This paper proposes a direct text to speech translation system using discrete acoustic units. This framework employs text in different source languages as input to generate speech in the target language without the need for text transcriptions in this language. Motivated by the success of acoustic units in previous works for direct speech to speech translation systems, we use the same pipeline to extract the acoustic units using a speech encoder combined with a clustering algorithm. Once units are obtained, an encoder-decoder architecture is trained to predict them. Then a vocoder generates speech from units. Our approach for direct text to speech translation was tested on the new CVSS corpus with two different text mBART models employed as initialisation. The systems presented report competitive performance for most of the language pairs evaluated. Besides, results show a remarkable improvement when initialising our proposed architecture with a model pre-trained with more languages.
5 pages, 4 figures
arXiv:2309.07478 - doi: 10.1109/LSP.2023.3313513In this paper, we focus on Whisper, a recent automatic speech recognition model trained with a massive 680k hour labeled speech corpus recorded in diverse conditions. We first show an interesting finding that while Whisper is very robust against real-world background sounds (e.g., music), its audio representation is actually not noise-invariant, but is instead highly correlated to non-speech sounds, indicating that Whisper recognizes speech conditioned on the noise type. With this finding, we build a unified audio tagging and speech recognition model Whisper-AT by freezing the backbone of Whisper, and training a lightweight audio tagging model on top of it. With <1% extra computational cost, Whisper-AT can recognize audio events, in addition to spoken text, in a single forward pass.
Accepted at Interspeech 2023. Code at https://github.com/yuangongnd/whisper-at
arXiv:2307.03183Research in multilingual speech-to-text translation is topical. Having a single model that supports multiple translation tasks is desirable. The goal of this work it to improve cross-lingual transfer learning in multilingual speech-to-text translation via semantic knowledge distillation. We show that by initializing the encoder of the encoder-decoder sequence-to-sequence translation model with SAMU-XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained using multi-modal (speech-text) semantic knowledge distillation, we achieve significantly better cross-lingual task knowledge transfer than the baseline XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained via self-supervised learning. We demonstrate the effectiveness of our approach on two popular datasets, namely, CoVoST-2 and Europarl. On the 21 translation tasks of the CoVoST-2 benchmark, we achieve an average improvement of 12.8 BLEU points over the baselines. In the zero-shot translation scenario, we achieve an average gain of 18.8 and 11.9 average BLEU points on unseen medium and low-resource languages. We make similar observations on Europarl speech translation benchmark.
arXiv:2306.00789Recent models such as XLS-R and Whisper have made multilingual speech technologies more accessible by pre-training on audio from around 100 spoken languages each. However, there are thousands of spoken languages worldwide, and adapting to new languages is an important problem. In this work, we aim to understand which model adapts better to languages unseen during pre-training. We fine-tune both models on 13 unseen languages and 18 seen languages. Our results show that the number of hours seen per language and language family during pre-training is predictive of how the models compare, despite the significant differences in the pre-training methods.
Accepted at Interspeech 2023
arXiv:2305.12606Pseudo-label (PL) filtering forms a crucial part of Self-Training (ST) methods for unsupervised domain adaptation. Dropout-based Uncertainty-driven Self-Training (DUST) proceeds by first training a teacher model on source domain labeled data. Then, the teacher model is used to provide PLs for the unlabeled target domain data. Finally, we train a student on augmented labeled and pseudo-labeled data. The process is iterative, where the student becomes the teacher for the next DUST iteration. A crucial step that precedes the student model training in each DUST iteration is filtering out noisy PLs that could lead the student model astray. In DUST, we proposed a simple, effective, and theoretically sound PL filtering strategy based on the teacher model's uncertainty about its predictions on unlabeled speech utterances. We estimate the model's uncertainty by computing disagreement amongst multiple samples drawn from the teacher model during inference by injecting noise via dropout. In this work, we show that DUST's PL filtering, as initially used, may fail under severe source and target domain mismatch. We suggest several approaches to eliminate or alleviate this issue. Further, we bring insights from the research in neural network model calibration to DUST and show that a well-calibrated model correlates strongly with a positive outcome of the DUST PL filtering step.
