Applying the AdS/CFT correspondence, the expansion of the heavy-quark potential of the ${\cal N}$ supersymmetric Yang-Mills theory at large $N_c$ is carried out to the sub-leading term in the large 't Hooft coupling at nonzero temperatures. The strong coupling corresponds to the semi-classical expansion of the string-sigma model, the gravity dual of the Wilson loop operator, with the sub-leading term expressed in terms of functional determinants of fluctuations. The contributions of these determinants are evaluated numerically.
17 pages in JHEP3, typos fixed, updated version to be published in JHEP
arXiv:1104.1344 - doi: 10.1007/JHEP07(2011)035 JHEP 1107:035,2011