The ESO public survey VISTA Variables in the V\'ia L\'actea (VVV) has contributed with deep multi-epoch photometry of the Galactic bulge and the adjacent part of the disk over 526 square degrees. More than a hundred cluster candidates have been reported thanks to this survey. We present the fifth article in a series of papers focused on young and massive clusters discovered in the VVV survey. In this paper, we present the physical characterization of five clusters with a spectroscopically confirmed OB-type stellar population. To characterize the clusters, we used near-infrared photometry ($J$, $H,$ and $K_S$) from the VVV survey and near-infrared $K$-band spectroscopy from ISAAC at VLT, following the methodology presented in the previous articles of the series. All clusters in our sample are very young (ages between 1-20 Myr), and their total mass are between $(1.07^{+0.40}_{-0.30})\cdot10^2$ $M_{\odot}$ and $(4.17^{+4.15}_{-2.08})\cdot10^3$ $M_{\odot}$. We observed a relation between the clusters total mass $M_{ecl}$ and the mass of their most massive stellar member $m_{max}$, even for clusters with an age $<$ 10 Myr.

Accepted for publication, A&A

The Dragonfish Nebula has been recently claimed to be powered by a superluminous but elusive OB association. Instead, systematic searches in near-infrared photometric surveys have found many other cluster candidates on this sky region. Among these, the first confirmed young massive cluster was Mercer 30, where Wolf-Rayet stars were found. We perform a new characterization of Mercer 30 with unprecedented accuracy, combining NICMOS/HST and VVV photometric data with multi-epoch ISAAC/VLT H- and K-band spectra. Stellar parameters for most of spectroscopically observed cluster members are found through precise non-LTE atmosphere modeling with the CMFGEN code. Our spectrophotometric study for this cluster yields a new, revised distance of d = (12.4 +- 1.7) kpc and a total of Q = 6.70 x 10^50 Lyman ionizing photons. A cluster age of (4.0 +- 0.8) Myr is found through isochrone fitting, and a total mass of (1.6 +- 0.6) x 10^4 Msol is estimated thanks to our extensive knowledge of the post-main-sequence population. As a consequence, membership of Mercer 30 to the Dragonfish star-forming complex is confirmed, allowing us to use this cluster as a probe for the whole complex, which turns out to be extremely large (400 pc across) and located at the outer edge of the Sagittarius-Carina spiral arm (11 kpc from the Galactic Center). The Dragonfish complex hosts 19 young clusters or cluster candidates (including Mercer 30 and a new candidate presented in this work) and an estimated minimum of 9 field Wolf-Rayet stars. The sum of all these contributions accounts for, at least, 73% of the Dragonfish Nebula ionization and leaves little or no room for the alleged superluminous OB association; alternative explanations are discussed.

23 pages, 16 figures. Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Aims. We report a study of the global properties of some embedded clusters placed in the fourth quadrant of the Milky Way to clarify some issues related with their location into the Galaxy and their stellar formation processes. Methods. We performed BVI photometric observations in the region of DBS 77, 78, 102, 160, and 161 clusters and infrared spectroscopy in DBS 77 region. They were complemented with JHK data from VVV survey combined with 2MASS catalogue, and used mid-infrared information from GLIMPSE catalogue. We also searched for HI data from SGPS and PMN radio surveys, and previous spectroscopic stellar classification. The spectroscopic and photometric information allowed us to estimate the spectral classification of the brightest stars of each studied region. On the other hand, we used the radio data to investigate the interstellar material parameters and the continuum sources probably associated with the respective stellar components. Results. We estimated the basic physical parameters of the clusters (reddening, distance, age, and initial mass function). We searched for HII regions located near to the studied clusters and we analyzed the possible link between them. In the particular case of DBS 160-161 clusters, we identified the HI bubble B332.5-0.1-42 located around them. We found that the mechanical energy injected to the interstellar medium by the more massive stars of this couple of clusters was enough to generate the bubble.

