Combinatory Category Grammar (CCG) supertagging is a task to assign lexical categories to each word in a sentence. Almost all previous methods use fixed context window sizes as input features. However, it is obvious that different tags usually rely on different context window sizes. These motivate us to build a supertagger with a dynamic window approach, which can be treated as an attention mechanism on the local contexts. Applying dropout on the dynamic filters can be seen as drop on words directly, which is superior to the regular dropout on word embeddings. We use this approach to demonstrate the state-of-the-art CCG supertagging performance on the standard test set.
8 pages, 3 figures
arXiv:1610.02749The most existing sentence representation models typically treat each word in sentences equally. However, extensive studies have proven that human read sentences by making a sequence of fixation and saccades (Rayner 1998), which is extremely efficient. In this paper, we propose two novel approaches, using significant predictors of human reading time, e.g., surprisal and word classes, implemented as attention models to improve representation capability of sentence embeddings. One approach utilizes surprisal directly as the attention weight over baseline models. The other one builds attention model with the help of POS tag and CCG supertag vectors which are trained together with word embeddings in the process of sentence representation learning. In experiments, we have evaluated our models on 24 textual semantic similarity datasets and the results demonstrate that the proposed models significantly outperform the state-of-the-art sentence representation models.
submitted to AAAI 2017
arXiv:1609.09189Neural machine translation (NMT) becomes a new state-of-the-art and achieves promising translation results using a simple encoder-decoder neural network. This neural network is trained once on the parallel corpus and the fixed network is used to translate all the test sentences. We argue that the general fixed network cannot best fit the specific test sentences. In this paper, we propose the dynamic NMT which learns a general network as usual, and then fine-tunes the network for each test sentence. The fine-tune work is done on a small set of the bilingual training data that is obtained through similarity search according to the test sentence. Extensive experiments demonstrate that this method can significantly improve the translation performance, especially when highly similar sentences are available.
arXiv:1609.06490In order to control computational complexity, neural machine translation (NMT) systems convert all rare words outside the vocabulary into a single unk symbol. Previous solution (Luong et al., 2015) resorts to use multiple numbered unks to learn the correspondence between source and target rare words. However, testing words unseen in the training corpus cannot be handled by this method. And it also suffers from the noisy word alignment. In this paper, we focus on a major type of rare words -- named entity (NE), and propose to translate them with character level sequence to sequence model. The NE translation model is further used to derive high quality NE alignment in the bilingual training corpus. With the integration of NE translation and alignment modules, our NMT system is able to surpass the baseline system by 2.9 BLEU points on the Chinese to English task.
arXiv:1607.01856We propose new algebraic methods for extracting cylinders and cones from minimal point sets, including oriented points. More precisely, we are interested in computing efficiently cylinders through a set of three points, one of them being oriented, or through a set of five simple points. We are also interested in computing efficiently cones through a set of two oriented points, through a set of four points, one of them being oriented, or through a set of six points. For these different interpolation problems, we give optimal bounds on the number of solutions. Moreover, we describe algebraic methods targeted to efficiently solve these problems.
arXiv:1603.04582Statistical machine translation models have made great progress in improving the translation quality. However, the existing models predict the target translation with only the source- and target-side local context information. In practice, distinguishing good translations from bad ones does not only depend on the local features, but also rely on the global sentence-level information. In this paper, we explore the source-side global sentence-level features for target-side local translation prediction. We propose a novel bilingually-constrained chunk-based convolutional neural network to learn sentence semantic representations. With the sentence-level feature representation, we further design a feed-forward neural network to better predict translations using both local and global information. The large-scale experiments show that our method can obtain substantial improvements in translation quality over the strong baseline: the hierarchical phrase-based translation model augmented with the neural network joint model.
7 pages and 4 figures
arXiv:1502.07920Language model is one of the most important modules in statistical machine translation and currently the word-based language model dominants this community. However, many translation models (e.g. phrase-based models) generate the target language sentences by rendering and compositing the phrases rather than the words. Thus, it is much more reasonable to model dependency between phrases, but few research work succeed in solving this problem. In this paper, we tackle this problem by designing a novel phrase-based language model which attempts to solve three key sub-problems: 1, how to define a phrase in language model; 2, how to determine the phrase boundary in the large-scale monolingual data in order to enlarge the training set; 3, how to alleviate the data sparsity problem due to the huge vocabulary size of phrases. By carefully handling these issues, the extensive experiments on Chinese-to-English translation show that our phrase-based language model can significantly improve the translation quality by up to +1.47 absolute BLEU score.
8 pages
arXiv:1502.01446Knowing which mode of combinatorial regulation (typically, AND or OR logic operation) that a gene employs is important for determining its function in regulatory networks. Here, we introduce a dynamic cross-correlation function between the output of a gene and its upstream regulator concentrations for signatures of combinatorial regulation in gene expression noise. We find that the correlation function is always upwards convex for the AND operation whereas downwards convex for the OR operation, whichever sources of noise (intrinsic or extrinsic or both). In turn, this fact implies a means for inferring regulatory synergies from available experimental data. The extensions and applications are discussed.
4 pages, 3 figures, and supporting material
arXiv:0904.2676The effect of signal integration through cis-regulatory modules (CRMs) on synchronization and clustering of populations of two-component genetic oscillators coupled by quorum sensing is in detail investigated. We find that the CRMs play an important role in achieving synchronization and clustering. For this, we investigate 6 possible cis-regulatory input functions (CRIFs) with AND, OR, ANDN, ORN, XOR, and EQU types of responses in two possible kinds of cell-to-cell communications: activator-regulated communication (i.e., the autoinducer regulates the activator) and repressor-regulated communication (i.e., the autoinducer regulates the repressor). Both theoretical analysis and numerical simulation show that different CRMs drive fundamentally different cellular patterns, such as complete synchronization, various cluster-balanced states and several cluster-nonbalanced states.
30 pages, 8 figures
arXiv:0904.0506 - doi: 10.1103/PhysRevE.79.041903 Phys. Rev. E 79, 041903 (2009)How intracellular and extracellular signals are integrated by transcription factors is essential for understanding complex cellular patterns at the population level. In this Letter, by using a synthetic genetic oscillator coupled to a quorum-sensing apparatus, we propose an experimentally feasible cis-regulatory module (CRM) which performs four possible logic operations (ANDN, ORN, NOR and NAND) of input signals. We show both numerically and theoretically that these different CRMs drive fundamentally different dynamic patterns, such as synchronization, clustering and splay state.
4 pages, 3 figures
arXiv:0903.3719