Minimum Bayes Risk (MBR) decoding has been shown to be a powerful alternative to beam search decoding in a variety of text generation tasks. MBR decoding selects a hypothesis from a pool of hypotheses that has the least expected risk under a probability model according to a given utility function. Since it is impractical to compute the expected risk exactly over all possible hypotheses, two approximations are commonly used in MBR. First, it integrates over a sampled set of hypotheses rather than over all possible hypotheses. Second, it estimates the probability of each hypothesis using a Monte Carlo estimator. While the first approximation is necessary to make it computationally feasible, the second is not essential since we typically have access to the model probability at inference time. We propose Model-Based MBR (MBMBR), a variant of MBR that uses the model probability itself as the estimate of the probability distribution instead of the Monte Carlo estimate. We show analytically and empirically that the model-based estimate is more promising than the Monte Carlo estimate in text generation tasks. Our experiments show that MBMBR outperforms MBR in several text generation tasks, both with encoder-decoder models and with large language models.

Reward evaluation of episodes becomes a bottleneck in a broad range of reinforcement learning tasks. Our aim in this paper is to select a small but representative subset of a large batch of episodes, only on which we actually compute rewards for more efficient policy gradient iterations. We build a Gaussian process modeling of discounted returns or rewards to derive a positive definite kernel on the space of episodes, run an "episodic" kernel quadrature method to compress the information of sample episodes, and pass the reduced episodes to the policy network for gradient updates. We present the theoretical background of this procedure as well as its numerical illustrations in MuJoCo and causal discovery tasks.

16 pages, 4 figures

Beam search and exhaustive search are two extreme ends of text decoding algorithms with respect to the search depth. Beam search is limited in both search width and depth, whereas exhaustive search is a global search that has no such limitations. Surprisingly, beam search is not only computationally cheaper but also performs better than exhaustive search despite its higher search error. Plenty of research has investigated a range of beam widths, from small to large, and reported that a beam width that is neither too large nor too small is desirable. However, in terms of search depth, only the two extreme ends, beam search and exhaustive search are studied intensively. In this paper, we examine a range of search depths between the two extremes to discover the desirable search depth. To this end, we introduce Lookahead Beam Search (LBS), a multi-step lookahead search that optimizes the objective considering a fixed number of future steps. Beam search and exhaustive search are special cases of LBS where the lookahead depth is set to $0$ and $\infty$, respectively. We empirically evaluate the performance of LBS and find that it outperforms beam search overall on machine translation tasks. The result suggests there is room for improvement in beam search by searching deeper. Inspired by the analysis, we propose Lookbehind Heuristic Beam Search, a computationally feasible search algorithm that heuristically simulates LBS with 1-step lookahead. The empirical results show that the proposed method outperforms vanilla beam search on machine translation and text summarization tasks.

Dialog policies, which determine a system's action based on the current state at each dialog turn, are crucial to the success of the dialog. In recent years, reinforcement learning (RL) has emerged as a promising option for dialog policy learning (DPL). In RL-based DPL, dialog policies are updated according to rewards. The manual construction of fine-grained rewards, such as state-action-based ones, to effectively guide the dialog policy is challenging in multi-domain task-oriented dialog scenarios with numerous state-action pair combinations. One way to estimate rewards from collected data is to train the reward estimator and dialog policy simultaneously using adversarial learning (AL). Although this method has demonstrated superior performance experimentally, it is fraught with the inherent problems of AL, such as mode collapse. This paper first identifies the role of AL in DPL through detailed analyses of the objective functions of dialog policy and reward estimator. Next, based on these analyses, we propose a method that eliminates AL from reward estimation and DPL while retaining its advantages. We evaluate our method using MultiWOZ, a multi-domain task-oriented dialog corpus.

Excellent tail performance is crucial for modern machine learning tasks, such as algorithmic fairness, class imbalance, and risk-sensitive decision making, as it ensures the effective handling of challenging samples within a dataset. Tail performance is also a vital determinant of success for personalised recommender systems to reduce the risk of losing users with low satisfaction. This study introduces a "safe" collaborative filtering method that prioritises recommendation quality for less-satisfied users rather than focusing on the average performance. Our approach minimises the conditional value at risk (CVaR), which represents the average risk over the tails of users' loss. To overcome computational challenges for web-scale recommender systems, we develop a robust yet practical algorithm that extends the most scalable method, implicit alternating least squares (iALS). Empirical evaluation on real-world datasets demonstrates the excellent tail performance of our approach while maintaining competitive computational efficiency.

