Machine reading comprehension has been an interesting and challenging task in recent years, with the purpose of extracting useful information from texts. To attain the computer ability to understand the reading text and answer relevant information, we introduce ViMMRC 2.0 - an extension of the previous ViMMRC for the task of multiple-choice reading comprehension in Vietnamese Textbooks which contain the reading articles for students from Grade 1 to Grade 12. This dataset has 699 reading passages which are prose and poems, and 5,273 questions. The questions in the new dataset are not fixed with four options as in the previous version. Moreover, the difficulty of questions is increased, which challenges the models to find the correct choice. The computer must understand the whole context of the reading passage, the question, and the content of each choice to extract the right answers. Hence, we propose the multi-stage approach that combines the multi-step attention network (MAN) with the natural language inference (NLI) task to enhance the performance of the reading comprehension model. Then, we compare the proposed methodology with the baseline BERTology models on the new dataset and the ViMMRC 1.0. Our multi-stage models achieved 58.81% by Accuracy on the test set, which is 5.34% better than the highest BERTology models. From the results of the error analysis, we found the challenge of the reading comprehension models is understanding the implicit context in texts and linking them together in order to find the correct answers. Finally, we hope our new dataset will motivate further research in enhancing the language understanding ability of computers in the Vietnamese language.

Although the curse of multilinguality significantly restricts the language abilities of multilingual models in monolingual settings, researchers now still have to rely on multilingual models to develop state-of-the-art systems in Vietnamese Machine Reading Comprehension. This difficulty in researching is because of the limited number of high-quality works in developing Vietnamese language models. In order to encourage more work in this research field, we present a comprehensive analysis of language weaknesses and strengths of current Vietnamese monolingual models using the downstream task of Machine Reading Comprehension. From the analysis results, we suggest new directions for developing Vietnamese language models. Besides this main contribution, we also successfully reveal the existence of artifacts in Vietnamese Machine Reading Comprehension benchmarks and suggest an urgent need for new high-quality benchmarks to track the progress of Vietnamese Machine Reading Comprehension. Moreover, we also introduced a minor but valuable modification to the process of annotating unanswerable questions for Machine Reading Comprehension from previous work. Our proposed modification helps improve the quality of unanswerable questions to a higher level of difficulty for Machine Reading Comprehension systems to solve.

Accepted at The 2023 EACL Student Research Workshop

Visual Question Answering (VQA) is a challenging task of natural language processing (NLP) and computer vision (CV), attracting significant attention from researchers. English is a resource-rich language that has witnessed various developments in datasets and models for visual question answering. Visual question answering in other languages also would be developed for resources and models. In addition, there is no multilingual dataset targeting the visual content of a particular country with its own objects and cultural characteristics. To address the weakness, we provide the research community with a benchmark dataset named EVJVQA, including 33,000+ pairs of question-answer over three languages: Vietnamese, English, and Japanese, on approximately 5,000 images taken from Vietnam for evaluating multilingual VQA systems or models. EVJVQA is used as a benchmark dataset for the challenge of multilingual visual question answering at the 9th Workshop on Vietnamese Language and Speech Processing (VLSP 2022). This task attracted 62 participant teams from various universities and organizations. In this article, we present details of the organization of the challenge, an overview of the methods employed by shared-task participants, and the results. The highest performances are 0.4392 in F1-score and 0.4009 in BLUE on the private test set. The multilingual QA systems proposed by the top 2 teams use ViT for the pre-trained vision model and mT5 for the pre-trained language model, a powerful pre-trained language model based on the transformer architecture. EVJVQA is a challenging dataset that motivates NLP and CV researchers to further explore the multilingual models or systems for visual question answering systems.

VLSP2022 EVJVQA challenge

The rise in hateful and offensive language directed at other users is one of the adverse side effects of the increased use of social networking platforms. This could make it difficult for human moderators to review tagged comments filtered by classification systems. To help address this issue, we present the ViHOS (Vietnamese Hate and Offensive Spans) dataset, the first human-annotated corpus containing 26k spans on 11k comments. We also provide definitions of hateful and offensive spans in Vietnamese comments as well as detailed annotation guidelines. Besides, we conduct experiments with various state-of-the-art models. Specifically, XLM-R$_{Large}$ achieved the best F1-scores in Single span detection and All spans detection, while PhoBERT$_{Large}$ obtained the highest in Multiple spans detection. Finally, our error analysis demonstrates the difficulties in detecting specific types of spans in our data for future research. Disclaimer: This paper contains real comments that could be considered profane, offensive, or abusive.

EACL 2023

Recognizing handwriting images is challenging due to the vast variation in writing style across many people and distinct linguistic aspects of writing languages. In Vietnamese, besides the modern Latin characters, there are accent and letter marks together with characters that draw confusion to state-of-the-art handwriting recognition methods. Moreover, as a low-resource language, there are not many datasets for researching handwriting recognition in Vietnamese, which makes handwriting recognition in this language have a barrier for researchers to approach. Recent works evaluated offline handwriting recognition methods in Vietnamese using images from an online handwriting dataset constructed by connecting pen stroke coordinates without further processing. This approach obviously can not measure the ability of recognition methods effectively, as it is trivial and may be lack of features that are essential in offline handwriting images. Therefore, in this paper, we propose the Transferring method to construct a handwriting image dataset that associates crucial natural attributes required for offline handwriting images. Using our method, we provide a first high-quality synthetic dataset which is complex and natural for efficiently evaluating handwriting recognition methods. In addition, we conduct experiments with various state-of-the-art methods to figure out the challenge to reach the solution for handwriting recognition in Vietnamese.

