/J corrections to the BMN spectrum in an effective Landau-Lifshitz (LL) model match with the results from the one-loop gauge theory, provided one chooses an appropriate regularization. In this paper we continue this study for the conjectured Bethe ansatz for the long range spin chain representing perturbative planar N=4 Super Yang-Mills in the SU(2) sector, and the ``quantum string" Bethe ansatz for its string dual. The comparison is carried out for corrections to BMN energies up to 3rd order in the effective expansion parameter $\tl=\lambda/J^2$. After determining the ``gauge-theory'' LL action to order $\tl^3$, which is accomplished indirectly by fixing the coefficients in the LL action so that the energies of circular strings match with the energies found using the Bethe ansatz, we find perfect agreement. We interpret this as further support for an underlying integrability of the system. We then consider the ``string-theory'' LL action which is a limit of the classical string action representing fast string motion on an S^3 subspace of S^5 and compare the resulting $\tl^3/J^2$ corrections to the prediction of the ``string'' Bethe ansatz. As in the gauge case, we find precise matching. This indicates that the LL Hamiltonian supplemented with a normal ordering prescription and zeta-function regularization reproduces the full superstring result for the $1/J^2$ corrections, and also signifies that the string Bethe ansatz does describe the quantum BMN string spectrum to order $1/J^2$. We also comment on using the quantum LL approach to determine the non-analytic contributions in $\lambda$ that are behind the strong to weak coupling interpolation between the string and gauge results.
36 pages, v2: new Appendix C on non-analytic terms in the circular solution example added, v3: typos corrected
arXiv:hep-th/0510080 - doi: 10.1088/1126-6708/2005/11/031 JHEP 0511:031,2005One way to relate semiclassical string states and dual gauge theory states is to show the equivalence between their low-energy effective 2d actions. The gauge theory effective action, which is represented by an effective Landau-Lifshitz (LL) model, was previously found to match with the string theory world-sheet action up to the first two orders in the effective parameter $\tilde{\lambda} ={\lambda / J^2}$, where $\lambda$ is the `t Hooft coupling and $J$ is the total $R$-charge. Here we address the question if quantizing the effective LL action reproduces the subleading 1/J corrections to the spin chain energies as well as the quantum corrections to the string energies. We demonstrate that this is indeed the case provided one chooses an appropriate regularization of the effective LL theory. Expanding near the BPS vacuum, we show that the quantum LL action gives the same 1/J corrections to energies of BMN states as found previously on the gauge theory and string theory sides. We also compute the subleading $1/J^2$ corrections and show that these too match with corrections computed from the Bethe ansatz. We also compare the results from the LL action with a more direct computation from the spin chain. We repeat the same computation for the $\beta$-deformed LL action and find that the quantum LL result is again equal to the 1/J correction computed from the $\beta$-deformed Bethe ansatz equations. We also quantize the LL action near the rotating circular and folded string solutions, generalizing the known gauge/string results for 1/J corrections to the classical energies. We emphasize the simplicity of this effective field theory approach as compared to the full quantum string computations.
52 pages, references added
arXiv:hep-th/0509071 - doi: 10.1016/j.nuclphysb.2005.12.003 Nucl.Phys.B735:127-171,2006