Concrete/abstract words are used in a growing number of psychological and neurophysiological research. For a few languages, large dictionaries have been created manually. This is a very time-consuming and costly process. To generate large high-quality dictionaries of concrete/abstract words automatically one needs extrapolating the expert assessments obtained on smaller samples. The research question that arises is how small such samples should be to do a good enough extrapolation. In this paper, we present a method for automatic ranking concreteness of words and propose an approach to significantly decrease amount of expert assessment. The method has been evaluated on a large test set for English. The quality of the constructed dictionaries is comparable to the expert ones. The correlation between predicted and expert ratings is higher comparing to the state-of-the-art methods.

The RuNNE Shared Task approaches the problem of nested named entity recognition. The annotation schema is designed in such a way, that an entity may partially overlap or even be nested into another entity. This way, the named entity "The Yermolova Theatre" of type "organization" houses another entity "Yermolova" of type "person". We adopt the Russian NEREL dataset for the RuNNE Shared Task. NEREL comprises news texts written in the Russian language and collected from the Wikinews portal. The annotation schema includes 29 entity types. The nestedness of named entities in NEREL reaches up to six levels. The RuNNE Shared Task explores two setups. (i) In the general setup all entities occur more or less with the same frequency. (ii) In the few-shot setup the majority of entity types occur often in the training set. However, some of the entity types are have lower frequency, being thus challenging to recognize. In the test set the frequency of all entity types is even. This paper reports on the results of the RuNNE Shared Task. Overall the shared task has received 156 submissions from nine teams. Half of the submissions outperform a straightforward BERT-based baseline in both setups. This paper overviews the shared task setup and discusses the submitted systems, discovering meaning insights for the problem of nested NER. The links to the evaluation platform and the data from the shared task are available in our github repository: https://github.com/dialogue-evaluation/RuNNE.

To appear in Dialogue 2022

Requirements identification in textual documents or extraction is a tedious and error prone task that many researchers suggest automating. We manually annotated the PURE dataset and thus created a new one containing both requirements and non-requirements. Using this dataset, we fine-tuned the BERT model and compare the results with several baselines such as fastText and ELMo. In order to evaluate the model on semantically more complex documents we compare the PURE dataset results with experiments on Request For Information (RFI) documents. The RFIs often include software requirements, but in a less standardized way. The fine-tuned BERT showed promising results on PURE dataset on the binary sentence classification task. Comparing with previous and recent studies dealing with constrained inputs, our approach demonstrates high performance in terms of precision and recall metrics, while being agnostic to the unstructured textual input.

In this paper, we present NEREL, a Russian dataset for named entity recognition and relation extraction. NEREL is significantly larger than existing Russian datasets: to date it contains 56K annotated named entities and 39K annotated relations. Its important difference from previous datasets is annotation of nested named entities, as well as relations within nested entities and at the discourse level. NEREL can facilitate development of novel models that can extract relations between nested named entities, as well as relations on both sentence and document levels. NEREL also contains the annotation of events involving named entities and their roles in the events. The NEREL collection is available via https://github.com/nerel-ds/NEREL.

accepted to RANLP

This study considers modern surgical navigation systems based on augmented reality technologies. Augmented reality glasses are used to construct holograms of the patient's organs from MRI and CT data, subsequently transmitted to the glasses. This, in addition to seeing the actual patient, the surgeon gains visualization inside the patient's body (bones, soft tissues, blood vessels, etc.). The solutions developed at Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University allow reducing the invasiveness of the procedure and preserving healthy tissues. This also improves the navigation process, making it easier to estimate the location and size of the tumor to be removed. We describe the application of developed systems to different types of surgical operations (removal of a malignant brain tumor, removal of a cyst of the cervical spine). We consider the specifics of novel navigation systems designed for anesthesia, for endoscopic operations. Furthermore, we discuss the construction of novel visualization systems for ultrasound machines. Our findings indicate that the technologies proposed show potential for telemedicine.

