Context: Software development benefits from having Boundary Artefacts (BAs), as a single artefact can supply stakeholders with different boundaries, facilitating collaboration among social worlds. When those artefacts display inconsistencies, such as incorrect information, the practitioners have decreased trust in the BA. As trust is an essential factor guiding the utilisation of BAs in software projects, it is necessary to understand which principles should be observed when creating them. Objective: This study aimed at develop and validate a preliminary guideline support the creation of trustworthy BAs. Method: We followed a multi-step approach. We developed our guideline through a literature review and previous results from our case study. Second, we submitted the guideline for an expert evaluation via two workshops and a survey. At last, we adjusted our guideline by incorporating the feedback obtained during the workshops. Results: We grouped the principles collected from a literature review into three categories. The first category (Scope) focuses on the scope, displaying principles referring to defining each boundary's target audience, needs, and terminology. The second category (Structure) relates to how the artefact's content is structured to meet stakeholders' needs. The third (Management) refers to principles that can guide the establishment of practices to manage the artefact throughout time. The expert validation revealed that the principles contribute to creating trustworthy BAs at different levels. Also, the relevance of the guideline and its usefulness. Conclusions: The guideline strengthen BA traits such as shared understanding, plasticity and ability to transfer. Practitioners can utilise the guideline to guide the creation or even evaluate current practices for existing BAs.

25 pages

arXiv:2306.05755
Created: 2023-06-09

The engineering of complex software systems is often the result of a highly collaborative effort. However, collaboration within a multinational enterprise has an overlooked legal implication when developers collaborate across national borders: It is taxable. In this short article, we discuss the unsolved problem of taxing collaborative software engineering across borders. We (1) introduce the reader to the basic principle of international taxation, (2) identify three main challenges for taxing collaborative software engineering, and (3) estimate the industrial significance of cross-border collaboration in modern software engineering by measuring cross-border code reviews at a multinational software company.

7 pages, 3 figures

arXiv:2304.06539
Created: 2023-04-13

Requirements quality literature abounds with publications presenting artifacts, such as data sets and tools. However, recent systematic studies show that more than 80% of these artifacts have become unavailable or were never made public, limiting reproducibility and reusability. In this work, we report on an attempt to recover those artifacts. To that end, we requested corresponding authors of unavailable artifacts to recover and disclose them according to open science principles. Our results, based on 19 answers from 35 authors (54% response rate), include an assessment of the availability of requirements quality artifacts and a breakdown of authors' reasons for their continued unavailability. Overall, we improved the availability of seven data sets and seven implementations.

arXiv:2304.04670
Created: 2023-04-10

Context: Sustainable corporate behavior is increasingly valued by society and impacts corporate reputation and customer trust. Hence, companies regularly publish sustainability reports to shed light on their impact on environmental, social, and governance (ESG) factors. Problem: Sustainability reports are written by companies themselves and are therefore considered a company-controlled source. Contrary, studies reveal that non-corporate channels (e.g., media coverage) represent the main driver for ESG transparency. However, analysing media coverage regarding ESG factors is challenging since (1) the amount of published news articles grows daily, (2) media coverage data does not necessarily deal with an ESG-relevant topic, meaning that it must be carefully filtered, and (3) the majority of media coverage data is unstructured. Research Goal: We aim to extract ESG-relevant information from textual media reactions automatically to calculate an ESG score for a given company. Our goal is to reduce the cost of ESG data collection and make ESG information available to the general public. Contribution: Our contributions are three-fold: First, we publish a corpus of 432,411 news headlines annotated as being environmental-, governance-, social-related, or ESG-irrelevant. Second, we present our tool-supported approach called ESG-Miner capable of analyzing and evaluating headlines on corporate ESG-performance automatically. Third, we demonstrate the feasibility of our approach in an experiment and apply the ESG-Miner on 3000 manually labeled headlines. Our approach processes 96.7 % of the headlines correctly and shows a great performance in detecting environmental-related headlines along with their correct sentiment. We encourage fellow researchers and practitioners to use the ESG-Miner at https://www.esg-miner.com.

arXiv:2212.06540
Created: 2022-12-13

Context: Advances in technical debt research demonstrate the benefits of applying the financial debt metaphor to support decision-making in software development activities. Although decision-making during requirements engineering has significant consequences, the debt metaphor in requirements engineering is inadequately explored. Objective: We aim to conceptualize how the debt metaphor applies to requirements engineering by organizing concepts related to practitioners' understanding and managing of requirements engineering debt (RED). Method: We conducted two in-depth expert interviews to identify key requirements engineering debt concepts and construct a survey instrument. We surveyed 69 practitioners worldwide regarding their perception of the concepts and developed an initial analytical theory. Results: We propose a RED theory that aligns key concepts from technical debt research but emphasizes the specific nature of requirements engineering. In particular, the theory consists of 23 falsifiable propositions derived from the literature, the interviews, and survey results. Conclusions: The concepts of requirements engineering debt are perceived to be similar to their technical debt counterpart. Nevertheless, measuring and tracking requirements engineering debt are immature in practice. Our proposed theory serves as the first guide toward further research in this area.

