OMC-2 FIR 4 is one of the closest known young intermediate-mass protoclusters, located at a distance of 420 pc in Orion. This region is one of the few where the complete 500-2000 GHz spectrum has been observed with the heterodyne spectrometer HIFI on board the Herschel satellite, and unbiased spectral surveys at 0.8, 1, 2 and 3 mm have been obtained with the JCMT and IRAM 30-m telescopes. In order to investigate the morphology of this region, we used the IRAM Plateau de Bure Interferometer to image OMC-2 FIR 4 in the 2-mm continuum emission, as well as in DCO+(2-1), DCN(2-1), C34S(3-2), and several CH3OH lines. In addition, we analysed observations of the NH3(1,1) and (2,2) inversion transitions made with the Very Large Array of the NRAO. The resulting maps have an angular resolution which allows us to resolve structures of 5", equivalent to 2000 AU. Our observations reveal three spatially resolved sources within OMC-2 FIR 4, of one or several solar masses each, with hints of further unresolved substructure within them. Two of these sources have elongated shapes and are associated with dust continuum emission peaks, thus likely containing at least one molecular core each. One of them also displays radio continuum emission, which may be attributed to a young B3-B4 star that dominates the overall luminosity output of the region. The third source identified displays a DCO+(2-1) emission peak, and weak dust continuum emission. Its higher abundance of DCO+ relative to the other two regions suggests a lower temperature and therefore its possible association with either a younger low-mass protostar or a starless core. It may alternatively be part of the colder envelope of OMC-2 FIR 4. Our interferometric observations evidence the complexity of this region, where multiple cores, chemical differentiation and an ionised region all coexist within an area of only 10000 AU.

13 pages, 11 figures, accepted by Astronomy and Astrophysics

We study the chemistry of small hydrocarbons in the photon-dominated regions (PDRs) associated with the ultra-compact HII region Mon R2. Our goal is to determine the variations of the abundance of small hydrocarbons in a high-UV irradiated PDR and investigate their chemistry. We present an observational study of CH, CCH and c-C$_3$H$_2$ in Mon R2 combining data obtained with the IRAM 30m telescope and Herschel. We determine the column densities of these species, and compare their spatial distributions with that of polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH). We compare the observational results with different chemical models to explore the relative importance of gas-phase, grain-surface and time-dependent chemistry in these environments. The emission of the small hydrocarbons show different patterns. The CCH emission is extended while CH and c-C$_3$H$_2$ are concentrated towards the more illuminated layers of the PDR. The ratio of the column densities of c-C$_3$H$_2$ and CCH shows spatial variations up to a factor of a few, increasing from $N(c-C$_3$H$_2$)/N(CCH)\approx0.004$ in the envelope to a maximum of $\sim0.015-0.029$ towards the 8$\mu$m emission peak. Comparing these results with other galactic PDRs, we find that the abundance of CCH is quite constant over a wide range of G$_0$, whereas the abundance of c-C$_3$H$_2$ is higher in low-UV PDRs. In Mon R2, the gas-phase steady-state chemistry can account relatively well for the abundances of CH and CCH in the most exposed layers of the PDR, but falls short by a factor of 10 to reproduce c-C$_3$H$_2$. In the molecular envelope, time-dependent effects and grain surface chemistry play a dominant role in determining the hydrocarbons abundances. Our study shows that CCH and c-C$_3$H$_2$ present a complex chemistry in which UV photons, grain-surface chemistry and time dependent effects contribute to determine their abundances.

