We present the latest iteration of the voice conversion challenge (VCC) series, a bi-annual scientific event aiming to compare and understand different voice conversion (VC) systems based on a common dataset. This year we shifted our focus to singing voice conversion (SVC), thus named the challenge the Singing Voice Conversion Challenge (SVCC). A new database was constructed for two tasks, namely in-domain and cross-domain SVC. The challenge was run for two months, and in total we received 26 submissions, including 2 baselines. Through a large-scale crowd-sourced listening test, we observed that for both tasks, although human-level naturalness was achieved by the top system, no team was able to obtain a similarity score as high as the target speakers. Also, as expected, cross-domain SVC is harder than in-domain SVC, especially in the similarity aspect. We also investigated whether existing objective measurements were able to predict perceptual performance, and found that only few of them could reach a significant correlation.

Hidden-unit BERT (HuBERT) is a widely-used self-supervised learning (SSL) model in speech processing. However, we argue that its fixed 20ms resolution for hidden representations would not be optimal for various speech-processing tasks since their attributes (e.g., speaker characteristics and semantics) are based on different time scales. To address this limitation, we propose utilizing HuBERT representations at multiple resolutions for downstream tasks. We explore two approaches, namely the parallel and hierarchical approaches, for integrating HuBERT features with different resolutions. Through experiments, we demonstrate that HuBERT with multiple resolutions outperforms the original model. This highlights the potential of utilizing multiple resolutions in SSL models like HuBERT to capture diverse information from speech signals.

Accepted to Interspeech2023

Speech processing Universal PERformance Benchmark (SUPERB) is a leaderboard to benchmark the performance of Self-Supervised Learning (SSL) models on various speech processing tasks. However, SUPERB largely considers English speech in its evaluation. This paper presents multilingual SUPERB (ML-SUPERB), covering 143 languages (ranging from high-resource to endangered), and considering both automatic speech recognition and language identification. Following the concept of SUPERB, ML-SUPERB utilizes frozen SSL features and employs a simple framework for multilingual tasks by learning a shallow downstream model. Similar to the SUPERB benchmark, we find speech SSL models can significantly improve performance compared to FBANK features. Furthermore, we find that multilingual models do not always perform better than their monolingual counterparts. We will release ML-SUPERB as a challenge with organized datasets and reproducible training scripts for future multilingual representation research.

Accepted by Interspeech

Most of the speech translation models heavily rely on parallel data, which is hard to collect especially for low-resource languages. To tackle this issue, we propose to build a cascaded speech translation system without leveraging any kind of paired data. We use fully unpaired data to train our unsupervised systems and evaluate our results on CoVoST 2 and CVSS. The results show that our work is comparable with some other early supervised methods in some language pairs. While cascaded systems always suffer from severe error propagation problems, we proposed denoising back-translation (DBT), a novel approach to building robust unsupervised neural machine translation (UNMT). DBT successfully increases the BLEU score by 0.7--0.9 in all three translation directions. Moreover, we simplified the pipeline of our cascaded system to reduce inference latency and conducted a comprehensive analysis of every part of our work. We also demonstrate our unsupervised speech translation results on the established website.

Large language models (LLMs) have exhibited remarkable capabilities across a variety of domains and tasks, challenging our understanding of learning and cognition. Despite the recent success, current LLMs are not capable of processing complex audio information or conducting spoken conversations (like Siri or Alexa). In this work, we propose a multi-modal AI system named AudioGPT, which complements LLMs (i.e., ChatGPT) with 1) foundation models to process complex audio information and solve numerous understanding and generation tasks; and 2) the input/output interface (ASR, TTS) to support spoken dialogue. With an increasing demand to evaluate multi-modal LLMs of human intention understanding and cooperation with foundation models, we outline the principles and processes and test AudioGPT in terms of consistency, capability, and robustness. Experimental results demonstrate the capabilities of AudioGPT in solving AI tasks with speech, music, sound, and talking head understanding and generation in multi-round dialogues, which empower humans to create rich and diverse audio content with unprecedented ease. Our system is publicly available at \url{https://github.com/AIGC-Audio/AudioGPT}.

