Language models are ubiquitous in current NLP, and their multilingual capacity has recently attracted considerable attention. However, current analyses have almost exclusively focused on (multilingual variants of) standard benchmarks, and have relied on clean pre-training and task-specific corpora as multilingual signals. In this paper, we introduce XLM-T, a framework for using and evaluating multilingual language models in Twitter. This framework features two main assets: (1) a strong multilingual baseline consisting of an XLM-R (Conneau et al. 2020) model pre-trained on millions of tweets in over thirty languages, alongside starter code to subsequently fine-tune on a target task; and (2) a set of unified sentiment analysis Twitter datasets in eight different languages. This is a modular framework that can easily be extended to additional tasks, as well as integrated with recent efforts also aimed at the homogenization of Twitter-specific datasets (Barbieri et al. 2020).

Submitted to ACL demo. Code and data available at https://github.com/cardiffnlp/xlm-t

Contextual embeddings derived from transformer-based neural language models have shown state-of-the-art performance for various tasks such as question answering, sentiment analysis, and textual similarity in recent years. Extensive work shows how accurately such models can represent abstract, semantic information present in text. In this expository work, we explore a tangent direction and analyze such models' performance on tasks that require a more granular level of representation. We focus on the problem of textual similarity from two perspectives: matching documents on a granular level (requiring embeddings to capture fine-grained attributes in the text), and an abstract level (requiring embeddings to capture overall textual semantics). We empirically demonstrate, across two datasets from different domains, that despite high performance in abstract document matching as expected, contextual embeddings are consistently (and at times, vastly) outperformed by simple baselines like TF-IDF for more granular tasks. We then propose a simple but effective method to incorporate TF-IDF into models that use contextual embeddings, achieving relative improvements of up to 36% on granular tasks.

Accepted at COLING 2020. Code available at https://github.com/brihijoshi/granular-similarity-COLING-2020

Prediction bias in machine learning models refers to unintended model behaviors that discriminate against inputs mentioning or produced by certain groups; for example, hate speech classifiers predict more false positives for neutral text mentioning specific social groups. Mitigating bias for each task or domain is inefficient, as it requires repetitive model training, data annotation (e.g., demographic information), and evaluation. In pursuit of a more accessible solution, we propose the Upstream Bias Mitigation for Downstream Fine-Tuning (UBM) framework, which mitigate one or multiple bias factors in downstream classifiers by transfer learning from an upstream model. In the upstream bias mitigation stage, explanation regularization and adversarial training are applied to mitigate multiple bias factors. In the downstream fine-tuning stage, the classifier layer of the model is re-initialized, and the entire model is fine-tuned to downstream tasks in potentially novel domains without any further bias mitigation. We expect downstream classifiers to be less biased by transfer learning from de-biased upstream models. We conduct extensive experiments varying the similarity between the source and target data, as well as varying the number of dimensions of bias (e.g., discrimination against specific social groups or dialects). Our results indicate the proposed UBM framework can effectively reduce bias in downstream classifiers.

10 pages

The experimental landscape in natural language processing for social media is too fragmented. Each year, new shared tasks and datasets are proposed, ranging from classics like sentiment analysis to irony detection or emoji prediction. Therefore, it is unclear what the current state of the art is, as there is no standardized evaluation protocol, neither a strong set of baselines trained on such domain-specific data. In this paper, we propose a new evaluation framework (TweetEval) consisting of seven heterogeneous Twitter-specific classification tasks. We also provide a strong set of baselines as starting point, and compare different language modeling pre-training strategies. Our initial experiments show the effectiveness of starting off with existing pre-trained generic language models, and continue training them on Twitter corpora.

Findings of EMNLP 2020. TweetEval benchmark available at https://github.com/cardiffnlp/tweeteval

Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding spaces, and that accurate alignments can be obtained even without external bilingual data. In this paper we explore a research direction which has been surprisingly neglected in the literature: leveraging noisy user-generated text to learn cross-lingual embeddings particularly tailored towards social media applications. While the noisiness and informal nature of the social media genre poses additional challenges to cross-lingual embedding methods, we find that it also provides key opportunities due to the abundance of code-switching and the existence of a shared vocabulary of emoji and named entities. Our contribution consists in a very simple post-processing step that exploits these phenomena to significantly improve the performance of state-of-the-art alignment methods.

11 pages, 5 tables, 1 figure, 1 appendix

The frequent use of Emojis on social media platforms has created a new form of multimodal social interaction. Developing methods for the study and representation of emoji semantics helps to improve future multimodal communication systems. In this paper, we explore the usage and semantics of emojis over time. We compare emoji embeddings trained on a corpus of different seasons and show that some emojis are used differently depending on the time of the year. Moreover, we propose a method to take into account the time information for emoji prediction systems, outperforming state-of-the-art systems. We show that, using the time information, the accuracy of some emojis can be significantly improved.

Emojis @ ICWSM 2018

Emojis are small images that are commonly included in social media text messages. The combination of visual and textual content in the same message builds up a modern way of communication, that automatic systems are not used to deal with. In this paper we extend recent advances in emoji prediction by putting forward a multimodal approach that is able to predict emojis in Instagram posts. Instagram posts are composed of pictures together with texts which sometimes include emojis. We show that these emojis can be predicted by using the text, but also using the picture. Our main finding is that incorporating the two synergistic modalities, in a combined model, improves accuracy in an emoji prediction task. This result demonstrates that these two modalities (text and images) encode different information on the use of emojis and therefore can complement each other.

NAACL 2018 (short)

Music genres allow to categorize musical items that share common characteristics. Although these categories are not mutually exclusive, most related research is traditionally focused on classifying tracks into a single class. Furthermore, these categories (e.g., Pop, Rock) tend to be too broad for certain applications. In this work we aim to expand this task by categorizing musical items into multiple and fine-grained labels, using three different data modalities: audio, text, and images. To this end we present MuMu, a new dataset of more than 31k albums classified into 250 genre classes. For every album we have collected the cover image, text reviews, and audio tracks. Additionally, we propose an approach for multi-label genre classification based on the combination of feature embeddings learned with state-of-the-art deep learning methodologies. Experiments show major differences between modalities, which not only introduce new baselines for multi-label genre classification, but also suggest that combining them yields improved results.

In Proceedings of the 18th International Society of Music Information Retrieval Conference (ISMIR 2017)

Emojis are ideograms which are naturally combined with plain text to visually complement or condense the meaning of a message. Despite being widely used in social media, their underlying semantics have received little attention from a Natural Language Processing standpoint. In this paper, we investigate the relation between words and emojis, studying the novel task of predicting which emojis are evoked by text-based tweet messages. We train several models based on Long Short-Term Memory networks (LSTMs) in this task. Our experimental results show that our neural model outperforms two baselines as well as humans solving the same task, suggesting that computational models are able to better capture the underlying semantics of emojis.

To appear at EACL 2017