18 pages, 11 figures, 7 tables. Proposed for acceptance in A&A. Abstract abridged

Recently, we introduced detailed isotopic chemistry into the KOSMA-tau model for photon-dominated regions (PDRs) to give theoretical predictions for the abundance of the carbon isotopologues as a function of PDR parameters. Combined with radiative transfer computations for specific geometries, we estimated the possible intensity ratio of the [CII]/[13CII] lines. Here, we compare these predictions with new observations. We performed Herschel/HIFI observations of the [CII] 158micron line in a number of PDRs. In all sources we observed at least two hyperfine components of the [13CII] transition allowing to determine the [CII]/[13CII] intensity ratio, after some revision of the intrinsic hyperfine ratios. Comparing the intensity ratios with the results from the updated KOSMA-tau model, we identify cases dominated by chemical fractionation and cases dominated by the optical depth of the main isotopic line. An observable enhancement of the [CII]/[13CII] intensity ratio due to chemical fractionation depends mostly on geometry and velocity structure, and less on the gas density and radiation field. In our observations the [CII]/[13CII] ratio for the integrated line intensity was always dominated by the optical depth of the main isotopic line. However, an enhanced intensity ratio is found for particular velocity components in a few sources: the red-shifted material in the ultracompact HII region Mon R2, the wings of the turbulent profile in the Orion Bar, and possibly a blue wing in NGC7023. The mapping of the [13CII] lines in the Orion Bar allows to derive a C+ column density map confirming the temperature stratification of the C+ layer, in agreement with the chemical stratification of the Bar. The C+ column densities for all sources show that at the position of the [CII] peak emission, a dominant fraction of the gas-phase carbon is in the form of C+.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Aims: We study the emission of molecular gas in 3C236, a FR II radio source at z~0.1, and search for the footprints of AGN feedback. 3C236 shows signs of a reactivation of its AGN triggered by a recent minor merger episode. Observations have also previously identified an extreme HI outflow in this source. Methods: The IRAM PdBI has been used to study the distribution and kinematics of molecular gas in 3C236 by imaging with high spatial resolution the emission of the 12CO(2-1) line in the nucleus of the galaxy. We have searched for outflow signatures in the CO map. We have also derived the SFR in 3C236 using data available from the literature at UV, optical and IR wavelengths, to determine the star-formation efficiency of molecular gas. Results: The CO emission in 3C236 comes from a spatially resolved 2.6 kpc disk with a regular rotating pattern. Within the limits imposed by the sensitivity and velocity coverage of the CO data, we do not detect any outflow signatures in the cold molecular gas. The disk has a cold gas mass M(H2)~2.1x10^9 Msun. We determine a new value for the redshift of the source zCO=0.09927. The similarity between the CO and HI profiles indicates that the deep HI absorption in 3C236 can be accounted for by a rotating HI structure, restricting the evidence of HI outflow to the most extreme velocities. In the light of the new redshift, the analysis of the ionized gas kinematics reveals a 1000 km/s outflow. As for the CO emitting gas, outflow signatures are nevertheless absent in the warm molecular gas emission traced by infrared H2 lines. The star-formation efficiency in 3C236 is consistent with the value measured in normal galaxies, which follow the canonical KS-law. This result, confirmed to hold in other young radio sources examined in this work, is in stark contrast with the factor of 10-50 lower SFE that seems to characterize evolved powerful radio galaxies.

14 pages, 11 figures, 2 tables. Accepted for publication in A&A

Context. Mon R2 is the only ultracompact HII region (UCHII) where the associated photon-dominated region (PDR) can be resolved with Herschel. Due to its brightness and proximity, it is the best source to investigate the chemistry and physics of highly UV-irradiated PDRs. Aims. Our goal is to estimate the abundance of H2O and NH3 in this region and investigate their origin. Methods. We present new observations obtained with HIFI and the IRAM-30m telescope. Using a large velocity gradient approach, we model the line intensities and derive an average abundance of H2O and NH3 across the region. Finally, we model the line profiles with a non-local radiative transfer model and compare these results with the abundance predicted by the Meudon PDR code. Results. The variations of the line profiles and intensities indicate complex geometrical and kinematical patterns. The H2O lines present a strong absorption at the ambient velocity and emission in high velocity wings towards the HII region. The spatial distribution of the o-H2^18O line shows that the its emission arises in the PDR surrounding the HII region. By modeling the o-H2^18O emission we derive a mean abundance of o-H2O of ~10^-8 relative to H2. The ortho-H2O abundance is however larger, ~1x10^-7, in the high velocity wings. Possible explanations for this larger abundance include an expanding hot PDR and/or an outflow. Ammonia seems to be present only in the envelope with an average abundance of ~2x10^-9 relative to H2. Conclusions. The Meudon PDR code can account for the measured water abundance in the high velocity gas as long as we assume that it originates from a <1 mag hot expanding layer of the PDR, i.e. that the outflow has only a minor contribution to this emission. To explain the abundances in the rest of the cloud the molecular freeze out and grain surface chemistry would need to be included.