It has been known that direct speech-to-speech translation (S2ST) models usually suffer from the data scarcity issue because of the limited existing parallel materials for both source and target speech. Therefore to train a direct S2ST system, previous works usually utilize text-to-speech (TTS) systems to generate samples in the target language by augmenting the data from speech-to-text translation (S2TT). However, there is a limited investigation into how the synthesized target speech would affect the S2ST models. In this work, we analyze the effect of changing synthesized target speech for direct S2ST models. We find that simply combining the target speech from different TTS systems can potentially improve the S2ST performances. Following that, we also propose a multi-task framework that jointly optimizes the S2ST system with multiple targets from different TTS systems. Extensive experiments demonstrate that our proposed framework achieves consistent improvements (2.8 BLEU) over the baselines on the Fisher Spanish-English dataset.

ESPnet-ST-v2 is a revamp of the open-source ESPnet-ST toolkit necessitated by the broadening interests of the spoken language translation community. ESPnet-ST-v2 supports 1) offline speech-to-text translation (ST), 2) simultaneous speech-to-text translation (SST), and 3) offline speech-to-speech translation (S2ST) -- each task is supported with a wide variety of approaches, differentiating ESPnet-ST-v2 from other open source spoken language translation toolkits. This toolkit offers state-of-the-art architectures such as transducers, hybrid CTC/attention, multi-decoders with searchable intermediates, time-synchronous blockwise CTC/attention, Translatotron models, and direct discrete unit models. In this paper, we describe the overall design, example models for each task, and performance benchmarking behind ESPnet-ST-v2, which is publicly available at https://github.com/espnet/espnet.

Singing voice synthesis (SVS), as a specific task for generating the vocal singing voice from a music score, has drawn much attention in recent years. SVS faces the challenge that the singing has various pronunciation flexibility conditioned on the same music score. Most of the previous works of SVS can not well handle the misalignment between the music score and actual singing. In this paper, we propose an acoustic feature processing strategy, named PHONEix, with a phoneme distribution predictor, to alleviate the gap between the music score and the singing voice, which can be easily adopted in different SVS systems. Extensive experiments in various settings demonstrate the effectiveness of our PHONEix in both objective and subjective evaluations.

Accepted by ICASSP 2023

Multilingual Automatic Speech Recognition (ASR) models have extended the usability of speech technologies to a wide variety of languages. With how many languages these models have to handle, however, a key to understanding their imbalanced performance across different languages is to examine if the model actually knows which language it should transcribe. In this paper, we introduce our work on improving performance on FLEURS, a 102-language open ASR benchmark, by conditioning the entire model on language identity (LID). We investigate techniques inspired from recent Connectionist Temporal Classification (CTC) studies to help the model handle the large number of languages, conditioning on the LID predictions of auxiliary tasks. Our experimental results demonstrate the effectiveness of our technique over standard CTC/Attention-based hybrid mod- els. Furthermore, our state-of-the-art systems using self-supervised models with the Conformer architecture improve over the results of prior work on FLEURS by a relative 28.4% CER. Trained models are reproducible recipes are available at https://github.com/ espnet/espnet/tree/master/egs2/fleurs/asr1.

5 pages, 1 figure, accepted at ICASSP 2023

The network architecture of end-to-end (E2E) automatic speech recognition (ASR) can be classified into several models, including connectionist temporal classification (CTC), recurrent neural network transducer (RNN-T), attention mechanism, and non-autoregressive mask-predict models. Since each of these network architectures has pros and cons, a typical use case is to switch these separate models depending on the application requirement, resulting in the increased overhead of maintaining all models. Several methods for integrating two of these complementary models to mitigate the overhead issue have been proposed; however, if we integrate more models, we will further benefit from these complementary models and realize broader applications with a single system. This paper proposes four-decoder joint modeling (4D) of CTC, attention, RNN-T, and mask-predict, which has the following three advantages: 1) The four decoders are jointly trained so that they can be easily switched depending on the application scenarios. 2) Joint training may bring model regularization and improve the model robustness thanks to their complementary properties. 3) Novel one-pass joint decoding methods using CTC, attention, and RNN-T further improves the performance. The experimental results showed that the proposed model consistently reduced the WER.

Submitted to ICASSP 2023