Referential games offer a grounded learning environment for neural agents, that accounts for the functional aspects of language. However, they fail to account for another fundamental aspect of human language: Because languages are transmitted from generation to generation, they have to be learnable by new language users, which makes them subject to cultural evolution. Recent work has shown that incorporating cultural evolution in referential game results in considerable improvements in the properties of the languages that emerge in the game. In this work, we first substantiate this claim with a different data set and a wider array of evaluation metrics. Then, drawing inspiration from linguistic theories of human language evolution, we consider a scenario in which not only cultural but also genetic evolution is integrated. As our core contribution, we introduce the Language Transmission Engine, in which cultural evolution of the language is combined with genetic evolution of the agents' architecture. We show that this co-evolution scenario leads to across-the-board improvements on all considered metrics. These results stress that cultural evolution is important for language emergence studies, but also the suitability of the architecture itself should be considered.

10 pages, 9 figures

We converted the recently developed BabyAI grid world platform to a sender/receiver setup in order to test the hypothesis that established deep reinforcement learning techniques are sufficient to incentivize the emergence of a grounded discrete communication protocol between general agents. This is in contrast to previous experiments that employed straight-through estimation or tailored inductive biases. Our results show that these can indeed be avoided, by instead providing proper environmental incentives. Moreover, they show that a longer interval between communications incentivized more abstract semantics. In some cases, the communicating agents adapted to new environments more quickly than monolithic agents, showcasing the potential of emergent discrete communication for transfer learning.

Summary of a master thesis by Thomas A. Unger, supervised by Elia Bruni at the University of Amsterdam from January to August 2019. 9 pages, 6 figures, 2 tables

Previous research into agent communication has shown that a pre-trained guide can speed up the learning process of an imitation learning agent. The guide achieves this by providing the agent with discrete messages in an emerged language about how to solve the task. We extend this one-directional communication by a one-bit communication channel from the learner back to the guide: It is able to ask the guide for help, and we limit the guidance by penalizing the learner for these requests. During training, the agent learns to control this gate based on its current observation. We find that the amount of requested guidance decreases over time and guidance is requested in situations of high uncertainty. We investigate the agent's performance in cases of open and closed gates and discuss potential motives for the observed gating behavior.

Neural networks are surprisingly good at interpolating and perform remarkably well when the training set examples resemble those in the test set. However, they are often unable to extrapolate patterns beyond the seen data, even when the abstractions required for such patterns are simple. In this paper, we first review the notion of extrapolation, why it is important and how one could hope to tackle it. We then focus on a specific type of extrapolation which is especially useful for natural language processing: generalization to sequences that are longer than the training ones. We hypothesize that models with a separate content- and location-based attention are more likely to extrapolate than those with common attention mechanisms. We empirically support our claim for recurrent seq2seq models with our proposed attention on variants of the Lookup Table task. This sheds light on some striking failures of neural models for sequences and on possible methods to approaching such issues.

10 pages, 9 figures

Despite a multitude of empirical studies, little consensus exists on whether neural networks are able to generalise compositionally, a controversy that, in part, stems from a lack of agreement about what it means for a neural model to be compositional. As a response to this controversy, we present a set of tests that provide a bridge between, on the one hand, the vast amount of linguistic and philosophical theory about compositionality and, on the other, the successful neural models of language. We collect different interpretations of compositionality and translate them into five theoretically grounded tests that are formulated on a task-independent level. In particular, we provide tests to investigate (i) if models systematically recombine known parts and rules (ii) if models can extend their predictions beyond the length they have seen in the training data (iii) if models' composition operations are local or global (iv) if models' predictions are robust to synonym substitutions and (v) if models favour rules or exceptions during training. To demonstrate the usefulness of this evaluation paradigm, we instantiate these five tests on a highly compositional data set which we dub PCFG SET and apply the resulting tests to three popular sequence-to-sequence models: a recurrent, a convolution based and a transformer model. We provide an in depth analysis of the results, that uncover the strengths and weaknesses of these three architectures and point to potential areas of improvement.

