Do state-of-the-art models for language understanding already have, or can they easily learn, abilities such as boolean coordination, quantification, conditionals, comparatives, and monotonicity reasoning (i.e., reasoning about word substitutions in sentential contexts)? While such phenomena are involved in natural language inference (NLI) and go beyond basic linguistic understanding, it is unclear the extent to which they are captured in existing NLI benchmarks and effectively learned by models. To investigate this, we propose the use of semantic fragments---systematically generated datasets that each target a different semantic phenomenon---for probing, and efficiently improving, such capabilities of linguistic models. This approach to creating challenge datasets allows direct control over the semantic diversity and complexity of the targeted linguistic phenomena, and results in a more precise characterization of a model's linguistic behavior. Our experiments, using a library of 8 such semantic fragments, reveal two remarkable findings: (a) State-of-the-art models, including BERT, that are pre-trained on existing NLI benchmark datasets perform poorly on these new fragments, even though the phenomena probed here are central to the NLI task. (b) On the other hand, with only a few minutes of additional fine-tuning---with a carefully selected learning rate and a novel variation of "inoculation"---a BERT-based model can master all of these logic and monotonicity fragments while retaining its performance on established NLI benchmarks.

An optimal single-photon source should deterministically deliver one and only one photon at a time, with no trade-off between the source's efficiency and the photon indistinguishability. However, all reported solid-state sources of indistinguishable single photons had to rely on polarization filtering which reduced the efficiency by 50%, which fundamentally limited the scaling of photonic quantum technologies. Here, we overcome this final long-standing challenge by coherently driving quantum dots deterministically coupled to polarization-selective Purcell microcavities--two examples are narrowband, elliptical micropillars and broadband, elliptical Bragg gratings. A polarization-orthogonal excitation-collection scheme is designed to minimize the polarization-filtering loss under resonant excitation. We demonstrate a polarized single-photon efficiency of 0.60+/-0.02 (0.56+/-0.02), a single-photon purity of 0.975+/-0.005 (0.991+/-0.003), and an indistinguishability of 0.975+/-0.006 (0.951+/-0.005) for the micropillar (Bragg grating) device. Our work provides promising solutions for truly optimal single-photon sources combining near-unity indistinguishability and near-unity system efficiency simultaneously.

28 pages, 16 figures. partial overlap with arXiv:1809.10992 which was unpublished

An outstanding goal in quantum optics and scalable photonic quantum technology is to develop a source that each time emits one and only one entangled photon pair with simultaneously high entanglement fidelity, extraction efficiency, and photon indistinguishability. By coherent two-photon excitation of a single InGaAs quantum dot coupled to a circular Bragg grating bullseye cavity with broadband high Purcell factor up to 11.3, we generate entangled photon pairs with a state fidelity of 0.90(1), pair generation rate of 0.59(1), pair extraction efficiency of 0.62(6), and photon indistinguishability of 0.90(1) simultaneously. Our work will open up many applications in high-efficiency multi-photon experiments and solid-state quantum repeaters.

7 pages, 7 figures, PRL to appear

We present a machine learning approach to distinguish texts translated to Chinese (by humans) from texts originally written in Chinese, with a focus on a wide range of syntactic features. Using Support Vector Machines (SVMs) as classifier on a genre-balanced corpus in translation studies of Chinese, we find that constituent parse trees and dependency triples as features without lexical information perform very well on the task, with an F-measure above 90%, close to the results of lexical n-gram features, without the risk of learning topic information rather than translation features. Thus, we claim syntactic features alone can accurately distinguish translated from original Chinese. Translated Chinese exhibits an increased use of determiners, subject position pronouns, NP + 'de' as NP modifiers, multiple NPs or VPs conjoined by a Chinese specific punctuation, among other structures. We also interpret the syntactic features with reference to previous translation studies in Chinese, particularly the usage of pronouns.

