The globalization of social interactions has heightened the need for machine translation (MT) on Social Network Services (SNS), yet traditional models struggle with culturally nuanced content like memes, slang, and pop culture references. While large language models (LLMs) have advanced general-purpose translation, their performance on SNS-specific content remains limited due to insufficient specialized training data and evaluation benchmarks. This paper introduces RedTrans, a 72B LLM tailored for SNS translation, trained on a novel dataset developed through three innovations: (1) Supervised Finetuning with Dual-LLM Back-Translation Sampling, an unsupervised sampling method using LLM-based back-translation to select diverse data for large-scale finetuning; (2) Rewritten Preference Optimization (RePO), an algorithm that identifies and corrects erroneous preference pairs through expert annotation, building reliable preference corpora; and (3) RedTrans-Bench, the first benchmark for SNS translation, evaluating phenomena like humor localization, emoji semantics, and meme adaptation. Experiments show RedTrans outperforms state-of-the-art LLMs. Besides, RedTrans has already been deployed in a real-world production environment, demonstrating that domain-specific adaptation, effectively bridges the gap between generic and culturally grounded translation systems.
arXiv:2504.07901The proliferation of Internet memes in the age of social media necessitates effective identification of harmful ones. Due to the dynamic nature of memes, existing data-driven models may struggle in low-resource scenarios where only a few labeled examples are available. In this paper, we propose an agency-driven framework for low-resource harmful meme detection, employing both outward and inward analysis with few-shot annotated samples. Inspired by the powerful capacity of Large Multimodal Models (LMMs) on multimodal reasoning, we first retrieve relative memes with annotations to leverage label information as auxiliary signals for the LMM agent. Then, we elicit knowledge-revising behavior within the LMM agent to derive well-generalized insights into meme harmfulness. By combining these strategies, our approach enables dialectical reasoning over intricate and implicit harm-indicative patterns. Extensive experiments conducted on three meme datasets demonstrate that our proposed approach achieves superior performance than state-of-the-art methods on the low-resource harmful meme detection task.
EMNLP 2024
arXiv:2411.05383The increasing complexity of modern very-large-scale integration (VLSI) design highlights the significance of Electronic Design Automation (EDA) technologies. Chip placement is a critical step in the EDA workflow, which positions chip modules on the canvas with the goal of optimizing performance, power, and area (PPA) metrics of final chip designs. Recent advances have demonstrated the great potential of AI-based algorithms in enhancing chip placement. However, due to the lengthy workflow of chip design, the evaluations of these algorithms often focus on intermediate surrogate metrics, which are easy to compute but frequently reveal a substantial misalignment with the end-to-end performance (i.e., the final design PPA). To address this challenge, we introduce ChiPBench, which can effectively facilitate research in chip placement within the AI community. ChiPBench is a comprehensive benchmark specifically designed to evaluate the effectiveness of existing AI-based chip placement algorithms in improving final design PPA metrics. Specifically, we have gathered 20 circuits from various domains (e.g., CPU, GPU, and microcontrollers). These designs are compiled by executing the workflow from the verilog source code, which preserves necessary physical implementation kits, enabling evaluations for the placement algorithms on their impacts on the final design PPA. We executed six state-of-the-art AI-based chip placement algorithms on these designs and plugged the results of each single-point algorithm into the physical implementation workflow to obtain the final PPA results. Experimental results show that even if intermediate metric of a single-point algorithm is dominant, while the final PPA results are unsatisfactory. We believe that our benchmark will serve as an effective evaluation framework to bridge the gap between academia and industry.
A comprehensive benchmark for AI-based chip placement algorithms using end-to-end performance metrics
arXiv:2407.15026Visual embellishments, as a form of non-linguistic rhetorical figures, are used to help convey abstract concepts or attract readers' attention. Creating data visualizations with appropriate and visually pleasing embellishments is challenging since this process largely depends on the experience and the aesthetic taste of designers. To help facilitate designers in the ideation and creation process, we propose a design space, VizBelle, based on the analysis of 361 classified visualizations from online sources. VizBelle consists of four dimensions, namely, communication goal to fit user intention, object to select the target area, strategy and technique to offer potential approaches. We further provide a website to present detailed explanations and examples of various techniques. We conducted a within-subject study with 20 professional and amateur design enthusiasts to evaluate the effectiveness of our design space. Results show that our design space is illuminating and useful for designers to create data visualizations with embellishments.
arXiv:2209.03642