12 pages, 7 figures, 3 tables. Accepted for publication in A&A. Abstract shortened. Updated references, language editing applied in v2

Ultracompact (UC) HII regions constitute one of the earliest phases in the formation of a massive star and are characterized by extreme physical conditions (Go>10^5 Habing field and n>10^6 cm^-3). The UC HII Mon R2 is the closest one and therefore an excellent target to study the chemistry in these complex regions. We carried out a 3mm and 1mm spectral survey using the IRAM 30-m telescope towards three positions that represent different physical environments in Mon R2: (i) the ionization front (IF) at (0",0"); two peaks in the molecular cloud (ii) MP1 at the offset (+15",-15") and (iii) MP2 at the farther offset (0",40"). In addition, we carried out extensive modeling to explain the chemical differences between the three observed regions. We detected more than thirty different species. We detected SO+ and C4H suggesting that UV radiation plays an important role in the molecular chemistry of this region. We detected the typical PDR molecules CN, HCN, HCO, C2H, and c-C3H2. While the IF and the MP1 have a chemistry similar to that found in high UV field and dense PDRs like the Orion Bar, the MP2 is more similar to lower UV/density PDRs like the Horsehead nebula. We also detected complex molecules that are not usually found in PDRs (CH3CN, H2CO, HC3N, CH3OH and CH3C2H). Sulfur compounds CS, HCS+, C2S, H2CS, SO and SO2 and the deuterated species DCN and C2D were also identified. [DCN]/[HCN]=0.03 and [C2D]/[C2H]=0.05, are among the highest in warm regions. Our results show that the high UV/dense PDRs present a different chemistry from that of the low UV case. Abundance ratios like [CO+]/[HCO+] or [HCO]/[HCO+] are good diagnostics to differentiate between them. In Mon R2 we have the two classes of PDRs, a high UV PDR towards the IF and the adjacent molecular bar and a low-UV PDR which extends towards the north-west following the border of the cloud.

31 pages

NGC 7129 FIRS 2 is a young intermediate-mass (IM) protostar, which is associated with two energetic bipolar outflows and displays clear signs of the presence of a hot core. It has been extensively observed with ground based telescopes and within the WISH Guaranteed Time Herschel Key Program. We present new observations of the C18O 3-2 and the HDO 3_{12}-2_{21} lines towards NGC 7129 FIRS 2. Combining these observations with Herschel data and modeling their emissions, we constrain the C18O and HDO abundance profiles across the protostellar envelope. In particular, we derive the abundance of C18O and HDO in the hot core. The intensities of the C18O lines are well reproduced assuming that the C18O abundance decreases through the protostellar envelope from the outer edge towards the centre until the point where the gas and dust reach the CO evaporation temperature (~20-25 K) where the C18O is released back to the gas phase. Once the C18O is released to the gas phase, the modelled C18O abundance is found to be ~1.6x10^{-8}, which is a factor of 10 lower than the reference abundance. This result is supported by the non-detection of C18O 9-8, which proves that even in the hot core (T_k>100 K) the CO abundance must be 10 times lower than the reference value. Several scenarios are discussed to explain this C18O deficiency. One possible explanation is that during the pre-stellar and protostellar phase, the CO is removed from the grain mantles by reactions to form more complex molecules. Our HDO modeling shows that the emission of HDO 3_{12}-2_{21} line is maser and comes from the hot core (T_k>100 K). Assuming the physical structure derived by Crimier et al. (2010), we determine a HDO abundance of ~0.4 - 1x10^{-7} in the hot core of this IM protostar, similar to that found in the hot corinos NGC 1333 IRAS 2A and IRAS 16293-2422.