15 pages, 14 figures, 6 tables, accepted for publication in A&A

Context The ESO Public Survey VISTA Variables in the V\'ia L\'actea (VVV) provides deep multi-epoch infrared observations for an unprecedented 562 sq. degrees of the Galactic bulge and adjacent regions of the disk. Nearly 150 new open clusters and cluster candidates have been discovered in this survey. Aims We present the fourth article in a series of papers focussed on young and massive clusters discovered in the VVV survey. This article is dedicated to the cluster VVV CL041, which contains a new very massive star candidate, WR 62-2. Methods Following the methodology presented in the first paper of the series, wide-field, deep JHKs VVV observations, combined with new infrared spectroscopy, are employed to constrain fundamental parameters (distance, reddening, mass, age) of VVV CL041. Results We confirm that the cluster VVV CL041 is a young (less than 4 Myrs) and massive (3 +/- 2 x 10^3 Msol) cluster, and not a simple asterism. It is located at a distance of 4.2 +/- 0.9 kpc, and its reddening is A_V = 8.0 +/- 0.2 mag, which is slightly lower than the average for the young clusters towards the centre of the Galaxy. Spectral analysis shows that the most luminous star of the cluster, of the WN8h spectral type, is a candidate to have an initial mass larger than 100 Msol.

8 pages, 7 figures, 2 tables, Accepted to A&A

We present the first physical characterization of the young open cluster VVV CL041. We spectroscopically observed the cluster main-sequence stellar population and a very-massive star candidate: WR62-2. CMFGEN modeling to our near-infrared spectra indicates that WR62-2 is a very luminous (10$^{6.4\pm0.2} L_{\odot}$) and massive ($\sim80 M_{\odot}$) star.

1 page, 1 figure, to be published in the "International Workshop on Wolf-Rayet Stars conference proceedings" by Universit\"atsverlag Potsdam (editors: W.-R. Hamann, A. Sander, and H. Todt)

We report the discovery of an L dwarf companion to the A3V star \beta{} Circini. VVV J151721.49-585131.5, or \beta{} Cir B, was identified in a proper motion and parallax catalogue of the Vista Variables in the V\'{i}a L\'{a}ctea survey as having near infrared luminosity and colour indicative of an early L dwarf, and a proper motion and parallax consistent with that of \beta{} Cir. The projected separation of $\sim$3.6' corresponds to $6656$ au, which is unusually wide. The most recent published estimate of the age of the primary combined with our own estimate based on newer isochrones yields an age of $370-500$ Myr. The system therefore serves as a useful benchmark at an age greater than that of the Pleiades brown dwarfs and most other young L dwarf benchmarks. We have obtained a medium resolution echelle spectrum of the companion which indicates a spectral type of L1.0$\pm$0.5 and lacks the typical signatures of low surface gravity seen in younger brown dwarfs. This suggests that signs of low surface gravity disappear from the spectra of early L dwarfs by an age of $\sim370-500$ Myr, as expected from theoretical isochrones. The mass of \beta{} Cir B is estimated from the BHAC15 isochrones as $0.056\pm0.007$ M$_{\odot}$.

Accepted for publication in the MNRAS main journal

The census of the solar neighborhood is almost complete for stars and becoming more complete in the brown dwarf regime. Spectroscopic, photometric and kinematic characterization of nearby objects helps us to understand the local mass function, the binary fraction, and provides new targets for sensitive planet searches. We aim to derive spectral types and spectro-photometric distances of a sample of new high proper motion sources found with the WISE satellite, and obtain parallaxes for those objects that fall within the area observed by the Vista Variables in the V\'ia L\'actea survey (VVV). We used low resolution spectroscopy and template fitting to derive spectral types, multiwavelength photometry to characterize the companion candidates and obtain photometric distances. Multi-epoch imaging from the VVV survey was used to measure the parallaxes and proper motions for three sources. We confirm a new T2 brown dwarf within $\sim$15 pc. We derived optical spectral types for twenty four sources, mostly M dwarfs within 50 pc. We addressed the wide binary nature of sixteen objects found by the WISE mission and previously known high proper motion sources. Six of these are probably members of wide binaries, two of those are new, and present evidence against the physical binary nature of two candidate binary stars found in the literature, and eight that we selected as possible binary systems. We discuss a likely microlensing event produced by a nearby low mass star and a galaxy, that is to occur in the following five years.