arXiv:2211.07795We propose the SAMU-XLSR: Semantically-Aligned Multimodal Utterance-level Cross-Lingual Speech Representation learning framework. Unlike previous works on speech representation learning, which learns multilingual contextual speech embedding at the resolution of an acoustic frame (10-20ms), this work focuses on learning multimodal (speech-text) multilingual speech embedding at the resolution of a sentence (5-10s) such that the embedding vector space is semantically aligned across different languages. We combine state-of-the-art multilingual acoustic frame-level speech representation learning model XLS-R with the Language Agnostic BERT Sentence Embedding (LaBSE) model to create an utterance-level multimodal multilingual speech encoder SAMU-XLSR. Although we train SAMU-XLSR with only multilingual transcribed speech data, cross-lingual speech-text and speech-speech associations emerge in its learned representation space. To substantiate our claims, we use SAMU-XLSR speech encoder in combination with a pre-trained LaBSE text sentence encoder for cross-lingual speech-to-text translation retrieval, and SAMU-XLSR alone for cross-lingual speech-to-speech translation retrieval. We highlight these applications by performing several cross-lingual text and speech translation retrieval tasks across several datasets.
arXiv:2205.08180Audio classification is an active research area with a wide range of applications. Over the past decade, convolutional neural networks (CNNs) have been the de-facto standard building block for end-to-end audio classification models. Recently, neural networks based solely on self-attention mechanisms such as the Audio Spectrogram Transformer (AST) have been shown to outperform CNNs. In this paper, we find an intriguing interaction between the two very different models - CNN and AST models are good teachers for each other. When we use either of them as the teacher and train the other model as the student via knowledge distillation (KD), the performance of the student model noticeably improves, and in many cases, is better than the teacher model. In our experiments with this CNN/Transformer Cross-Model Knowledge Distillation (CMKD) method we achieve new state-of-the-art performance on FSD50K, AudioSet, and ESC-50.
arXiv:2203.06760We propose a simple and effective cross-lingual transfer learning method to adapt monolingual wav2vec-2.0 models for Automatic Speech Recognition (ASR) in resource-scarce languages. We show that a monolingual wav2vec-2.0 is a good few-shot ASR learner in several languages. We improve its performance further via several iterations of Dropout Uncertainty-Driven Self-Training (DUST) by using a moderate-sized unlabeled speech dataset in the target language. A key finding of this work is that the adapted monolingual wav2vec-2.0 achieves similar performance as the topline multilingual XLSR model, which is trained on fifty-three languages, on the target language ASR task.
arXiv:2110.03560Recent work on speech self-supervised learning (speech SSL) demonstrated the benefits of scale in learning rich and transferable representations for Automatic Speech Recognition (ASR) with limited parallel data. It is then natural to investigate the existence of sparse and transferrable subnetworks in pre-trained speech SSL models that can achieve even better low-resource ASR performance. However, directly applying widely adopted pruning methods such as the Lottery Ticket Hypothesis (LTH) is suboptimal in the computational cost needed. Moreover, contrary to what LTH predicts, the discovered subnetworks yield minimal performance gain compared to the original dense network. In this work, we propose Prune-Adjust- Re-Prune (PARP), which discovers and finetunes subnetworks for much better ASR performance, while only requiring a single downstream finetuning run. PARP is inspired by our surprising observation that subnetworks pruned for pre-training tasks only needed to be slightly adjusted to achieve a sizeable performance boost in downstream ASR tasks. Extensive experiments on low-resource English and multi-lingual ASR show (1) sparse subnetworks exist in pre-trained speech SSL, and (2) the computational advantage and performance gain of PARP over baseline pruning methods. On the 10min Librispeech split without LM decoding, PARP discovers subnetworks from wav2vec 2.0 with an absolute 10.9%/12.6% WER decrease compared to the full model. We demonstrate PARP mitigates performance degradation in cross-lingual mask transfer, and investigate the possibility of discovering a single subnetwork for 10 spoken languages in one run.
arXiv:2106.05933The performance of automatic speech recognition (ASR) systems typically degrades significantly when the training and test data domains are mismatched. In this paper, we show that self-training (ST) combined with an uncertainty-based pseudo-label filtering approach can be effectively used for domain adaptation. We propose DUST, a dropout-based uncertainty-driven self-training technique which uses agreement between multiple predictions of an ASR system obtained for different dropout settings to measure the model's uncertainty about its prediction. DUST excludes pseudo-labeled data with high uncertainties from the training, which leads to substantially improved ASR results compared to ST without filtering, and accelerates the training time due to a reduced training data set. Domain adaptation experiments using WSJ as a source domain and TED-LIUM 3 as well as SWITCHBOARD as the target domains show that up to 80% of the performance of a system trained on ground-truth data can be recovered.
Submitted to ICASSP 2021
arXiv:2011.13439