Recent research has focused on literary machine translation (MT) as a new challenge in MT. However, the evaluation of literary MT remains an open problem. We contribute to this ongoing discussion by introducing LITEVAL-CORPUS, a paragraph-level parallel corpus comprising multiple verified human translations and outputs from 9 MT systems, which totals over 2k paragraphs and includes 13k annotated sentences across four language pairs, costing 4.5k Euro. This corpus enables us to (i) examine the consistency and adequacy of multiple annotation schemes, (ii) compare evaluations by students and professionals, and (iii) assess the effectiveness of LLM-based metrics. We find that Multidimensional Quality Metrics (MQM), as the de facto standard in non-literary human MT evaluation, is inadequate for literary translation: While Best-Worst Scaling (BWS) with students and Scalar Quality Metric (SQM) with professional translators prefer human translations at rates of ~82% and ~94%, respectively, MQM with student annotators prefers human professional translations over the translations of the best-performing LLMs in only ~42% of cases. While automatic metrics generally show a moderate correlation with human MQM and SQM, they struggle to accurately identify human translations, with rates of at most ~20%. Our overall evaluation indicates that human professional translations consistently outperform LLM translations, where even the most recent LLMs tend to produce more literal and less diverse translations compared to human translations. However, newer LLMs such as GPT-4o perform substantially better than older ones.

GPU underutilization is a significant concern in many production deep learning clusters, leading to prolonged job queues and increased operational expenses. A promising solution to this inefficiency is GPU sharing, which improves resource utilization by allowing multiple workloads to execute concurrently on a single GPU. However, the practical deployment of GPU sharing in production settings faces critical obstacles due to the limitations of existing mechanisms, such as high integration costs, inadequate performance isolation, and limited application compatibility. To address these issues, we introduce \emph{Tally}, a non-intrusive GPU sharing mechanism that provides robust performance isolation and comprehensive workload compatibility. Tally operates as a virtualization layer between applications and GPUs, transparently orchestrating the device execution of concurrent workloads. The key to Tally's robust performance isolation capability lies in its fine-grained thread-block level GPU kernel scheduling strategy, which allows the system to effectively mitigate interference caused by workload co-execution. Our evaluation, conducted on a diverse set of workload combinations, demonstrates that Tally on average incurs a mere $7.2\%$ overhead on the $99^{th}$-percentile latency of high-priority inference tasks when executed concurrently with best-effort training workloads compared to $188.9\%$ overhead exhibited by the state-of-the-art GPU sharing systems like TGS, while achieving over $80\%$ of TGS's system throughput.

Multi-view learning methods often focus on improving decision accuracy, while neglecting the decision uncertainty, limiting their suitability for safety-critical applications. To mitigate this, researchers propose trusted multi-view learning methods that estimate classification probabilities and uncertainty by learning the class distributions for each instance. However, these methods assume that the data from each view can effectively differentiate all categories, ignoring the semantic vagueness phenomenon in real-world multi-view data. Our findings demonstrate that this phenomenon significantly suppresses the learning of view-specific evidence in existing methods. We propose a Consistent and Complementary-aware trusted Multi-view Learning (CCML) method to solve this problem. We first construct view opinions using evidential deep neural networks, which consist of belief mass vectors and uncertainty estimates. Next, we dynamically decouple the consistent and complementary evidence. The consistent evidence is derived from the shared portions across all views, while the complementary evidence is obtained by averaging the differing portions across all views. We ensure that the opinion constructed from the consistent evidence strictly aligns with the ground-truth category. For the opinion constructed from the complementary evidence, we allow it for potential vagueness in the evidence. We compare CCML with state-of-the-art baselines on one synthetic and six real-world datasets. The results validate the effectiveness of the dynamic evidence decoupling strategy and show that CCML significantly outperforms baselines on accuracy and reliability. The code is released at https://github.com/Lihong-Liu/CCML.

Despite significant ongoing efforts in safety alignment, large language models (LLMs) such as GPT-4 and LLaMA 3 remain vulnerable to jailbreak attacks that can induce harmful behaviors, including those triggered by adversarial suffixes. Building on prior research, we hypothesize that these adversarial suffixes are not mere bugs but may represent features that can dominate the LLM's behavior. To evaluate this hypothesis, we conduct several experiments. First, we demonstrate that benign features can be effectively made to function as adversarial suffixes, i.e., we develop a feature extraction method to extract sample-agnostic features from benign dataset in the form of suffixes and show that these suffixes may effectively compromise safety alignment. Second, we show that adversarial suffixes generated from jailbreak attacks may contain meaningful features, i.e., appending the same suffix to different prompts results in responses exhibiting specific characteristics. Third, we show that such benign-yet-safety-compromising features can be easily introduced through fine-tuning using only benign datasets, i.e., even in the absence of harmful content. This highlights the critical risk posed by dominating benign features in the training data and calls for further research to reinforce LLM safety alignment. Our code and data is available at \url{https://github.com/suffix-maybe-feature/adver-suffix-maybe-features}.

Influence functions aim to quantify the impact of individual training data points on a model's predictions. While extensive research has been conducted on influence functions in traditional machine learning models, their application to large language models (LLMs) has been limited. In this work, we conduct a systematic study to address a key question: do influence functions work on LLMs? Specifically, we evaluate influence functions across multiple tasks and find that they consistently perform poorly in most settings. Our further investigation reveals that their poor performance can be attributed to: (1) inevitable approximation errors when estimating the iHVP component due to the scale of LLMs, (2) uncertain convergence during fine-tuning, and, more fundamentally, (3) the definition itself, as changes in model parameters do not necessarily correlate with changes in LLM behavior. Our study thus suggests the need for alternative approaches for identifying influential samples. To support future work, our code is made available at https://github.com/plumprc/Failures-of-Influence-Functions-in-LLMs.

