Legacy software systems, written in outdated languages like MUMPS and mainframe assembly, pose challenges in efficiency, maintenance, staffing, and security. While LLMs offer promise for modernizing these systems, their ability to understand legacy languages is largely unknown. This paper investigates the utilization of LLMs to generate documentation for legacy code using two datasets: an electronic health records (EHR) system in MUMPS and open-source applications in IBM mainframe Assembly Language Code (ALC). We propose a prompting strategy for generating line-wise code comments and a rubric to evaluate their completeness, readability, usefulness, and hallucination. Our study assesses the correlation between human evaluations and automated metrics, such as code complexity and reference-based metrics. We find that LLM-generated comments for MUMPS and ALC are generally hallucination-free, complete, readable, and useful compared to ground-truth comments, though ALC poses challenges. However, no automated metrics strongly correlate with comment quality to predict or measure LLM performance. Our findings highlight the limitations of current automated measures and the need for better evaluation metrics for LLM-generated documentation in legacy systems.

Abbreviated version submitted to LLM4Code 2025 (a workshop co-located with ICSE 2025), 13 pages, 3 figures

We examine the holonomy-perturbed traceless SU(2) character variety of the trivial four-stranded tangle {p_1,p_2,p_3,p_4} X [0,1] in S^2 X [0,1] equipped with a strong marking, either an earring or a bypass. Viewing these marked tangles as endomorphisms in the cobordism category from the four-punctured sphere to itself, we identify the images of these endomorphisms in the Weinstein symplectic partial category under the partially defined holonomy-perturbed traceless character variety functor. We express these endomorphisms on immersed curves in the pillowcase in terms of doubling and figure eight operations and prove they have the same image.

42 pages, 10 figures

We construct homology 3-spheres for which the (unperturbed) $SU(2)$ Chern-Simons function is not Morse-Bott. In one example, there is a degenerate isolated critical point. In another, a path component of the critical set is not homeomorphic to a manifold. The examples are $+1$ Dehn surgeries on connected sums of torus knots.

8 pages, 5 figures

We prove that the restriction map from the subspace of regular points of the holonomy perturbed SU(2) traceless flat moduli space of a tangle in a 3-manifold to the traceless flat moduli space of its boundary marked surface is a Lagrangian immersion. A key ingredient in our proof is the use of composition in the Weinstein category, combined with the fact that SU(2) holonomy perturbations in a cylinder induce Hamiltonian isotopies. In addition, we show that $(S^2,4)$, the 2-sphere with four marked points, is its own traceless flat SU(2) moduli space.

20 pages, 1 figure, comments welcome

The earring tangle consists of four strands 4pt x [0,1] inside S^2 x [0,1] and one meridian around one of the strands. Equipping this tangle with a nontrivial SO(3) bundle, we show that its traceless SU(2) flat moduli space is topologically a smooth genus three surface. We also show that the restriction map from this surface to the traceless flat moduli space of the boundary of the earring tangle is a particular Lagrangian immersion into the product of two pillowcases. The latter computation suggests that figure eight bubbling---a subtle degeneration phenomenon predicted by Bottman and Wehrheim---appears in the context of traceless character varieties.

57 pages, 29 figures

For a diagram of a 2-stranded tangle in the 3-ball we define a twisted complex of compact Lagrangians in the triangulated envelope of the Fukaya category of the smooth locus of the pillowcase. We show that this twisted complex is a functorial invariant of the isotopy class of the tangle, and that it provides a factorization of Bar-Natan's functor from the tangle cobordism category to chain complexes. In particular, the hom set of our invariant with a particular non-compact Lagrangian associated to the trivial tangle is naturally isomorphic to the reduced Khovanov chain complex of the closure of the tangle. Our construction comes from the geometry of traceless SU(2) character varieties associated to resolutions of the tangle diagram, and was inspired by Kronheimer and Mrowka's singular instanton link homology.

