Recent developments have indicated that in addition to out-of-time ordered correlation functions (OTOCs), quantum chaos also has a sharp manifestation in the thermal energy density two-point functions, at least for maximally chaotic systems. The manifestation, referred to as pole-skipping, concerns the analytic behaviour of energy density two-point functions around a special point $\omega = i \lambda$, $k = i \lambda/v_B$ in the complex frequency and momentum plane. Here $\lambda$ and $v_B$ are the Lyapunov exponent and butterfly velocity characterising quantum chaos. In this paper we provide an argument that the phenomenon of pole-skipping is universal for general finite temperature systems dual to Einstein gravity coupled to matter. In doing so we uncover a surprising universal feature of the linearised Einstein equations around a static black hole geometry. We also study analytically a holographic axion model where all of the features of our general argument as well as the pole-skipping phenomenon can be verified in detail.

47 pages, 3 figures

Recent studies of out-of-time ordered thermal correlation functions (OTOC) in holographic systems and in solvable models such as the Sachdev-Ye-Kitaev (SYK) model have yielded new insights into manifestations of many-body chaos. So far the chaotic behavior has been obtained through explicit calculations in specific models. In this paper we propose a unified description of the exponential growth and ballistic butterfly spreading of OTOCs across different systems using a newly formulated "quantum hydrodynamics," which is valid at finite $\hbar$ and to all orders in derivatives. The scrambling of a generic few-body operator in a chaotic system is described as building up a "hydrodynamic cloud," and the exponential growth of the cloud arises from a shift symmetry of the hydrodynamic action. The shift symmetry also shields correlation functions of the energy density and flux, and time ordered correlation functions of generic operators from exponential growth, while leads to chaotic behavior in OTOCs. The theory also predicts an interesting phenomenon of the skipping of a pole at special values of complex frequency and momentum in two-point functions of energy density and flux. This pole-skipping phenomenon may be considered as a "smoking gun" for the hydrodynamic origin of the chaotic mode.

48 pages, 9 figures

We study the thermal diffusivity $D_T$ in models of metals without quasiparticle excitations (`strange metals'). The many-body quantum chaos and transport properties of such metals can be efficiently described by a holographic representation in a gravitational theory in an emergent curved spacetime with an additional spatial dimension. We find that at generic infra-red fixed points $D_T$ is always related to parameters characterizing many-body quantum chaos: the butterfly velocity $v_B$, and Lyapunov time $\tau_L$ through $D_T \sim v_B^2 \tau_L$. The relationship holds independently of the charge density, periodic potential strength or magnetic field at the fixed point. The generality of this result follows from the observation that the thermal conductivity of strange metals depends only on the metric near the horizon of a black hole in the emergent spacetime, and is otherwise insensitive to the profile of any matter fields.

27 pages

We calculate the thermal diffusivity $D = \kappa/c_{\rho}$ and butterfly velocity $v_B$ in holographic models that flow to AdS$_2 \times R^{d}$ fixed points in the infra-red. We show that both these quantities are governed by the same irrelevant deformation of AdS$_2$ and hence establish a simple relationship between them. When this deformation corresponds to a universal dilaton mode of dimension $\Delta = 2$ then this relationship is always given by $D = v_B^2/(2 \pi T)$.

22 pages

We study charge and energy diffusion in holographic theories with broken translational symmetry. We find that when the effects of momentum relaxation are very strong the diffusion constants take universal values $D_{c} \sim D_{e} \sim \hbar v_B^2/(k_B T)$. Here $v_B$ is the velocity of the butterfly effect and the coefficients of proportionality depend only on the scaling exponents of the infra-red fixed point. Our results suggest that diffusion in incoherent black holes is controlled by $\tau \sim {\hbar}/(k_B T)$ independently of the mechanism of momentum relaxation.

15 pages + appendix

We study charge diffusion in holographic scaling theories with a particle-hole symmetry. We show that these theories have a universal regime in which the diffusion constant is given by $D_c = C v_B^2/ (2 \pi T)$ where $v_B$ is the velocity of the butterfly effect. The constant of proportionality, $C$, depends only on the scaling exponents of the infra-red theory. Our results suggest an unexpected connection between transport at strong coupling and quantum chaos.

13 pages

We continue our construction of a hydrodynamical description of a holographic model with broken translation invariance. Using the fluid/gravity correspondence we derive the constitutive relations of the boundary theory in the presence of a magnetic field. This allows us to obtain novel results for the low-frequency magnetothermoelectric response coefficients. We discuss the DC limit of our hydrodynamics in detail, and show that our approach is equivalent to the `horizon-fluid' of Donos and Gauntlett.

16 pages + appendix and references

We provide a hydrodynamical description of a holographic theory with broken translation invariance. We use the fluid/gravity correspondence to systematically obtain both the constitutive relations for the currents and the Ward identity for momentum relaxation in a derivative expansion. Beyond leading order in the strength of momentum relaxation, our results differ from a model previously proposed by Hartnoll et al. As an application of these techniques we consider charge and heat transport in the boundary theory. We derive the low frequency thermoelectric transport coefficients of the holographic theory from the linearised hydrodynamics.

19 pages + appendix

In this note we study the effects of a magnetic field on transport using holographic models with broken translational invariance. We show that, after carefully subtracting off non-trivial magnetisation currents, it is possible to express the DC transport currents of the boundary theory in terms of properties of a black hole horizon. This allows us to obtain simple analytic expressions for the electrical, thermoelectric and heat conductivity tensors. Our results apply to both isotropic and anisotropic models, including holographic Q-lattices and to certain theories where translational invariance is broken by linear sources for axions.

12 pages + appendices

The Reissner-Nordstrom black hole provides the prototypical description of a holographic system at finite density. We study the response of this system to the presence of a local, charged impurity. Below a critical temperature, the induced charge density, which screens the impurity, exhibits oscillations. These oscillations can be traced to the singularities in the density-density correlation function moving in the complex momentum plane. At finite temperature, the oscillations are very similar to the Friedel oscillations seen in Fermi liquids. However, at zero temperature the oscillations in the black hole background remain exponentially damped, while Friedel oscillations relax to a power-law

15 pages + appendix, 13 figures