13 pages, 5 figures, 5 tables, accepted MNRAS

T and Y-dwarfs are among the coolest and least luminous objects detected, and they can help to understand the properties of giant planets. Their multiplicity properties can shed light on the formation process. We observed a sample six T dwarfs and one L9 dwarf with the Laser Guide Star (LGS) and NAOS-CONICA, the adaptive optics (AO) facility, and the near infrared camera at the ESO Very Large Telescope. From the seven observed objects, we have identified a subarcsecond binary system, WISE~J0612-3036, composed of two similar components with spectral types of T6. We measure a separation of $\rho$ = 350$\pm$5 mas and a position angle of $PA = 235\pm1^{\circ}$. Using the mean absolute magnitudes of T6 dwarfs in the 2MASS $JHK_s$ bands, we estimate a distance of $d$=31$\pm$6 pc and derive a projected separation of $\rho$ = 11$\pm$2 au. Another target, WISE J2255-3118, shows a very faint object at 1.3 arcsec in the $K_{\rm s}$ image. The object is marginally detected in $H$, and we derive a near infrared color of $H-K_{\rm s}$$>$ 0.1\,mag. $HST/WFC3$ public archival data reveals that the companion candidate is an extended source.Together with the derived color, this suggests that the source is most probably a background galaxy. The five other sources are apparently single, with 3-$\sigma$ sensitivity limits between $H$=19-21 for companions at separations $\geq$ 0.5 arcsec. WISE 0612-3036 is probably a new T-dwarf binary composed of two T6 dwarfs. As in the case of other late T-dwarf binaries, it shows a mass ratio close to 1, although its projected separation, $\sim$11 au, is larger than the average ($\sim$ 5 au). Additional observations are needed to confirm that the system is bound.

8 pages, 7 figures, A&A, accepted

The severe crowding towards the Galactic plane suggests that the census of nearby stars in that direction may be incomplete. Recently, Scholz reported a new M9 object at an estimated distance d~7 pc (WISE J072003.20-084651.2; hereafter WISE0720) at Galactic latitude b=2.3 degr. Our goals are to determine the physical characteristics of WISE0720, its kinematic properties, and to address the question if it is a binary object, as suggested in the discovery paper. Optical and infrared spectroscopy from the Southern African Large Telescope and Magellan, respectively, and spectral energy distribution fitting were used to determine the spectral type of WISE0720. The measured radial velocity, proper motion and parallax yielded its Galactic velocities. We also investigated if WISE0720 may show X-ray activity based on archival data. Our spectra are consistent with spectral type L0+/-1. We find no evidence for binarity, apart for a minor 2-sigma level difference in the radial velocities taken at two different epochs. The spatial velocity of WISE0720 does not connect it to any known moving group, instead it places the object with high probability in the old thin disk or in the thick disk. The spectral energy distribution fit hints at excess in the 12 and 22 micron WISE bands which may be due to a redder companion, but the same excess is visible in other late type objects, and it more likely implies a shortcoming of the models (e.g., issues with the effective wavelengths of the filters for these extremely cool objects, etc.) rather than a disk or redder companion. The optical spectrum shows some Halpha emission, indicative of stellar activity. Archival X-ray observations yield no detection.

A&A, accepted; 9 pages, 6 figures

Context. Nearby isolated planetary mass objects are beginning to be discovered, but their individual properties are poorly constrained because their low surface temperatures and strong molecular self-absorption make them extremely faint. Aims. We aimed to detect the near infrared emission of the coldest brown dwarf (BD) found so far WISE0855$-$0714, located $\sim$2.2 pc away, and to improve its temperature estimate (T$_{\rm eff}$= 225-260 K) from a comparison with state of the art models of BD atmospheres. Methods. We observed the field containing WISE0855-0714 with HAWK-I at the VLT in the $Y$ band. For BDs with T$_{\rm eff}<$500 K theoretical models predict strong signal (or rather less molecular absorption) in this band. Results. WISE0855-0714 was not detected in our Y-band images, thus placing an upper limit on its brightness to Y>24.4 mag at 3-$\sigma$ level, leading to Y-[4.5]>10.5. Combining this limit with previous detections and upper limits at other wavelengths, WISE0855-0714 is confirmed as the reddest BD detected. We applied spectral energy distribution fitting with collections of models from two independent groups for extremely cool BD atmospheres leading to an effective temperature of T$_{\rm eff}<$250 K, making WISE0855-0714 the coldest BD discovered to date.

4 pages, 4 figures. Submitted to A&A, revised after referee's comments