We reconsider the non-Markovian time-continuous measurement of a Heisenberg observable x and show for the first time that it can be realized by an infinite set of entangled von Neumann detectors. The concept of continuous read-out is introduced and used to re-derive the non-Markovian stochastic Schrodinger equation. We can prove that, contrary to recent doubts, the resulting non-Markovian quantum trajectories are true single system trajectories and correspond to the continuous measurement of a retarded functional of x. However, the generic non-Markovian trajectories are mixed state trajectories. This version merges an Erratum [PRL, in print] with my Letter [PRL 100, 080401 (2008)], some corrections follow directly from the recent criticism by Wiseman and Gambetta, further corrections restore the validity of my Letter. Contrary to my suggestion there, the given continuous measurement schemes cannot yield pure state trajectories but mixed-state ones. Yet, it is possible to retain my claim that the non-Markovian stochastic Schrodinger equation describes true time-continuous measurement - with delay and retrodiction.
4pp, RevTex4, Talk presented at the workshop "Quantum Mechanics: Foundations and Open Systems" (Turku, 24-26. Oct. 2007); Eq.(1) is newly included; PRL version merged with Erratum (PRL in print) in response to Wiseman and Gambetta arXiv:0806.3101 (PRL in print)
arXiv:0710.5489 - doi: 10.1103/PhysRevLett.100.080401 Phys.Rev.Lett. 100 (2008) 080401-(4)Grassmannian local hidden variables are shown to generate all possible quantum correlations in a bipartite quantum system. Grassmann representation of fermions, common in field theory, opens a related perspective. Although Grassmann hidden variables can not challange Bell's locality theorem, they can become an interesting mathematical tool to investigate entanglement.
2pp
arXiv:0708.0664We present a perturbation theory for non-Markovian quantum state diffusion (QSD), the theory of diffusive quantum trajectories for open systems in a bosonic environment [Physical Review {\bf A 58}, 1699, (1998)]. We establish a systematic expansion in the ratio between the environmental correlation time and the typical system time scale. The leading order recovers the Markov theory, so here we concentrate on the next-order correction corresponding to first-order non-Markovian master equations. These perturbative equations greatly simplify the general non-Markovian QSD approach, and allow for efficient numerical simulations beyond the Markov approximation. Furthermore, we show that each perturbative scheme for QSD naturally gives rise to a perturbative scheme for the master equation which we study in some detail. Analytical and numerical examples are presented, including the quantum Brownian motion model.
23 pages, 4 figures
arXiv:quant-ph/9902043 - doi: 10.1103/PhysRevA.60.91 Phys.Rev. A60 (1999) 91-103We enlist various motivations underlying the idea that von Neumann collapses occure permanently, spontaneously and even universally. In addition to the conceptual value of permanent reduction theory, we mention its important by-product promoting new quantum Monte-Carlo simulations of irrevesible quantum processes, especially in laser optics.
6 pages Latex
arXiv:cond-mat/9408007We argue that in standard quantum electrodynamics radiative corrections do not lead to decoherence of unexcited atomic systems. The proposal of Santos relies upon deliberate switching on and off the vacuum interactions.
4 pages Latex, 21-June-1994
arXiv:gr-qc/9406041 - doi: 10.1016/0375-9601(94)00846-H Phys.Lett.197A:183-184,1995Standard methods of the theory of permanent state reduction are shown to offer an alternative realization of Omn\`es' project. Our proposal, as simple as Omn\`es' one, possesses closed master equation for the ensemble density operator, assuring causality.
5 pages Latex, 30-April-1994
arXiv:gr-qc/9404064 - doi: 10.1016/0375-9601(94)90263-1 Phys.Lett. 192A (1994) 301-303