We present stability and regularity results for the $3$D Navier-Stokes system in a periodic box in $\dot H^\alpha$ spaces, with $\alpha\in\big[{1/2},1\big]$. This note is the analytical part of our forthcoming detailed analysis of schemes for numerical verification of regularity of the $3$D Navier-Stokes system. Therefore we pay a special attention to obtaining quantitative results, i.e. ones with explicit constants.
arXiv:1409.3485