Attention mechanisms have recently boosted performance on a range of NLP tasks. Because attention layers explicitly weight input components' representations, it is also often assumed that attention can be used to identify information that models found important (e.g., specific contextualized word tokens). We test whether that assumption holds by manipulating attention weights in already-trained text classification models and analyzing the resulting differences in their predictions. While we observe some ways in which higher attention weights correlate with greater impact on model predictions, we also find many ways in which this does not hold, i.e., where gradient-based rankings of attention weights better predict their effects than their magnitudes. We conclude that while attention noisily predicts input components' overall importance to a model, it is by no means a fail-safe indicator.
To appear at ACL 2019
arXiv:1906.03731We introduce VAMPIRE, a lightweight pretraining framework for effective text classification when data and computing resources are limited. We pretrain a unigram document model as a variational autoencoder on in-domain, unlabeled data and use its internal states as features in a downstream classifier. Empirically, we show the relative strength of VAMPIRE against computationally expensive contextual embeddings and other popular semi-supervised baselines under low resource settings. We also find that fine-tuning to in-domain data is crucial to achieving decent performance from contextual embeddings when working with limited supervision. We accompany this paper with code to pretrain and use VAMPIRE embeddings in downstream tasks.
ACL 2019
arXiv:1906.02242We present the first challenge set and evaluation protocol for the analysis of gender bias in machine translation (MT). Our approach uses two recent coreference resolution datasets composed of English sentences which cast participants into non-stereotypical gender roles (e.g., "The doctor asked the nurse to help her in the operation"). We devise an automatic gender bias evaluation method for eight target languages with grammatical gender, based on morphological analysis (e.g., the use of female inflection for the word "doctor"). Our analyses show that four popular industrial MT systems and two recent state-of-the-art academic MT models are significantly prone to gender-biased translation errors for all tested target languages. Our data and code are made publicly available.
Accepted to ACL 2019
arXiv:1906.00591Several datasets have recently been constructed to expose brittleness in models trained on existing benchmarks. While model performance on these challenge datasets is significantly lower compared to the original benchmark, it is unclear what particular weaknesses they reveal. For example, a challenge dataset may be difficult because it targets phenomena that current models cannot capture, or because it simply exploits blind spots in a model's specific training set. We introduce inoculation by fine-tuning, a new analysis method for studying challenge datasets by exposing models (the metaphorical patient) to a small amount of data from the challenge dataset (a metaphorical pathogen) and assessing how well they can adapt. We apply our method to analyze the NLI "stress tests" (Naik et al., 2018) and the Adversarial SQuAD dataset (Jia and Liang, 2017). We show that after slight exposure, some of these datasets are no longer challenging, while others remain difficult. Our results indicate that failures on challenge datasets may lead to very different conclusions about models, training datasets, and the challenge datasets themselves.
9 pages, 4 figures; NAACL 2019 camera-ready
arXiv:1904.02668Contextual word representations derived from large-scale neural language models are successful across a diverse set of NLP tasks, suggesting that they encode useful and transferable features of language. To shed light on the linguistic knowledge they capture, we study the representations produced by several recent pretrained contextualizers (variants of ELMo, the OpenAI transformer LM, and BERT) with a suite of sixteen diverse probing tasks. We find that linear models trained on top of frozen contextual representations are competitive with state-of-the-art task-specific models in many cases, but fail on tasks requiring fine-grained linguistic knowledge (e.g., conjunct identification). To investigate the transferability of contextual word representations, we quantify differences in the transferability of individual layers within contextualizers, especially between RNNs and transformers. For instance, higher layers of RNNs are more task-specific, while transformer layers do not exhibit the same monotonic trend. In addition, to better understand what makes contextual word representations transferable, we compare language model pretraining with eleven supervised pretraining tasks. For any given task, pretraining on a closely related task yields better performance than language model pretraining (which is better on average) when the pretraining dataset is fixed. However, language model pretraining on more data gives the best results.
22 pages, 4 figures; accepted to NAACL 2019
arXiv:1903.08855While most previous work has focused on different pretraining objectives and architectures for transfer learning, we ask how to best adapt the pretrained model to a given target task. We focus on the two most common forms of adaptation, feature extraction (where the pretrained weights are frozen), and directly fine-tuning the pretrained model. Our empirical results across diverse NLP tasks with two state-of-the-art models show that the relative performance of fine-tuning vs. feature extraction depends on the similarity of the pretraining and target tasks. We explore possible explanations for this finding and provide a set of adaptation guidelines for the NLP practitioner.
arXiv:1903.05987This introduction aims to tell the story of how we put words into computers. It is part of the story of the field of natural language processing (NLP), a branch of artificial intelligence. It targets a wide audience with a basic understanding of computer programming, but avoids a detailed mathematical treatment, and it does not present any algorithms. It also does not focus on any particular application of NLP such as translation, question answering, or information extraction. The ideas presented here were developed by many researchers over many decades, so the citations are not exhaustive but rather direct the reader to a handful of papers that are, in the author's view, seminal. After reading this document, you should have a general understanding of word vectors (also known as word embeddings): why they exist, what problems they solve, where they come from, how they have changed over time, and what some of the open questions about them are. Readers already familiar with word vectors are advised to skip to Section 5 for the discussion of the most recent advance, contextual word vectors.
arXiv:1902.06006Recent advances in deep learning have achieved impressive gains in classification accuracy on a variety of types of data, including images and text. Despite these gains, however, concerns have been raised about the interpretability of these models, as well as issues related to calibration and robustness. In this paper we propose a simple way to modify any conventional deep architecture to automatically provide more transparent explanations for classification decisions, as well as an intuitive notion of the credibility of each prediction. Specifically, we draw on ideas from nonparametric kernel regression, and propose to predict labels based on a weighted sum of training instances, where the weights are determined by distance in a learned instance-embedding space. Working within the framework of conformal methods, we propose a new measure of nonconformity suggested by our model, and experimentally validate the accompanying theoretical expectations, demonstrating improved transparency, controlled error rates, and robustness to out-of-domain data, without compromising on accuracy or calibration.
13 pages; 8 figures; 5 tables
arXiv:1811.02579 - Dallas Card and Michael Zhang and Noah A. Smith. Deep Weighted Averaging Classifiers. In Proceedings of FAT* (2019)In NMT, how far can we get without attention and without separate encoding and decoding? To answer that question, we introduce a recurrent neural translation model that does not use attention and does not have a separate encoder and decoder. Our eager translation model is low-latency, writing target tokens as soon as it reads the first source token, and uses constant memory during decoding. It performs on par with the standard attention-based model of Bahdanau et al. (2014), and better on long sentences.
arXiv:1810.13409We present ATOMIC, an atlas of everyday commonsense reasoning, organized through 300k textual descriptions. Compared to existing resources that center around taxonomic knowledge, ATOMIC focuses on inferential knowledge organized as typed if-then relations with variables (e.g., "if X pays Y a compliment, then Y will likely return the compliment"). We propose nine if-then relation types to distinguish causes v.s. effects, agents v.s. themes, voluntary v.s. involuntary events, and actions v.s. mental states. By generatively training on the rich inferential knowledge described in ATOMIC, we show that neural models can acquire simple commonsense capabilities and reason about previously unseen events. Experimental results demonstrate that multitask models that incorporate the hierarchical structure of if-then relation types lead to more accurate inference compared to models trained in isolation, as measured by both automatic and human evaluation.
Accepted to AAAI 2019; 9 pages, 3 figures
arXiv:1811.00146