arXiv:2211.06189
Created: 2022-11-11

The specification of requirements and tests are crucial activities in automotive development projects. However, due to the increasing complexity of automotive systems, practitioners fail to specify requirements and tests for distributed and evolving systems with complex interactions when following traditional development processes. To address this research gap, we propose a technique that starts with the early identification of validation concerns from a stakeholder perspective, which we use to systematically design tests that drive a scenario-based modeling and automated analysis of system requirements. We discover that Natural Language Processing (NLP) techniques are suitable to automate the test-case design and hence enable the application of our technique to real-world stakeholder requirements. To ensure complete and consistent requirements and test specifications in a form that is required in automotive development projects, we develop a Model-Based Systems Engineering (MBSE) methodology. This methodology supports system architects and test designers in the collaborative application of our technique and in maintaining a central system model, in order to automatically derive the required specifications. We evaluate our methodology by applying it at KOSTAL (Tier1 supplier) and within student projects as part of the masters program Embedded Systems Engineering. Our study corroborates that our methodology is applicable and improves existing requirements and test specification processes by supporting the integrated and stakeholder-focused modeling of product and validation systems, where the early definition of stakeholder and validation concerns fosters a problem-oriented, iterative and test-driven requirements modeling.

arXiv:2209.01473
Created: 2022-09-03

Modern privacy regulations, such as the General Data Protection Regulation (GDPR), address privacy in software systems in a technologically agnostic way by mentioning general "technical measures" for data privacy compliance rather than dictating how these should be implemented. An understanding of the concept of technical measures and how exactly these can be handled in practice, however, is not trivial due to its interdisciplinary nature and the necessary technical-legal interactions. We aim to investigate how the concept of technical measures for data privacy compliance is understood in practice as well as the technical-legal interaction intrinsic to the process of implementing those technical measures. We follow a research design that is 1) exploratory in nature, 2) qualitative, and 3) interview-based, with 16 selected privacy professionals in the technical and legal domains. Our results suggest that there is no clear mutual understanding and commonly accepted approach to handling technical measures. Both technical and legal roles are involved in the implementation of such measures. While they still often operate in separate spheres, a predominant opinion amongst the interviewees is to promote more interdisciplinary collaboration. Our empirical findings confirm the need for better interaction between legal and engineering teams when implementing technical measures for data privacy. We posit that interdisciplinary collaboration is paramount to a more complete understanding of technical measures, which currently lacks a mutually accepted notion. Yet, as strongly suggested by our results, there is still a lack of systematic approaches to such interaction. Therefore, the results strengthen our confidence in the need for further investigations into the technical-legal dynamic of data privacy compliance.

The 16th ACM/IEEE International Symposium on Empirical Software Engineering and Measurement (ESEM)

arXiv:2208.08671 - doi: 10.1145/3544902.3546234
Created: 2022-08-18

Quality factors like passive voice or sentence length are commonly used in research and practice to evaluate the quality of natural language requirements since they indicate defects in requirements artifacts that potentially propagate to later stages in the development life cycle. However, as a research community, we still lack a holistic perspective on quality factors. This inhibits not only a comprehensive understanding of the existing body of knowledge but also the effective use and evolution of these factors. To this end, we propose an ontology of quality factors for textual requirements, which includes (1) a structure framing quality factors and related elements and (2) a central repository and web interface making these factors publicly accessible and usable. We contribute the first version of both by applying a rigorous ontology development method to 105 eligible primary studies and construct a first version of the repository and interface. We illustrate the usability of the ontology and invite fellow researchers to a joint community effort to complete and maintain this knowledge repository. We envision our ontology to reflect the community's harmonized perception of requirements quality factors, guide reporting of new quality factors, and provide central access to the current body of knowledge.

7 pages, 1 figure, requirements engineering conference

arXiv:2206.05959
Created: 2022-06-13

In early 2020, the Covid-19 pandemic forced employees in tech companies worldwide to abruptly transition from working in offices to working from their homes. During two years of predominantly working from home, employees and managers alike formed expectations about what post-pandemic working life should look like. Many companies are currently experimenting with new work policies that balance both employee- and manager expectations to where, when and how work should be done in the future. In this article, we gather experiences from 17 companies and their sites, covering 12 countries. We share the results of corporate surveys of employee preferences for working from home and analyse new work policies. Our results are threefold. First, through the new work policies all companies are formally giving more flexibility to the employees with regards to working time and work location. Second, there is a great variation in how much flexibility the companies are willing to yield to the employees. The variation is related both to industry type, size of the companies, and company culture. Third, we document a change in the psychological contract between employees and managers, where the option of working from home is converted from an exclusive perk that managers could choose to give to the few, to a core privilege that all employees feel they are entitled to. Finally, there are indications that as the companies learn and solicit feedback regarding the efficiency of the chosen strategies, we might see further developments and changes of the work policies with respect to how much flexibility to work whenever and from anywhere they grant. Through these findings, the paper contributes to a growing literature about the new trends emerging from the pandemic in tech companies and spells out practical implications onwards.

Submitted to the Journal of Systems and Software, New Ideas and Trends track

arXiv:2203.11136
Created: 2022-03-21

Acceptance testing is crucial to determine whether a system fulfills end-user requirements. However, the creation of acceptance tests is a laborious task entailing two major challenges: (1) practitioners need to determine the right set of test cases that fully covers a requirement, and (2) they need to create test cases manually due to insufficient tool support. Existing approaches for automatically deriving test cases require semi-formal or even formal notations of requirements, though unrestricted natural language is prevalent in practice. In this paper, we present our tool-supported approach CiRA (Conditionals in Requirements Artifacts) capable of creating the minimal set of required test cases from conditional statements in informal requirements. We demonstrate the feasibility of CiRA in a case study with three industry partners. In our study, out of 578 manually created test cases, 71.8 % can be generated automatically. Additionally, CiRA discovered 80 relevant test cases that were missed in manual test case design. CiRA is publicly available at www.cira.bth.se/demo/.

arXiv:2202.00932
Created: 2022-02-02