We construct local charts for the ramified cusps of the Hilbert modular variety of level $\Gamma_1(\mathfrak{c},\mathfrak{n})$. This allows us, following closely M. Rapoport and C.-L. Chai, to construct arithmetic toroidal and minimal compactifications of these modular varieties. Some applications to modular forms are given. See our joint work with J. Tilouine for other applications.

28 pages, in french, final version

arXiv:math/0212071 - in Geometric Aspects of Dwork Theory, (A. Adolphson, F. Baldassarri, P. Berthelot, N. Katz and F. Loeser eds.), Walter de Gruyter, Berlin 2004, 527-554
Created: 2002-12-04 Updated: 2004-11-07

We recall first the analytic theory of the Hilbert modular varieties of level $\Gamma_1(\mathfrak{c},\mathfrak{n})$ and their compactifications. We construct arithmetic toroidal compactifications of the universal Hilbert-Blumenthal abelian variety (and of its fiber products), over the compactifications of the Hilbert modular variety constructed by the first author. We give several applications related to Hodge theory, Hilbert-Jacobi modular forms and Hilbert modular forms of half-integer weight.

60 pages, in french, final version

arXiv:math/0212072 - in Geometric Aspects of Dwork Theory, (A. Adolphson, F. Baldassarri, P. Berthelot, N. Katz and F. Loeser eds.), Walter de Gruyter, Berlin 2004, 555-614
Created: 2002-12-04 Updated: 2004-11-07