We show-case an application of information extraction methods, such as named entity recognition (NER) and relation extraction (RE) to a novel corpus, consisting of documents, issued by a state agency. The main challenges of this corpus are: 1) the annotation scheme differs greatly from the one used for the general domain corpora, and 2) the documents are written in a language other than English. Unlike expectations, the state-of-the-art transformer-based models show modest performance for both tasks, either when approached sequentially, or in an end-to-end fashion. Our experiments have demonstrated that fine-tuning on a large unlabeled corpora does not automatically yield significant improvement and thus we may conclude that more sophisticated strategies of leveraging unlabelled texts are demanded. In this paper, we describe the whole developed pipeline, starting from text annotation, baseline development, and designing a shared task in hopes of improving the baseline. Eventually, we realize that the current NER and RE technologies are far from being mature and do not overcome so far challenges like ours.

to appear in AIST 2020

The paper presents the solution of team "Inno" to a SEMEVAL 2020 task 11 "Detection of propaganda techniques in news articles". The goal of the second subtask is to classify textual segments that correspond to one of the 18 given propaganda techniques in news articles dataset. We tested a pure Transformer-based model with an optimized learning scheme on the ability to distinguish propaganda techniques between each other. Our model showed 0.6 and 0.58 overall F1 score on validation set and test set accordingly and non-zero F1 score on each class on both sets.

7 pages, SEMEVAL TASK 11, COLING 2020

In this paper we present a corpus of Russian strategic planning documents, RuREBus. This project is grounded both from language technology and e-government perspectives. Not only new language sources and tools are being developed, but also their applications to e-goverment research. We demonstrate the pipeline for creating a text corpus from scratch. First, the annotation schema is designed. Next texts are marked up using human-in-the-loop strategy, so that preliminary annotations are derived from a machine learning model and are manually corrected. The amount of annotated texts is large enough to showcase what insights can be gained from RuREBus.

15 pages, 3 figures, 5 tables. The paper has been accepted for the Fifth International Conference on Digital Transformation and Global Society (DTGS 2020)

Over the course of the last several years there was a strong interest in application of modern optimal control techniques to the field of character animation. This interest was fueled by introduction of efficient learning based algorithms for policy optimization, growth in computation power, and game engine improvements. It was shown that it is possible to generate natural looking control of a character by using two ingredients. First, the simulated agent must adhere to a motion capture dataset. And second, the character aims to track the control input from the user. The paper aims at closing the gap between the researchers and users by introducing an open source implementation of physics based character control in Unity framework that has a low entry barrier and a steep learning curve.

5 pages

Variational Autoencoders (VAEs) are powerful in data representation inference, but it cannot learn relations between features with its vanilla form and common variations. The ability to capture relations within data can provide the much needed inductive bias necessary for building more robust Machine Learning algorithms with more interpretable results. In this paper, inspired by recent advances in relational learning using Graph Neural Networks, we propose the \textbf{S}elf-\textbf{A}ttention \textbf{G}raph \textbf{V}ariational \textbf{A}uto\textbf{E}ncoder (SAG-VAE) network which can simultaneously learn feature relations and data representations in an end-to-end manner. SAG-VAE is trained by jointly inferring the posterior distribution of two types of latent variables, which denote the data representation and a shared graph structure, respectively. Furthermore, we introduce a novel self-attention graph network that improves the generative capabilities of SAG-VAE by parameterizing the generative distribution allowing SAG-VAE to generate new data via graph convolution, while still trainable via backpropagation. A learnable relational graph representation enhances SAG-VAE's robustness to perturbation and noise, while also providing deeper intuition into model performance. Experiments based on graphs show that SAG-VAE is capable of approximately retrieving edges and links between nodes based entirely on feature observations. Finally, results on image data illustrate that SAG-VAE is fairly robust against perturbations in image reconstruction and sampling.