Neural machine translation usually adopts autoregressive models and suffers from exposure bias as well as the consequent error propagation problem. Many previous works have discussed the relationship between error propagation and the \emph{accuracy drop} (i.e., the left part of the translated sentence is often better than its right part in left-to-right decoding models) problem. In this paper, we conduct a series of analyses to deeply understand this problem and get several interesting findings. (1) The role of error propagation on accuracy drop is overstated in the literature, although it indeed contributes to the accuracy drop problem. (2) Characteristics of a language play a more important role in causing the accuracy drop: the left part of the translation result in a right-branching language (e.g., English) is more likely to be more accurate than its right part, while the right part is more accurate for a left-branching language (e.g., Japanese). Our discoveries are confirmed on different model structures including Transformer and RNN, and in other sequence generation tasks such as text summarization.

EMNLP 2018

Recent studies have shown that reinforcement learning (RL) is an effective approach for improving the performance of neural machine translation (NMT) system. However, due to its instability, successfully RL training is challenging, especially in real-world systems where deep models and large datasets are leveraged. In this paper, taking several large-scale translation tasks as testbeds, we conduct a systematic study on how to train better NMT models using reinforcement learning. We provide a comprehensive comparison of several important factors (e.g., baseline reward, reward shaping) in RL training. Furthermore, to fill in the gap that it remains unclear whether RL is still beneficial when monolingual data is used, we propose a new method to leverage RL to further boost the performance of NMT systems trained with source/target monolingual data. By integrating all our findings, we obtain competitive results on WMT14 English- German, WMT17 English-Chinese, and WMT17 Chinese-English translation tasks, especially setting a state-of-the-art performance on WMT17 Chinese-English translation task.

EMNLP 2018

Automatic neural architecture design has shown its potential in discovering powerful neural network architectures. Existing methods, no matter based on reinforcement learning or evolutionary algorithms (EA), conduct architecture search in a discrete space, which is highly inefficient. In this paper, we propose a simple and efficient method to automatic neural architecture design based on continuous optimization. We call this new approach neural architecture optimization (NAO). There are three key components in our proposed approach: (1) An encoder embeds/maps neural network architectures into a continuous space. (2) A predictor takes the continuous representation of a network as input and predicts its accuracy. (3) A decoder maps a continuous representation of a network back to its architecture. The performance predictor and the encoder enable us to perform gradient based optimization in the continuous space to find the embedding of a new architecture with potentially better accuracy. Such a better embedding is then decoded to a network by the decoder. Experiments show that the architecture discovered by our method is very competitive for image classification task on CIFAR-10 and language modeling task on PTB, outperforming or on par with the best results of previous architecture search methods with a significantly reduction of computational resources. Specifically we obtain $2.07\%$ test set error rate for CIFAR-10 image classification task and $55.9$ test set perplexity of PTB language modeling task. The best discovered architectures on both tasks are successfully transferred to other tasks such as CIFAR-100 and WikiText-2.

Long Short-Term Memory (LSTM) is one of the most widely used recurrent structures in sequence modeling. It aims to use gates to control information flow (e.g., whether to skip some information or not) in the recurrent computations, although its practical implementation based on soft gates only partially achieves this goal. In this paper, we propose a new way for LSTM training, which pushes the output values of the gates towards 0 or 1. By doing so, we can better control the information flow: the gates are mostly open or closed, instead of in a middle state, which makes the results more interpretable. Empirical studies show that (1) Although it seems that we restrict the model capacity, there is no performance drop: we achieve better or comparable performances due to its better generalization ability; (2) The outputs of gates are not sensitive to their inputs: we can easily compress the LSTM unit in multiple ways, e.g., low-rank approximation and low-precision approximation. The compressed models are even better than the baseline models without compression.

ICML 2018

Teaching plays a very important role in our society, by spreading human knowledge and educating our next generations. A good teacher will select appropriate teaching materials, impact suitable methodologies, and set up targeted examinations, according to the learning behaviors of the students. In the field of artificial intelligence, however, one has not fully explored the role of teaching, and pays most attention to machine \emph{learning}. In this paper, we argue that equal attention, if not more, should be paid to teaching, and furthermore, an optimization framework (instead of heuristics) should be used to obtain good teaching strategies. We call this approach `learning to teach'. In the approach, two intelligent agents interact with each other: a student model (which corresponds to the learner in traditional machine learning algorithms), and a teacher model (which determines the appropriate data, loss function, and hypothesis space to facilitate the training of the student model). The teacher model leverages the feedback from the student model to optimize its own teaching strategies by means of reinforcement learning, so as to achieve teacher-student co-evolution. To demonstrate the practical value of our proposed approach, we take the training of deep neural networks (DNN) as an example, and show that by using the learning to teach techniques, we are able to use much less training data and fewer iterations to achieve almost the same accuracy for different kinds of DNN models (e.g., multi-layer perceptron, convolutional neural networks and recurrent neural networks) under various machine learning tasks (e.g., image classification and text understanding).