18 pages, 8 figures

Medical image analysis is crucial in modern radiological diagnostics, especially given the exponential growth in medical imaging data. The demand for automated report generation systems has become increasingly urgent. While prior research has mainly focused on using machine learning and multimodal language models for 2D medical images, the generation of reports for 3D medical images has been less explored due to data scarcity and computational complexities. This paper introduces 3D-CT-GPT, a Visual Question Answering (VQA)-based medical visual language model specifically designed for generating radiology reports from 3D CT scans, particularly chest CTs. Extensive experiments on both public and private datasets demonstrate that 3D-CT-GPT significantly outperforms existing methods in terms of report accuracy and quality. Although current methods are few, including the partially open-source CT2Rep and the open-source M3D, we ensured fair comparison through appropriate data conversion and evaluation methodologies. Experimental results indicate that 3D-CT-GPT enhances diagnostic accuracy and report coherence, establishing itself as a robust solution for clinical radiology report generation. Future work will focus on expanding the dataset and further optimizing the model to enhance its performance and applicability.

This comprehensive study evaluates the performance of OpenAI's o1-preview large language model across a diverse array of complex reasoning tasks, spanning multiple domains, including computer science, mathematics, natural sciences, medicine, linguistics, and social sciences. Through rigorous testing, o1-preview demonstrated remarkable capabilities, often achieving human-level or superior performance in areas ranging from coding challenges to scientific reasoning and from language processing to creative problem-solving. Key findings include: -83.3% success rate in solving complex competitive programming problems, surpassing many human experts. -Superior ability in generating coherent and accurate radiology reports, outperforming other evaluated models. -100% accuracy in high school-level mathematical reasoning tasks, providing detailed step-by-step solutions. -Advanced natural language inference capabilities across general and specialized domains like medicine. -Impressive performance in chip design tasks, outperforming specialized models in areas such as EDA script generation and bug analysis. -Remarkable proficiency in anthropology and geology, demonstrating deep understanding and reasoning in these specialized fields. -Strong capabilities in quantitative investing. O1 has comprehensive financial knowledge and statistical modeling skills. -Effective performance in social media analysis, including sentiment analysis and emotion recognition. The model excelled particularly in tasks requiring intricate reasoning and knowledge integration across various fields. While some limitations were observed, including occasional errors on simpler problems and challenges with certain highly specialized concepts, the overall results indicate significant progress towards artificial general intelligence.

We study dynamic network formation from a centralized perspective. In each period, the social planner builds a single link to connect previously unlinked pairs. The social planner is forward-looking, with instantaneous utility monotonic in the aggregate number of walks of various lengths. We show that, forming a nested split graph at each period is optimal, regardless of the discount function. When the social planner is sufficiently myopic, it is optimal to form a quasi-complete graph at each period, which is unique up to permutation. This finding provides a micro-foundation for the quasi-complete graph, as it is formed under a greedy policy. We also investigate the robustness of these findings under non-linear best response functions and weighted networks.

Topological acoustics provides new opportunities for materials with unprecedented functions. In this work, we report a design of topological valley acoustic interferometers by Y-shaped valley sonic crystals. By tight-bounding calculation and experimental demonstration, we successfully tune the acoustic energy partition rate by configuring the channel. An analytical theory proposed to explain the transmission property matches well with experimental observations. An additional {\pi} Berry phase is verified to accumulate circling along the shape-independent topological valley acoustic interferometer, unique in the pseudospin half systems. Based on the spectral oscillation originating from the accumulated dynamic phase and {\pi} Berry phase, a simplified method to measure acoustic valley interface dispersion is explored, which overcomes the shortcomings of the traditional fast Fourier transform method and improves the measuring efficiency by simply analyzing the peaks and dips of the measured transmission spectrum. Moreover, an effective approach to tuning its transmissions, as well as the spectral line shapes proposed and realized by the local geometry design of the interferometer, exhibits strong tunability under an unchanged physical mechanism. Our work opens an avenue to design future acoustic devices with the function of sound wave manipulation based on the physical mechanism of interference and Berry phase.

The validity of functional inequalities on Finsler metric measure manifolds is based on three non-Riemannian quantities, namely, the reversibility, flag curvature and $S$-curvature induced by the measure. Under mild assumptions on the reversibility and flag curvature, it turned out that famous functional inequalities -- as Hardy inequality, Heisenberg--Pauli--Weyl uncertainty principle and Caffarelli--Kohn--Nirenberg inequality -- usually hold on forward complete Finsler manifolds with non-positive $S$-curvature, cf. Huang, Krist\'aly and Zhao [Trans. Amer. Math. Soc., 2020]. In this paper however we prove that -- under similar assumptions on the reversibility and flag curvature as before -- the aforementioned functional inequalities fail whenever the $S$-curvature is positive. Accordingly, our results clearly reveal the deep dependence of functional inequalities on the $S$-curvature. As a consequence of these results, we establish surprising analytic aspects of Finsler manifolds: if the flag curvature is non-positive, the Ricci curvature is bounded from below and the $S$-curvature is positive, then the reversibility turns out to be infinite. Examples are presented on general Funk metric spaces, where the $S$-curvature plays again a decisive role.

33 pages