To cooperate with humans effectively, virtual agents need to be able to understand and execute language instructions. A typical setup to achieve this is with a scripted teacher which guides a virtual agent using language instructions. However, such setup has clear limitations in scalability and, more importantly, it is not interactive. Here, we introduce an autonomous agent that uses discrete communication to interactively guide other agents to navigate and act on a simulated environment. The developed communication protocol is trainable, emergent and requires no additional supervision. The emergent language speeds up learning of new agents, it generalizes across incrementally more difficult tasks and, contrary to most other emergent languages, it is highly interpretable. We demonstrate how the emitted messages correlate with particular actions and observations, and how new agents become less dependent on this guidance as training progresses. By exploiting the correlations identified in our analysis, we manage to successfully address the agents in their own language.

Since their inception, encoder-decoder models have successfully been applied to a wide array of problems in computational linguistics. The most recent successes are predominantly due to the use of different variations of attention mechanisms, but their cognitive plausibility is questionable. In particular, because past representations can be revisited at any point in time, attention-centric methods seem to lack an incentive to build up incrementally more informative representations of incoming sentences. This way of processing stands in stark contrast with the way in which humans are believed to process language: continuously and rapidly integrating new information as it is encountered. In this work, we propose three novel metrics to assess the behavior of RNNs with and without an attention mechanism and identify key differences in the way the different model types process sentences.

Accepted at Repl4NLP, ACL

This paper introduces the PhotoBook dataset, a large-scale collection of visually-grounded, task-oriented dialogues in English designed to investigate shared dialogue history accumulating during conversation. Taking inspiration from seminal work on dialogue analysis, we propose a data-collection task formulated as a collaborative game prompting two online participants to refer to images utilising both their visual context as well as previously established referring expressions. We provide a detailed description of the task setup and a thorough analysis of the 2,500 dialogues collected. To further illustrate the novel features of the dataset, we propose a baseline model for reference resolution which uses a simple method to take into account shared information accumulated in a reference chain. Our results show that this information is particularly important to resolve later descriptions and underline the need to develop more sophisticated models of common ground in dialogue interaction.

Cite as: Janosch Haber, Tim Baumg\"artner, Ece Takmaz, Lieke Gelderloos, Elia Bruni, and Raquel Fern\'andez. The PhotoBook Dataset: Building Common Ground through Visually Grounded Dialogue. In Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), 2019

While sequence-to-sequence models have shown remarkable generalization power across several natural language tasks, their construct of solutions are argued to be less compositional than human-like generalization. In this paper, we present seq2attn, a new architecture that is specifically designed to exploit attention to find compositional patterns in the input. In seq2attn, the two standard components of an encoder-decoder model are connected via a transcoder, that modulates the information flow between them. We show that seq2attn can successfully generalize, without requiring any additional supervision, on two tasks which are specifically constructed to challenge the compositional skills of neural networks. The solutions found by the model are highly interpretable, allowing easy analysis of both the types of solutions that are found and potential causes for mistakes. We exploit this opportunity to introduce a new paradigm to test compositionality that studies the extent to which a model overgeneralizes when confronted with exceptions. We show that seq2attn exhibits such overgeneralization to a larger degree than a standard sequence-to-sequence model.

to appear at BlackboxNLP 2019, ACL

We present a detailed comparison of two types of sequence to sequence models trained to conduct a compositional task. The models are architecturally identical at inference time, but differ in the way that they are trained: our baseline model is trained with a task-success signal only, while the other model receives additional supervision on its attention mechanism (Attentive Guidance), which has shown to be an effective method for encouraging more compositional solutions (Hupkes et al.,2019). We first confirm that the models with attentive guidance indeed infer more compositional solutions than the baseline, by training them on the lookup table task presented by Li\v{s}ka et al. (2019). We then do an in-depth analysis of the structural differences between the two model types, focusing in particular on the organisation of the parameter space and the hidden layer activations and find noticeable differences in both these aspects. Guided networks focus more on the components of the input rather than the sequence as a whole and develop small functional groups of neurons with specific purposes that use their gates more selectively. Results from parameter heat maps, component swapping and graph analysis also indicate that guided networks exhibit a more modular structure with a small number of specialized, strongly connected neurons.

To appear at BlackboxNLP 2019, ACL