ICLR 2018

Machine translation has made rapid advances in recent years. Millions of people are using it today in online translation systems and mobile applications in order to communicate across language barriers. The question naturally arises whether such systems can approach or achieve parity with human translations. In this paper, we first address the problem of how to define and accurately measure human parity in translation. We then describe Microsoft's machine translation system and measure the quality of its translations on the widely used WMT 2017 news translation task from Chinese to English. We find that our latest neural machine translation system has reached a new state-of-the-art, and that the translation quality is at human parity when compared to professional human translations. We also find that it significantly exceeds the quality of crowd-sourced non-professional translations.

Superconductivity intrinsic to the intercalated black phosphorus (BP) with a transition temperature Tc of 3.8 K, independent of the intercalant, whether an alkali or an alkaline earth element, has been reported recently by R. Zhang et al. (2017). However, the reported Tc and the field effect on the superconducting (SC) transition both bear great similarities to those for the pure Sn, which is commonly used for BP synthesis under the vapor transport method. We have therefore decided to determine whether a minute amount of Sn is present in the starting high purity BP crystals and whether it is the culprit for the small SC signal detected. Energy-dispersive X-ray spectroscopy results confirmed the existence of Sn in the starting high purity BP crystals purchased from the same company as in R. Zhang et al. (2017). We have reproduced the SC transition at 3.8 K in Li- and Na-intercalated BP crystals that contain minute amounts of Sn when prepared by the vapor transport method but not in BP crystals that are free of Sn when prepared by the high-pressure method. We have therefore concluded that the SC transition reported by R. Zhang et al. (2017) is associated with the Sn but not intrinsic to the intercalated BP crystals.

8 pages, 6 figures

This paper is concerned with a discrete-time mean-field stochastic linear-quadratic optimal control problem arose from financial application. Through matrix dynamical optimization method, a group of linear feedback controls is investigated. The problem is then reformulated as an operator stochastic linear-quadratic optimal control problem by a sequence of bounded linear operators over Hilbert space, the optimal control with six algebraic Riccati difference equations is obtained by backward induction. The two above approaches are proved to be coincided by the classical method of completing the square. Finally, after discussing the solution of the problem under multidimensional noises, a financial application example is given.

In this paper, we study a new learning paradigm for Neural Machine Translation (NMT). Instead of maximizing the likelihood of the human translation as in previous works, we minimize the distinction between human translation and the translation given by a NMT model. To achieve this goal, inspired by the recent success of generative adversarial networks (GANs), we employ an adversarial training architecture and name it as Adversarial-NMT. In Adversarial-NMT, the training of the NMT model is assisted by an adversary, which is an elaborately designed Convolutional Neural Network (CNN). The goal of the adversary is to differentiate the translation result generated by the NMT model from that by human. The goal of the NMT model is to produce high quality translations so as to cheat the adversary. A policy gradient method is leveraged to co-train the NMT model and the adversary. Experimental results on English$\rightarrow$French and German$\rightarrow$English translation tasks show that Adversarial-NMT can achieve significantly better translation quality than several strong baselines.

In submission to IJCAI'17

Machine learning is essentially the sciences of playing with data. An adaptive data selection strategy, enabling to dynamically choose different data at various training stages, can reach a more effective model in a more efficient way. In this paper, we propose a deep reinforcement learning framework, which we call \emph{\textbf{N}eural \textbf{D}ata \textbf{F}ilter} (\textbf{NDF}), to explore automatic and adaptive data selection in the training process. In particular, NDF takes advantage of a deep neural network to adaptively select and filter important data instances from a sequential stream of training data, such that the future accumulative reward (e.g., the convergence speed) is maximized. In contrast to previous studies in data selection that is mainly based on heuristic strategies, NDF is quite generic and thus can be widely suitable for many machine learning tasks. Taking neural network training with stochastic gradient descent (SGD) as an example, comprehensive experiments with respect to various neural network modeling (e.g., multi-layer perceptron networks, convolutional neural networks and recurrent neural networks) and several applications (e.g., image classification and text understanding) demonstrate that NDF powered SGD can achieve comparable accuracy with standard SGD process by using less data and fewer iterations.

A preliminary version will appear in ICLR 2017, workshop track. https://openreview.net/forum?id=SyJNmVqgg&noteId=SyJNmVqgg