For automatic speech translation (AST), end-to-end approaches are outperformed by cascaded models that transcribe with automatic speech recognition (ASR), then translate with machine translation (MT). A major cause of the performance gap is that, while existing AST corpora are small, massive datasets exist for both the ASR and MT subsystems. In this work, we evaluate several data augmentation and pretraining approaches for AST, comparing all on the same datasets. Simple data augmentation by translating ASR transcripts proves most effective on the English--French augmented LibriSpeech dataset, closing the performance gap from 8.2 to 1.4 BLEU, compared to a very strong cascade that could directly utilize copious ASR and MT data. The same end-to-end approach plus fine-tuning closes the gap on the English--Romanian MuST-C dataset from 6.7 to 3.7 BLEU. In addition to these results, we present practical recommendations for augmentation and pretraining approaches. Finally, we decrease the performance gap to 0.01 BLEU using a Transformer-based architecture.
arXiv:1909.06515The design and evaluation of a robotic prosthesis for a drummer with a transradial amputation is presented. The principal objective of the prosthesis is to simulate the role fingers play in drumming. This primarily includes controlling the manner in which the drum stick rebounds after initial impact. This is achieved using a DC motor driven by a variable impedance control framework in a shared control system. The user's ability to perform with and control the prosthesis is evaluated using a musical synchronization study. A secondary objective of the prosthesis is to explore the implications of musical expression and human-robotic interaction when a second, completely autonomous, stick is added to the prosthesis. This wearable robotic musician interacts with the user by listening to the music and responding with different rhythms and behaviors. We recount some empirical findings based on the user's experience of performing under such a paradigm.
arXiv:1612.04391