We continue the analysis of modular invariant functions, subject to inhomogeneous Laplace eigenvalue equations, that were determined in terms of Poincar\'e series in a companion paper. The source term of the Laplace equation is a product of (derivatives of) two non-holomorphic Eisenstein series whence the modular invariants are assigned depth two. These modular invariant functions can sometimes be expressed in terms of single-valued iterated integrals of holomorphic Eisenstein series as they appear in generating series of modular graph forms. We show that the set of iterated integrals of Eisenstein series has to be extended to include also iterated integrals of holomorphic cusp forms to find expressions for all modular invariant functions of depth two. The coefficients of these cusp forms are identified as ratios of their L-values inside and outside the critical strip.

43+8 Pages. Submission includes an ancillary data file. Part II of a series of two papers

The involutory subalgebra K(E$_9$) of the affine Kac-Moody algebra E$_9$ was recently shown to admit an infinite sequence of unfaithful representations of ever increasing dimensions arXiv:2102.00870. We revisit these representations and describe their associated ideals in more detail, with particular emphasis on two chiral versions that can be constructed for each such representation. For every such unfaithful representation we show that the action of K(E$_9$) decomposes into a direct sum of two mutually commuting (`chiral' and `anti-chiral') parabolic algebras with Levi subalgebra $\mathfrak{so}(16)_+\,\oplus\,\mathfrak{so}(16)_-$. We also spell out the consistency conditions for uplifting such representations to unfaithful representations of K(E$_{10}$). From these results it is evident that the holonomy groups so far discussed in the literature are mere shadows (in a Platonic sense) of a much larger structure.

21 pages

We construct a generalisation of the three-dimensional Poincar\'e algebra that also includes a colour symmetry factor. This algebra can be used to define coloured Poincar\'e gravity in three space-time dimensions as well as to study generalisations of massive and massless free particle models. We present various such generalised particle models that differ in which orbits of the coloured Poincar\'e symmetry are described. Our approach can be seen as a stepping stone towards the description of particles interacting with a non-abelian background field or as a starting point for a worldline formulation of an associated quantum field theory.

54 pages

We construct a pseudo-Lagrangian that is invariant under rigid $E_{11}$ and transforms as a density under $E_{11}$ generalised diffeomorphisms. The gauge-invariance requires the use of a section condition studied in previous work on $E_{11}$ exceptional field theory and the inclusion of constrained fields that transform in an indecomposable $E_{11}$-representation together with the $E_{11}$ coset fields. We show that, in combination with gauge-invariant and $E_{11}$-invariant duality equations, this pseudo-Lagrangian reduces to the bosonic sector of non-linear eleven-dimensional supergravity for one choice of solution to the section condition. For another choice, we reobtain the $E_8$ exceptional field theory and conjecture that our pseudo-Lagrangian and duality equations produce all exceptional field theories with maximal supersymmetry in any dimension. We also describe how the theory entails non-linear equations for higher dual fields, including the dual graviton in eleven dimensions. Furthermore, we speculate on the relation to the $E_{10}$ sigma model.

144 pages

We construct the first complete exceptional field theory that is based on an infinite-dimensional symmetry group. E$_9$ exceptional field theory provides a unified description of eleven-dimensional and type IIB supergravity covariant under the affine Kac-Moody symmetry of two-dimensional maximal supergravity. We present two equivalent formulations of the dynamics, which both rely on a pseudo-Lagrangian supplemented by a twisted self-duality equation. One formulation involves a minimal set of fields and gauge symmetries, which uniquely determine the entire dynamics. The other formulation extends $\mathfrak{e}_9$ by half of the Virasoro algebra and makes direct contact with the integrable structure of two-dimensional supergravity. Our results apply directly to other affine Kac-Moody groups, such as the Geroch group of general relativity.

111 pages

We consider the subalgebras of split real, non-twisted affine Kac-Moody Lie algebras that are fixed by the Chevalley involution. These infinite-dimensional Lie algebras are not of Kac-Moody type and admit finite-dimensional unfaithful representations. We exhibit a formulation of these algebras in terms of $\mathbb{N}$-graded Lie algebras that allows the construction of a large class of representations using the techniques of induced representations. We study how these representations relate to previously established spinor representations as they arise in the theory of supergravity.

37 pages

Elliptic modular graph functions and forms (eMGFs) are defined for arbitrary graphs as natural generalizations of modular graph functions and forms obtained by including the character of an Abelian group in their Kronecker--Eisenstein series. The simplest examples of eMGFs are given by the Green function for a massless scalar field on the torus and the Zagier single-valued elliptic polylogarithms. More complicated eMGFs are produced by the non-separating degeneration of a higher genus surface to a genus one surface with punctures. eMGFs may equivalently be represented by multiple integrals over the torus of combinations of coefficients of the Kronecker--Eisenstein series, and may be assembled into generating series. These relations are exploited to derive holomorphic subgraph reduction formulas, as well as algebraic and differential identities between eMGFs and their generating series.

69 pages

We relate the low-energy expansions of world-sheet integrals in genus-one amplitudes of open- and closed-string states. The respective expansion coefficients are elliptic multiple zeta values in the open-string case and non-holomorphic modular forms dubbed "modular graph forms" for closed strings. By inspecting the differential equations and degeneration limits of suitable generating series of genus-one integrals, we identify formal substitution rules mapping the elliptic multiple zeta values of open strings to the modular graph forms of closed strings. Based on the properties of these rules, we refer to them as an elliptic single-valued map which generalizes the genus-zero notion of a single-valued map acting on multiple zeta values seen in tree-level relations between the open and closed string.

57 pages, 3 figures

We investigate a systematic approach to include curvature corrections to the isometry algebra of flat space-time order-by-order in the curvature scale. The Poincar\'e algebra is extended to a free Lie algebra, with generalised boosts and translations that no longer commute. The additional generators satisfy a level-ordering and encode the curvature corrections at that order. This eventually results in an infinite-dimensional algebra that we refer to as Poincar\'e${}_\infty$, and we show that it contains among others an (A)dS quotient. We discuss a non-linear realisation of this infinite-dimensional algebra, and construct a particle action based on it. The latter yields a geodesic equation that includes (A)dS curvature corrections at every order.

23 pages

We study the question of Eulerianity (factorizability) for Fourier coefficients of automorphic forms, and we prove a general transfer theorem that allows one to deduce the Eulerianity of certain coefficients from that of another coefficient. We also establish a `hidden' invariance property of Fourier coefficients. We apply these results to minimal and next-to-minimal automorphic representations, and deduce Eulerianity for a large class of Fourier coefficients. In particular, we prove Eulerianity for parabolic Fourier coefficients with characters of maximal rank for a class of Eisenstein series in minimal and next-to-minimal representations of groups of ADE-type that are of interest in string theory.

27 pages