We study the Masur--Veech volumes $MV_{g,n}$ of the principal stratum of the moduli space of quadratic differentials of unit area on curves of genus $g$ with $n$ punctures. We show that the volumes $MV_{g,n}$ are the constant terms of a family of polynomials $MV_{g,n}(L_1,\ldots,L_n)$ governed by the topological recursion/Virasoro constraints. This is equivalent to a formula giving these polynomials as a sum over stable graphs, and retrieves a result of [11] proved by combinatorial arguments. Our method is different: it relies on the geometric recursion and its application to statistics of hyperbolic lengths of simple multicurves developed in [3]. We also obtain an expression of the area Siegel--Veech constants in terms of hyperbolic geometry. The topological recursion allows numerical computations of Masur--Veech volumes, and thus of area Siegel--Veech constants for low $g$ and $n$, which leads us to propose conjectural formulas for low $g$ but all $n$.
61 pages
arXiv:1905.10352