Accepted for publishing at the 16th International Conference on Computing and Communication Technologies (RIVF)

Text classification is a typical natural language processing or computational linguistics task with various interesting applications. As the number of users on social media platforms increases, data acceleration promotes emerging studies on Social Media Text Classification (SMTC) or social media text mining on these valuable resources. In contrast to English, Vietnamese, one of the low-resource languages, is still not concentrated on and exploited thoroughly. Inspired by the success of the GLUE, we introduce the Social Media Text Classification Evaluation (SMTCE) benchmark, as a collection of datasets and models across a diverse set of SMTC tasks. With the proposed benchmark, we implement and analyze the effectiveness of a variety of multilingual BERT-based models (mBERT, XLM-R, and DistilmBERT) and monolingual BERT-based models (PhoBERT, viBERT, vELECTRA, and viBERT4news) for tasks in the SMTCE benchmark. Monolingual models outperform multilingual models and achieve state-of-the-art results on all text classification tasks. It provides an objective assessment of multilingual and monolingual BERT-based models on the benchmark, which will benefit future studies about BERTology in the Vietnamese language.

Accepted at The 36th annual Meeting of Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 36)

Question answering (QA) systems have gained explosive attention in recent years. However, QA tasks in Vietnamese do not have many datasets. Significantly, there is mostly no dataset in the medical domain. Therefore, we built a Vietnamese Healthcare Question Answering dataset (ViHealthQA), including 10,015 question-answer passage pairs for this task, in which questions from health-interested users were asked on prestigious health websites and answers from highly qualified experts. This paper proposes a two-stage QA system based on Sentence-BERT (SBERT) using multiple negatives ranking (MNR) loss combined with BM25. Then, we conduct diverse experiments with many bag-of-words models to assess our system's performance. With the obtained results, this system achieves better performance than traditional methods.

Society needs to develop a system to detect hate and offense to build a healthy and safe environment. However, current research in this field still faces four major shortcomings, including deficient pre-processing techniques, indifference to data imbalance issues, modest performance models, and lacking practical applications. This paper focused on developing an intelligent system capable of addressing these shortcomings. Firstly, we proposed an efficient pre-processing technique to clean comments collected from Vietnamese social media. Secondly, a novel hate speech detection (HSD) model, which is the combination of a pre-trained PhoBERT model and a Text-CNN model, was proposed for solving tasks in Vietnamese. Thirdly, EDA techniques are applied to deal with imbalanced data to improve the performance of classification models. Besides, various experiments were conducted as baselines to compare and investigate the proposed model's performance against state-of-the-art methods. The experiment results show that the proposed PhoBERT-CNN model outperforms SOTA methods and achieves an F1-score of 67,46% and 98,45% on two benchmark datasets, ViHSD and HSD-VLSP, respectively. Finally, we also built a streaming HSD application to demonstrate the practicality of our proposed system.

Question answering (QA) is a natural language understanding task within the fields of information retrieval and information extraction that has attracted much attention from the computational linguistics and artificial intelligence research community in recent years because of the strong development of machine reading comprehension-based models. A reader-based QA system is a high-level search engine that can find correct answers to queries or questions in open-domain or domain-specific texts using machine reading comprehension (MRC) techniques. The majority of advancements in data resources and machine-learning approaches in the MRC and QA systems, on the other hand, especially in two resource-rich languages such as English and Chinese. A low-resource language like Vietnamese has witnessed a scarcity of research on QA systems. This paper presents XLMRQA, the first Vietnamese QA system using a supervised transformer-based reader on the Wikipedia-based textual knowledge source (using the UIT-ViQuAD corpus), outperforming the two robust QA systems using deep neural network models: DrQA and BERTserini with 24.46% and 6.28%, respectively. From the results obtained on the three systems, we analyze the influence of question types on the performance of the QA systems.

One of the emerging research trends in natural language understanding is machine reading comprehension (MRC) which is the task to find answers to human questions based on textual data. Existing Vietnamese datasets for MRC research concentrate solely on answerable questions. However, in reality, questions can be unanswerable for which the correct answer is not stated in the given textual data. To address the weakness, we provide the research community with a benchmark dataset named UIT-ViQuAD 2.0 for evaluating the MRC task and question answering systems for the Vietnamese language. We use UIT-ViQuAD 2.0 as a benchmark dataset for the shared task on Vietnamese MRC at the Eighth Workshop on Vietnamese Language and Speech Processing (VLSP 2021). This task attracted 77 participant teams from 34 universities and other organizations. In this article, we present details of the organization of the shared task, an overview of the methods employed by shared-task participants, and the results. The highest performances are 77.24% EM and 67.43% F1-score on the private test set. The Vietnamese MRC systems proposed by the top 3 teams use XLM-RoBERTa, a powerful pre-trained language model using the transformer architecture. The UIT-ViQuAD 2.0 dataset motivates more researchers to explore Vietnamese machine reading comprehension, question answering, and question generation.

VLSP 2021