The paper is devoted to studying the image of probability measures on a Hilbert space under finite-dimensional analytic maps. We establish sufficient conditions under which the image of a measure has a density with respect to the Lebesgue measure and continuously depends on the map. The results obtained are applied to the 2D Navier--Stokes equations perturbed by various random forces of low dimension.
24 pages
arXiv:math/0603295 - Annales de l\'Institut Henri Poincare (B) Probability and Statistics 43, (2007) 399-415