49 pages, 16 figures

We exhibit the traceless $SU(2)$ character variety of a 6-punctured 2-sphere as a 2-fold branched cover of ${\mathbb{C}}P^3$, branched over the singular Kummer surface, with the branch locus in $R(S^2,6)$ corresponding to the binary dihedral representations. This follows from an analysis of the map induced on $SU(2)$ character varieties by the 2-fold branched cover $F_{n-1}\to S^2$ branched over $2n$ points, combined with the theorem of Narasimhan-Ramanan which identifies $R(F_2)$ with ${\mathbb{C}} P^3$. The singular points of $R(S^2,6)$ correspond to abelian representations, and we prove that each has a neighborhood in $R(S^2,6)$ homeomorphic to a cone on $S^2\times S^3$.

17 pages, 1 figure

The traceless $SU(2)$ character variety $R(S^2,\{a_i,b_i\}_{i=1}^n)$ of a $2n$-punctured 2-sphere is the symplectic reduction of a Hamiltonian $n$-torus action on the $SU(2)$ character variety of a closed surface of genus $n$. It is stratified with a finite singular stratum and a top smooth symplectic stratum of dimension $4n-6$. For generic holonomy perturbations $\pi$, the traceless $SU(2)$ character variety $R_\pi(Y,L)$ of an $n$-stranded tangle $L$ in a homology 3-ball $Y$ is stratified with a finite singular stratum and top stratum a smooth manifold. The restriction to $R(S^2, 2n)$ is a Lagrangian immersion which preserves the cone neighborhood structure near the singular stratum. For generic holonomy perturbations $\pi$, the variant $R_\pi^\natural(Y,L)$, obtained by taking the connected sum of $L$ with a Hopf link and considering $SO(3)$ representations with $w_2$ supported near the extra component, is a smooth compact manifold without boundary of dimension $2n-3$, which Lagrangian immerses into the smooth stratum of $R(S^2,\{a_i,b_i\}_{i=1}^n)$. The proofs of these assertions consist of stratified transversality arguments to eliminate non-generic strata in the character variety and to insure that the restriction map to the boundary character variety is also generic. The main tool introduced to establish abundance of holonomy perturbations is the use of holonomy perturbations along curves $C$ in a cylinder $F\times I$, where $F$ is a closed surface. When $C$ is obtained by pushing an embedded curve on $F$ into the cylinder, we prove that the corresponding holonomy perturbation induces one of Goldman's generalized Hamiltonian twist flows on the $SU(2)$ character variety $\mathcal{M}(F)$ associated to the curve $C$.

60 pages, 11 figures

There has been a long-standing and at times fractious debate whether complex and large systems can be stable. In ecology, the so-called `diversity-stability debate' arose because mathematical analyses of ecosystem stability were either specific to a particular model (leading to results that were not general), or chosen for mathematical convenience, yielding results unlikely to be meaningful for any interesting realistic system. May's work, and its subsequent elaborations, relied upon results from random matrix theory, particularly the circular law and its extensions, which only apply when the strengths of interactions between entities in the system are assumed to be independent and identically distributed (i.i.d.). Other studies have optimistically generalised from the analysis of very specific systems, in a way that does not hold up to closer scrutiny. We show here that this debate can be put to rest, once these two contrasting views have been reconciled --- which is possible in the statistical framework developed here. Here we use a range of illustrative examples of dynamical systems to demonstrate that (i) stability probability cannot be summarily deduced from any single property of the system (e.g. its diversity), and (ii) our assessment of stability depends on adequately capturing the details of the systems analysed. Failing to condition on the structure of dynamical systems will skew our analysis and can, even for very small systems, result in an unnecessarily pessimistic diagnosis of their stability.

We define an elementary relatively $\mathbb Z/4$ graded Lagrangian-Floer chain complex for restricted immersions of compact 1-manifolds into the pillowcase, and apply it to the intersection diagram obtained by taking traceless $SU(2)$ character varieties of 2-tangle decompositions of knots. Calculations for torus knots are explained in terms of pictures in the punctured plane. The relation to the reduced instanton homology of knots is explored.

66 pages, 25 figures