In this article we describe our experiences with computational text analysis. We hope to achieve three primary goals. First, we aim to shed light on thorny issues not always at the forefront of discussions about computational text analysis methods. Second, we hope to provide a set of best practices for working with thick social and cultural concepts. Our guidance is based on our own experiences and is therefore inherently imperfect. Still, given our diversity of disciplinary backgrounds and research practices, we hope to capture a range of ideas and identify commonalities that will resonate for many. And this leads to our final goal: to help promote interdisciplinary collaborations. Interdisciplinary insights and partnerships are essential for realizing the full potential of any computational text analysis that involves social and cultural concepts, and the more we are able to bridge these divides, the more fruitful we believe our work will be.
arXiv:1907.01468The Internet facilitates large-scale collaborative projects. The emergence of Web~2.0 platforms, where producers and consumers of content unify, has drastically changed the information market. On the one hand, the promise of the "wisdom of the crowd" has inspired successful projects such as Wikipedia, which has become the primary source of crowd-based information in many languages. On the other hand, the decentralized and often un-monitored environment of such projects may make them susceptible to systematic malfunction and misbehavior. In this work, we focus on Urban Dictionary, a crowd-sourced online dictionary. We combine computational methods with qualitative annotation and shed light on the overall features of Urban Dictionary in terms of growth, coverage and types of content. We measure a high presence of opinion-focused entries, as opposed to the meaning-focused entries that we expect from traditional dictionaries. Furthermore, Urban Dictionary covers many informal, unfamiliar words as well as proper nouns. There is also a high presence of offensive content, but highly offensive content tends to receive lower scores through the voting system. Our study highlights that Urban Dictionary has a higher content heterogeneity than found in traditional dictionaries, which poses challenges in terms in processing but also offers opportunities to analyze and track language innovation.
Under review, data available upon request
arXiv:1712.08647Reliable broadcasting data to multiple receivers over lossy wireless channels is challenging due to the heterogeneity of the wireless link conditions. Automatic Repeat-reQuest (ARQ) based retransmission schemes are bandwidth inefficient due to data duplication at receivers. Network coding (NC) has been shown to be a promising technique for improving network bandwidth efficiency by combining multiple lost data packets for retransmission. However, it is challenging to accurately determine which lost packets should be combined together due to disrupted feedback channels. This paper proposes an adaptive data encoding scheme at the transmitter by joining network coding and machine learning (NCML) for retransmission of lost packets. Our proposed NCML extracts the important features from historical feedback signals received by the transmitter to train a classifier. The constructed classifier is then used to predict states of transmitted data packets at different receivers based on their corrupted feedback signals for effective data mixing. We have conducted extensive simulations to collaborate the efficiency of our proposed approach. The simulation results show that our machine learning algorithm can be trained efficiently and accurately. The simulation results show that on average the proposed NCML can correctly classify 90% of the states of transmitted data packets at different receivers. It achieves significant bandwidth gain compared with the ARQ and NC based schemes in different transmission terrains, power levels, and the distances between the transmitter and receivers.
arXiv:1612.08914This paper studies marijuana-related tweets in social network Twitter. We collected more than 300,000 marijuana related tweets during November 2016 in our study. Our text-mining based algorithms and data analysis unveil some interesting patterns including: (i) users' attitudes (e.g., positive or negative) can be characterized by the existence of outer links in a tweet; (ii) 67% users use their mobile phones to post their messages while many users publish their messages using third-party automatic posting services; and (3) the number of tweets during weekends is much higher than during weekdays. Our data also showed the impact of the political events such as the U.S. presidential election or state marijuana legalization votes on the marijuana-related tweeting frequencies.
arXiv:1612.08913Recent studies have shown that information mined from Craigslist can be used for informing public health policy or monitoring risk behavior. This paper presents a text-mining method for conducting public health surveillance of marijuana use concerns in the U.S. using online classified ads in Craigslist. We collected more than 200 thousands of rental ads in the housing categories in Craigslist and devised text-mining methods for efficiently and accurately extract rental ads associated with concerns about the uses of marijuana in different states across the U.S. We linked the extracted ads to their geographic locations and computed summary statistics of the ads having marijuana use concerns. Our data is then compared with the State Marijuana Laws Map published by the U.S. government and marijuana related keywords search in Google to verify our collected data with respect to the demographics of marijuana use concerns. Our data not only indicates strong correlations between Craigslist ads, Google search and the State Marijuana Laws Map in states where marijuana uses are legal, but also reveals some hidden world of marijuana use concerns in other states where marijuana use is illegal. Our approach can be utilized as a marijuana surveillance tool for policy makers to develop public health policy and regulations.