Accepted to 2nd Workshop on Stylistic Variation, NAACL 2018

He and Rao (2013) reported a raising phenomenon of /a/ in /Xan/ (X being a consonant or a vowel) in Chengdu dialect of Mandarin, i.e. /a/ is realized as [epsilon] for young speakers but [ae] for older speakers, but they offered no acoustic analysis. We designed an acoustic study that examined the realization of /Xan/ in speakers of different age (old vs. young) and gender (male vs. female) groups, where X represents three conditions: 1) unaspirated consonants: C ([p], [t], [k]), 2) aspirated consonants: Ch ([ph], [th], [kh]), and 3) high vowels: V ([i], [y], [u]). 17 native speakers were asked to read /Xan/ characters and the F1 values are extracted for comparison. Our results confirmed the raising effect in He and Rao (2013), i.e., young speakers realize /a/ as [epsilon] in /an/, whereas older speakers in the most part realize it as [ae]. Also, female speakers raise more than male speakers within the same age group. Interestingly, within the /Van/ condition, older speakers do raise /a/ in /ian/ and /yan/. We interpret this as /a/ first assimilates to its preceding front high vowels /i/ and /y/ for older speakers, which then becomes phonologized in younger speakers in all conditions, including /Chan/ and /Can/. This shows a possible trajectory of the ongoing sound change in the Chengdu dialect.

to appear in the Proceedings of 29th North America Conference on Chinese Linguistics

This is one of the first studies that quantitatively examine the usage of English acronyms (e.g. WTO) in Chinese texts. Using newspaper corpora, I try to answer 1) for all instances of a concept that has an English acronym (e.g. World Trade Organization), what percentage is expressed in the English acronym (WTO), and what percentage in its Chinese translation (shijie maoyi zuzhi), and 2) what factors are at play in language users' choice between the English and Chinese forms? Results show that different concepts have different percentage for English acronyms (PercentOfEn), ranging from 2% to 98%. Linear models show that PercentOfEn for individual concepts can be predicted by language economy (how long the Chinese translation is), concept frequency, and whether the first appearance of the concept in Chinese newspapers is the English acronym or its Chinese translation (all p < .05).

To appear in Proceedings of the 28th North American Conference on Chinese Linguistics

Infrared spectroscopy, especially for molecular vibrations in the fingerprint region between 600 and 1500 cm-1, is a powerful characterization method for bulk materials. However, molecular fingerprinting at the nanoscale level still remains a significant challenge, due to weak light-matter interaction between micron-wavelengthed infrared light and nano-sized molecules. Here, we demonstrate molecular fingerprinting at the nanoscale level using our specially designed graphene plasmonic structure on CaF2 nanofilm. This structure not only avoids the plasmon-phonon hybridization, but also provides in situ electrically-tunable graphene plasmon covering the entire infrared fingerprint region, which was previously unattainable. In addition, undisturbed and highly-confined graphene plasmon offers simultaneous detection of in-plane and out-of-plane vibrational modes with ultrahigh detection sensitivity down to the sub-monolayer level, significantly pushing the current detection limit of far-field mid-infrared spectroscopy. Our results provide a platform, fulfilling the long-awaited expectation of high sensitivity and selectivity far-field fingerprint detection of nano-scale molecules for numerous applications.

20 pages, 6 figures, accepted by Nature Communications

Plasmonic nanostructures can concentrate electromagnetic fields into subwavelength scales, enabling routing and processing of light at the nanoscales1, 2, 3. However, applications based on conventional plasmonic nanostructures seriously suffer from the large losses generated from noble metals and the relatively short lifetime of the plasmonic signals4, 5. While in theory, graphene nanostructures can support plasmon modes with a much longer lifetime6, but it is hard to experimentally obtain the long-living graphene plasmons in the substrate-supported graphene devices7, 8. This is mainly due to the scatterings from impurity charges and substrate phonons9, 10. Here, we report that a particular hybridized plasmonic mode in graphene/monolayer h-BN heterostructure possesses a remarkable long lifetime (up to ~1 ps). This long-living mode arises from the counterintuitive coupling of the out-of-plane transverse optical phonon in monolayer h-BN and graphene plasmons. Furthermore, we theoretically show that this coupling exists exceptionally in heterostructures of graphene and Van der Waals crystals, which offers new possibilities in improving graphene plasmonic performance.

15 pages, 3 figures