Policy gradient (PG) is a reinforcement learning (RL) approach that optimizes a parameterized policy model for an expected return using gradient ascent. Given a well-parameterized policy model, such as a neural network model, with appropriate initial parameters, the PG algorithms work well even when environment does not have the Markov property. Otherwise, they can be trapped on a plateau or suffer from peakiness effects. As another successful RL approach, algorithms based on Monte-Carlo Tree Search (MCTS), which include AlphaZero, have obtained groundbreaking results especially on the board game playing domain. They are also suitable to be applied to non-Markov decision processes. However, since the standard MCTS does not have the ability to learn state representation, the size of the tree-search space can be too large to search. In this work, we examine a mixture policy of PG and MCTS to complement each other's difficulties and take advantage of them. We derive conditions for asymptotic convergence with results of a two-timescale stochastic approximation and propose an algorithm that satisfies these conditions. The effectivity of the proposed methods is verified through numerical experiments on non-Markov decision processes.

In team-based invasion sports such as soccer and basketball, analytics is important for teams to understand their performance and for audiences to understand matches better. The present work focuses on performing visual analytics to evaluate the value of any kind of event occurring in a sports match with a continuous parameter space. Here, the continuous parameter space involves the time, location, score, and other parameters. Because the spatiotemporal data used in such analytics is a low-level representation and has a very large size, however, traditional analytics may need to discretize the continuous parameter space (e.g., subdivide the playing area) or use a local feature to limit the analysis to specific events (e.g., only shots). These approaches make evaluation impossible for any kind of event with a continuous parameter space. To solve this problem, we consider a whole match as a Markov chain of significant events, so that event values can be estimated with a continuous parameter space by solving the Markov chain with a machine learning model. The significant events are first extracted by considering the time-varying distribution of players to represent the whole match. Then, the extracted events are redefined as different states with the continuous parameter space and built as a Markov chain so that a Markov reward process can be applied. Finally, the Markov reward process is solved by a customized fitted-value iteration algorithm so that the event values with the continuous parameter space can be predicted by a regression model. As a result, the event values can be visually inspected over the whole playing field under arbitrary given conditions. Experimental results with real soccer data show the effectiveness of the proposed system.

8 pages, 10 figures

Invention involves combination, or more precisely, ratios of composition. According to Thomas Edison, ``Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration'' is an example. In many situations, researchers and inventors already have a variety of data and manage to create something new by using it, but the key problem is how to select and combine knowledge. In this paper, we propose a new Markov chain Monte Carlo (MCMC) algorithm to generate composition ratios, nonnegative-integer-valued vectors with two properties: (i) the sum of the elements of each vector is constant, and (ii) only a small number of elements is nonzero. These constraints make it difficult for existing MCMC algorithms to sample composition ratios. The key points of our approach are (1) designing an appropriate target distribution by using a condition on the number of nonzero elements, and (2) changing values only between a certain pair of elements in each iteration. Through an experiment on creating a new cocktail, we show that the combination of the proposed method with supervised learning can solve a creative problem.

8 pages, 4 figures

Most conventional Reinforcement Learning (RL) algorithms aim to optimize decision-making rules in terms of the expected returns. However, especially for risk management purposes, other risk-sensitive criteria such as the value-at-risk or the expected shortfall are sometimes preferred in real applications. Here, we describe a parametric method for estimating density of the returns, which allows us to handle various criteria in a unified manner. We first extend the Bellman equation for the conditional expected return to cover a conditional probability density of the returns. Then we derive an extension of the TD-learning algorithm for estimating the return densities in an unknown environment. As test instances, several parametric density estimation algorithms are presented for the Gaussian, Laplace, and skewed Laplace distributions. We show that these algorithms lead to risk-sensitive as well as robust RL paradigms through numerical experiments.

Appears in Proceedings of the Twenty-Sixth Conference on Uncertainty in Artificial Intelligence (UAI2010)