In the present paper, the $(HM',S,T)$-Cartan connections on pseudo-Finsler manifolds, introduced by A. Bejancu and H.R. Farran, are obtained by the natural almost complex structure arising from the nonlinear connection $HM'$. We prove that the natural almost complex linear connection associated to a $(HM',S,T)$-Cartan connection is a metric linear connection with respect to the Sasaki metric $G$. Finally we give some conditions for $(M', J, G)$ to be a K\"ahler manifold.
Published in SIGMA (Symmetry, Integrability and Geometry: Methods and Applications) at http://www.emis.de/journals/SIGMA/
arXiv:math/0609177 - doi: 10.3842/SIGMA.2006.067 SIGMA 2 (2006), 067, 7 pages