News image captioning aims to produce journalistically informative descriptions by combining visual content with contextual cues from associated articles. Despite recent advances, existing methods struggle with three key challenges: (1) incomplete information coverage, (2) weak cross-modal alignment, and (3) suboptimal visual-entity grounding. To address these issues, we introduce MERGE, the first Multimodal Entity-aware Retrieval-augmented GEneration framework for news image captioning. MERGE constructs an entity-centric multimodal knowledge base (EMKB) that integrates textual, visual, and structured knowledge, enabling enriched background retrieval. It improves cross-modal alignment through a multistage hypothesis-caption strategy and enhances visual-entity matching via dynamic retrieval guided by image content. Extensive experiments on GoodNews and NYTimes800k show that MERGE significantly outperforms state-of-the-art baselines, with CIDEr gains of +6.84 and +1.16 in caption quality, and F1-score improvements of +4.14 and +2.64 in named entity recognition. Notably, MERGE also generalizes well to the unseen Visual News dataset, achieving +20.17 in CIDEr and +6.22 in F1-score, demonstrating strong robustness and domain adaptability.
Accepted to AAAI 2026
arXiv:2511.21002