We present the Sunyaev-Zeldovich (SZ) signal-to-richness scaling relation (Y500-N200) for the MaxBCG cluster catalogue. Employing a multi-frequency matched filter on the Planck sky maps, we measure the SZ signal for each cluster by adapting the filter according to weak-lensing calibrated mass-richness relations (N200-M500). We bin our individual measurements and detect the SZ signal down to the lowest richness systems (N200=10) with high significance, achieving a detection of the SZ signal in systems with mass as low as M500~5e13 Msolar. The observed Y500-N200 relation is well modeled by a power law over the full richness range. It has a lower normalisation at given N200 than predicted based on X-ray models and published mass-richness relations. An X-ray subsample, however, does conform to the predicted scaling, and model predictions do reproduce the relation between our measured bin-average SZ signal and measured bin-average X-ray luminosities. At fixed richness, we find an intrinsic dispersion in the Y500-N200 relation of 60% rising to of order 100% at low richness. Thanks to its all-sky coverage, Planck provides observations for more than 13,000 MaxBCG clusters and an unprecedented SZ/optical data set, extending the list of known cluster scaling laws to include SZ-optical properties. The data set offers essential clues for models of galaxy formation. Moreover, the lower normalisation of the SZ-mass relation implied by the observed SZ-richness scaling has important consequences for cluster physics and cosmological studies with SZ clusters.
Also available from this URL: http://www.rssd.esa.int
arXiv:1101.2027Using Planck maps of six regions of low Galactic dust emission with a total area of about 140 square degrees, we determine the angular power spectra of cosmic infrared background (CIB) anisotropies from multipole l = 200 to l = 2000 at 217, 353, 545 and 857 GHz. We use 21-cm observations of HI as a tracer of thermal dust emission to reduce the already low level of Galactic dust emission and use the 143 GHz Planck maps in these fields to clean out cosmic microwave background anisotropies. Both of these cleaning processes are necessary to avoid significant contamination of the CIB signal. We measure correlated CIB structure across frequencies. As expected, the correlation decreases with increasing frequency separation, because the contribution of high-redshift galaxies to CIB anisotropies increases with wavelengths. We find no significant difference between the frequency spectrum of the CIB anisotropies and the CIB mean, with Delta I/I=15% from 217 to 857 GHz. In terms of clustering properties, the Planck data alone rule out the linear scale- and redshift-independent bias model. Non-linear corrections are significant. Consequently, we develop an alternative model that couples a dusty galaxy, parametric evolution model with a simple halo-model approach. It provides an excellent fit to the measured anisotropy angular power spectra and suggests that a different halo occupation distribution is required at each frequency, which is consistent with our expectation that each frequency is dominated by contributions from different redshifts. In our best-fit model, half of the anisotropy power at l=2000 comes from redshifts z<0.8 at 857 GHz and z<1.5 at 545 GHz, while about 90% come from redshifts z>2 at 353 and 217 GHz, respectively.
Final A&A version. Few typos corrected
arXiv:1101.2028 - doi: 10.1051/0004-6361/201116461 Astronomy & Astrophysics, 2011, Volume 536, id.A18