Training supervised video captioning model requires coupled video-caption pairs. However, for many targeted languages, sufficient paired data are not available. To this end, we introduce the unpaired video captioning task aiming to train models without coupled video-caption pairs in target language. To solve the task, a natural choice is to employ a two-step pipeline system: first utilizing video-to-pivot captioning model to generate captions in pivot language and then utilizing pivot-to-target translation model to translate the pivot captions to the target language. However, in such a pipeline system, 1) visual information cannot reach the translation model, generating visual irrelevant target captions; 2) the errors in the generated pivot captions will be propagated to the translation model, resulting in disfluent target captions. To address these problems, we propose the Unpaired Video Captioning with Visual Injection system (UVC-VI). UVC-VI first introduces the Visual Injection Module (VIM), which aligns source visual and target language domains to inject the source visual information into the target language domain. Meanwhile, VIM directly connects the encoder of the video-to-pivot model and the decoder of the pivot-to-target model, allowing end-to-end inference by completely skipping the generation of pivot captions. To enhance the cross-modality injection of the VIM, UVC-VI further introduces a pluggable video encoder, i.e., Multimodal Collaborative Encoder (MCE). The experiments show that UVC-VI outperforms pipeline systems and exceeds several supervised systems. Furthermore, equipping existing supervised systems with our MCE can achieve 4% and 7% relative margins on the CIDEr scores to current state-of-the-art models on the benchmark MSVD and MSR-VTT datasets, respectively.

Published at IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence (TPAMI)

Knowledge distillation (KD) is an effective framework to transfer knowledge from a large-scale teacher to a compact yet well-performing student. Previous KD practices for pre-trained language models mainly transfer knowledge by aligning instance-wise outputs between the teacher and student, while neglecting an important knowledge source, i.e., the gradient of the teacher. The gradient characterizes how the teacher responds to changes in inputs, which we assume is beneficial for the student to better approximate the underlying mapping function of the teacher. Therefore, we propose Gradient Knowledge Distillation (GKD) to incorporate the gradient alignment objective into the distillation process. Experimental results show that GKD outperforms previous KD methods regarding student performance. Further analysis shows that incorporating gradient knowledge makes the student behave more consistently with the teacher, improving the interpretability greatly.

Accepted by NeurIPS ENLSP 2022 workshop(spotlight)

Vision-and-language (V-L) tasks require the system to understand both vision content and natural language, thus learning fine-grained joint representations of vision and language (a.k.a. V-L representations) is of paramount importance. Recently, various pre-trained V-L models are proposed to learn V-L representations and achieve improved results in many tasks. However, the mainstream models process both vision and language inputs with the same set of attention matrices. As a result, the generated V-L representations are entangled in one common latent space. To tackle this problem, we propose DiMBERT (short for Disentangled Multimodal-Attention BERT), which is a novel framework that applies separated attention spaces for vision and language, and the representations of multi-modalities can thus be disentangled explicitly. To enhance the correlation between vision and language in disentangled spaces, we introduce the visual concepts to DiMBERT which represent visual information in textual format. In this manner, visual concepts help to bridge the gap between the two modalities. We pre-train DiMBERT on a large amount of image-sentence pairs on two tasks: bidirectional language modeling and sequence-to-sequence language modeling. After pre-train, DiMBERT is further fine-tuned for the downstream tasks. Experiments show that DiMBERT sets new state-of-the-art performance on three tasks (over four datasets), including both generation tasks (image captioning and visual storytelling) and classification tasks (referring expressions). The proposed DiM (short for Disentangled Multimodal-Attention) module can be easily incorporated into existing pre-trained V-L models to boost their performance, up to a 5% increase on the representative task. Finally, we conduct a systematic analysis and demonstrate the effectiveness of our DiM and the introduced visual concepts.

Published in ACM TKDD2022 (ACM Transactions on Knowledge Discovery from Data)

The "Patient Instruction" (PI), which contains critical instructional information provided both to carers and to the patient at the time of discharge, is essential for the patient to manage their condition outside hospital. An accurate and easy-to-follow PI can improve the self-management of patients which can in turn reduce hospital readmission rates. However, writing an appropriate PI can be extremely time-consuming for physicians, and is subject to being incomplete or error-prone for (potentially overworked) physicians. Therefore, we propose a new task that can provide an objective means of avoiding incompleteness, while reducing clinical workload: the automatic generation of the PI, which is imagined as being a document that the clinician can review, modify, and approve as necessary (rather than taking the human "out of the loop"). We build a benchmark clinical dataset and propose the Re3Writer, which imitates the working patterns of physicians to first retrieve related working experience from historical PIs written by physicians, then reason related medical knowledge. Finally, it refines the retrieved working experience and reasoned medical knowledge to extract useful information, which is used to generate the PI for previously-unseen patient according to their health records during hospitalization. Our experiments show that, using our method, the performance of five different models can be substantially boosted across all metrics, with up to 20%, 11%, and 19% relative improvements in BLEU-4, ROUGE-L, and METEOR, respectively. Meanwhile, we show results from human evaluations to measure the effectiveness in terms of its usefulness for clinical practice. The code is available at https://github.com/AI-in-Hospitals/Patient-Instructions

Accepted by NeurIPS 2022. (Thirty-sixth Conference on Neural Information Processing Systems)

Recently, attention based models have been used extensively in many sequence-to-sequence learning systems. Especially for image captioning, the attention based models are expected to ground correct image regions with proper generated words. However, for each time step in the decoding process, the attention based models usually use the hidden state of the current input to attend to the image regions. Under this setting, these attention models have a "deviated focus" problem that they calculate the attention weights based on previous words instead of the one to be generated, impairing the performance of both grounding and captioning. In this paper, we propose the Prophet Attention, similar to the form of self-supervision. In the training stage, this module utilizes the future information to calculate the "ideal" attention weights towards image regions. These calculated "ideal" weights are further used to regularize the "deviated" attention. In this manner, image regions are grounded with the correct words. The proposed Prophet Attention can be easily incorporated into existing image captioning models to improve their performance of both grounding and captioning. The experiments on the Flickr30k Entities and the MSCOCO datasets show that the proposed Prophet Attention consistently outperforms baselines in both automatic metrics and human evaluations. It is worth noticing that we set new state-of-the-arts on the two benchmark datasets and achieve the 1st place on the leaderboard of the online MSCOCO benchmark in terms of the default ranking score, i.e., CIDEr-c40.

