The exact two-particle energy eigenstates in a generic asymmetric rectangular box with periodic boundary conditions in all three directions are studied. Their relation with the elastic scattering phases of the two particles in the continuum are obtained for both $D_4$ and $D_2$ symmetry. These results can be viewed as a generalization of the corresponding formulae in a cubic box obtained by L\"uscher before. In particular, the s-wave scattering length is related to the energy shift in the finite box. Possible applications of these formulae are also discussed.
18 pages, 2 figures, latex typeset with elsart.cls
arXiv:hep-lat/0404001 - doi: 10.1103/PhysRevD.70.014505 Phys.Rev. D70 (2004) 014505