We study in this article large deviations for the empirical mean of iid random vectors with some deterministic weights, whose empirical measure weakly converges to some compactly support probability distribution. The scope of this paper is to study the effect on the LDP of outliers, that is sequences of weights that remain far from the support of the limiting measure.
31 pages, 4 pictures; accepted for publication in Stochastic Processes and their Applications. Replaced version : proof of Lemma 2.4 now in Appendix A, minor typos and 2 figures corrected
arXiv:math/0605491