arXiv:1612.07630A publicly available dataset for federated search reflecting a real web environment has long been absent, making it difficult for researchers to test the validity of their federated search algorithms for the web setting. We present several experiments and analyses on resource selection on the web using a recently released test collection containing the results from more than a hundred real search engines, ranging from large general web search engines such as Google, Bing and Yahoo to small domain-specific engines. First, we experiment with estimating the size of uncooperative search engines on the web using query based sampling and propose a new method using the ClueWeb09 dataset. We find the size estimates to be highly effective in resource selection. Second, we show that an optimized federated search system based on smaller web search engines can be an alternative to a system using large web search engines. Third, we provide an empirical comparison of several popular resource selection methods and find that these methods are not readily suitable for resource selection on the web. Challenges include the sparse resource descriptions and extremely skewed sizes of collections.
CTIT Technical Report, University of Twente
arXiv:1609.04556Quantifying the degree of spatial dependence for linguistic variables is a key task for analyzing dialectal variation. However, existing approaches have important drawbacks. First, they make unjustified assumptions about the nature of spatial variation: some assume that the geographical distribution of linguistic variables is Gaussian, while others assume that linguistic variation is aligned to pre-defined geopolitical units such as states or counties. Second, they are not applicable to all types of linguistic data: some approaches apply only to frequencies, others to boolean indicators of whether a linguistic variable is present. We present a new method for measuring geographical language variation, which solves both of these problems. Our approach builds on reproducing kernel Hilbert space (RKHS) representations for nonparametric statistics, and takes the form of a test statistic that is computed from pairs of individual geotagged observations without aggregation into predefined geographical bins. We compare this test with prior work using synthetic data as well as a diverse set of real datasets: a corpus of Dutch tweets, a Dutch syntactic atlas, and a dataset of letters to the editor in North American newspapers. Our proposed test is shown to support robust inferences across a broad range of scenarios and types of data.
In submission. 22 pages
arXiv:1601.06579Evaluation of search engines relies on assessments of search results for selected test queries, from which we would ideally like to draw conclusions in terms of relevance of the results for general (e.g., future, unknown) users. In practice however, most evaluation scenarios only allow us to conclusively determine the relevance towards the particular assessor that provided the judgments. A factor that cannot be ignored when extending conclusions made from assessors towards users, is the possible disagreement on relevance, assuming that a single gold truth label does not exist. This paper presents and analyzes the Predicted Relevance Model (PRM), which allows predicting a particular result's relevance for a random user, based on an observed assessment and knowledge on the average disagreement between assessors. With the PRM, existing evaluation metrics designed to measure binary assessor relevance, can be transformed into more robust and effectively graded measures that evaluate relevance towards a random user. It also leads to a principled way of quantifying multiple graded or categorical relevance levels for use as gains in established graded relevance measures, such as normalized discounted cumulative gain (nDCG), which nowadays often use heuristic and data-independent gain values. Given a set of test topics with graded relevance judgments, the PRM allows evaluating systems on different scenarios, such as their capability of retrieving top results, or how well they are able to filter out non-relevant ones. Its use in actual evaluation scenarios is illustrated on several information retrieval test collections.
Accepted for publication in Springer Information Retrieval Journal, special issue on Information Retrieval Evaluation using Test Collections
arXiv:1511.07237 - doi: 10.1007/s10791-015-9275-xLanguage is a social phenomenon and inherent to its social nature is that it is constantly changing. Recently, a surge of interest can be observed within the computational linguistics (CL) community in the social dimension of language. In this article we present a survey of the emerging field of "Computational Sociolinguistics" that reflects this increased interest. We aim to provide a comprehensive overview of CL research on sociolinguistic themes, featuring topics such as the relation between language and social identity, language use in social interaction and multilingual communication. Moreover, we demonstrate the potential for synergy between the research communities involved, by showing how the large-scale data-driven methods that are widely used in CL can complement existing sociolinguistic studies, and how sociolinguistics can inform and challenge the methods and assumptions employed in CL studies. We hope to convey the possible benefits of a closer collaboration between the two communities and conclude with a discussion of open challenges.
52 pages. Submitted
arXiv:1508.07544