Accepted by NeurIPS 2020

Deep Neural Networks (DNNs) are known to be vulnerable to backdoor attacks. In Natural Language Processing (NLP), DNNs are often backdoored during the fine-tuning process of a large-scale Pre-trained Language Model (PLM) with poisoned samples. Although the clean weights of PLMs are readily available, existing methods have ignored this information in defending NLP models against backdoor attacks. In this work, we take the first step to exploit the pre-trained (unfine-tuned) weights to mitigate backdoors in fine-tuned language models. Specifically, we leverage the clean pre-trained weights via two complementary techniques: (1) a two-step Fine-mixing technique, which first mixes the backdoored weights (fine-tuned on poisoned data) with the pre-trained weights, then fine-tunes the mixed weights on a small subset of clean data; (2) an Embedding Purification (E-PUR) technique, which mitigates potential backdoors existing in the word embeddings. We compare Fine-mixing with typical backdoor mitigation methods on three single-sentence sentiment classification tasks and two sentence-pair classification tasks and show that it outperforms the baselines by a considerable margin in all scenarios. We also show that our E-PUR method can benefit existing mitigation methods. Our work establishes a simple but strong baseline defense for secure fine-tuned NLP models against backdoor attacks.

Accepted by Findings of EMNLP 2022

Natural language processing (NLP) models are known to be vulnerable to backdoor attacks, which poses a newly arisen threat to NLP models. Prior online backdoor defense methods for NLP models only focus on the anomalies at either the input or output level, still suffering from fragility to adaptive attacks and high computational cost. In this work, we take the first step to investigate the unconcealment of textual poisoned samples at the intermediate-feature level and propose a feature-based efficient online defense method. Through extensive experiments on existing attacking methods, we find that the poisoned samples are far away from clean samples in the intermediate feature space of a poisoned NLP model. Motivated by this observation, we devise a distance-based anomaly score (DAN) to distinguish poisoned samples from clean samples at the feature level. Experiments on sentiment analysis and offense detection tasks demonstrate the superiority of DAN, as it substantially surpasses existing online defense methods in terms of defending performance and enjoys lower inference costs. Moreover, we show that DAN is also resistant to adaptive attacks based on feature-level regularization. Our code is available at https://github.com/lancopku/DAN.

Findings of EMNLP 2022

Recently, Sharpness-Aware Minimization (SAM) algorithm has shown state-of-the-art generalization abilities in vision tasks. It demonstrates that flat minima tend to imply better generalization abilities. However, it has some difficulty implying SAM to some natural language tasks, especially to models with drastic gradient changes, such as RNNs. In this work, we analyze the relation between the flatness of the local minimum and its generalization ability from a novel and straightforward theoretical perspective. We propose that the shift of the training and test distributions can be equivalently seen as a virtual parameter corruption or perturbation, which can explain why flat minima that are robust against parameter corruptions or perturbations have better generalization performances. On its basis, we propose a Gradient-Strength based Adaptive Sharpness-Aware Minimization (GA-SAM) algorithm to help to learn algorithms find flat minima that generalize better. Results in various language benchmarks validate the effectiveness of the proposed GA-SAM algorithm on natural language tasks.

Accepted by EMNLP 2022

Despite the potential of federated learning, it is known to be vulnerable to backdoor attacks. Many robust federated aggregation methods are proposed to reduce the potential backdoor risk. However, they are mainly validated in the CV field. In this paper, we find that NLP backdoors are hard to defend against than CV, and we provide a theoretical analysis that the malicious update detection error probabilities are determined by the relative backdoor strengths. NLP attacks tend to have small relative backdoor strengths, which may result in the failure of robust federated aggregation methods for NLP attacks. Inspired by the theoretical results, we can choose some dimensions with higher backdoor strengths to settle this issue. We propose a novel federated aggregation algorithm, Dim-Krum, for NLP tasks, and experimental results validate its effectiveness.

Accepted by Findings of EMNLP 2022

Detecting out-of-distribution (OOD) instances is significant for the safe deployment of NLP models. Among recent textual OOD detection works based on pretrained language models (PLMs), distance-based methods have shown superior performance. However, they estimate sample distance scores in the last-layer CLS embedding space and thus do not make full use of linguistic information underlying in PLMs. To address the issue, we propose to boost OOD detection by deriving more holistic sentence embeddings. On the basis of the observations that token averaging and layer combination contribute to improving OOD detection, we propose a simple embedding approach named Avg-Avg, which averages all token representations from each intermediate layer as the sentence embedding and significantly surpasses the state-of-the-art on a comprehensive suite of benchmarks by a 9.33% FAR95 margin. Furthermore, our analysis demonstrates that it indeed helps preserve general linguistic knowledge in fine-tuned PLMs and substantially benefits detecting background shifts. The simple yet effective embedding method can be applied to fine-tuned PLMs with negligible extra costs, providing a free gain in OOD detection. Our code is available at https://github.com/lancopku/Avg-Avg.

Findings of EMNLP 2022