10 pages, 7 figures

Context: L1448-mm is the prototype of a low-mass Class 0 protostar driving a high-velocity jet. Given its bright H2O spectra observed with ISO, L1448-mm is an ideal laboratory to observe heavy water (HDO) emission. Aims: Our aim is to image the HDO emission in the protostar surroundings, the possible occurrence of HDO emission also investigating off L1448-mm, towards the molecular outflow. Methods: We carried out observations of L1448-mm in the HDO(1_10-1_11) line at 80.6 GHz, an excellent tracer of HDO column density, with the IRAM Plateau de Bure Interferometer. Results: We image for the first time HDO emission around L1448-mm. The HDO structure reveals a main clump at velocities close to the ambient one towards the the continuum peak that is caused by the dust heated by the protostar. In addition, the HDO map shows tentative weaker emission at about 2000 AU from the protostar towards the south, which is possibly associated with the walls of the outflow cavity opened by the protostellar wind. Conclusions: Using an LVG code, modelling the density and temperature profile of the hot-corino, and adopting a gas temperature of 100 K and a density of 1.5 10^8 cm^-3, we derive a beam diluted HDO column density of about 7 10^13 cm^-2, corresponding to a HDO abundance of about 4 10^-7. In addition, the present map supports the scenario where HDO can be efficiently produced in shocked regions and not uniquely in hot corinos heated by the newly born star.

Accepted by A&A as Letter; 5 pages, 3 figures

Very few molecular species have been detected in circumstellar disks surrounding young stellar objects. We are carrying out an observational study of the chemistry of circumstellar disks surrounding T Tauri and Herbig Ae stars. First results of this study are presented in this note. We used the EMIR receivers recently installed at the IRAM 30m telescope to carry a sensitive search for molecular lines in the disks surrounding AB Aur, DM Tau, and LkCa 15. We detected lines of the molecules HCO+, CN, H2CO, SO, CS, and HCN toward AB Aur. In addition, we tentatively detected DCO+ and H2S lines. The line profiles suggest that the CN, HCN, H2CO, CS and SO lines arise in the disk. This makes it the first detection of SO in a circumstellar disk. We have unsuccessfully searched for SO toward DM Tau and LkCa 15, and for c-C3H2 toward AB Aur, DM Tau, and LkCa 15. Our upper limits show that contrary to all the molecular species observed so far, SO is not as abundant in DM Tau as it is in AB Aur. Our results demonstrate that the disk associated with AB Aur is rich in molecular species. Our chemical model shows that the detection of SO is consistent with that expected from a very young disk where the molecular adsorption onto grains does not yet dominate the chemistry.

5 pages, 4 figure

In contrast with numerous studies on the physical and chemical structure of low- and high-mass protostars, much less is known about their intermediate-mass counterparts, a class of objects that could help to elucidate the mechanisms of star formation on both ends of the mass range. We present the first results from a rich HIFI spectral dataset on an intermediate-mass protostar, OMC2-FIR4, obtained in the CHESS (Chemical HErschel SurveyS of star forming regions) key programme. The more than 100 methanol lines detected between 554 and 961 GHz cover a range in upper level energy of 40 to 540 K. Our physical interpretation focusses on the hot core, but likely the cold envelope and shocked regions also play a role in reality, because an analysis of the line profiles suggests the presence of multiple emission components. An upper limit of 10^-6 is placed on the methanol abundance in the hot core, using a population diagram, large-scale source model and other considerations. This value is consistent with abundances previously seen in low-mass hot cores. Furthermore, the highest energy lines at the highest frequencies display asymmetric profiles, which may arise from infall around the hot core.

2 figures, accepted for publication in the A&A Herschel-HIFI special issue