In this article, we explore the potential of transformer-based language models (LMs) to correctly represent normative statements in the legal domain, taking tax law as our use case. In our experiment, we use a variety of LMs as bases for both word- and sentence-based clusterers that are then evaluated on a small, expert-compiled test-set, consisting of real-world samples from tax law research literature that can be clearly assigned to one of four normative theories. The results of the experiment show that clusterers based on sentence-BERT-embeddings deliver the most promising results. Based on this main experiment, we make first attempts at using the best performing models in a bootstrapping loop to build classifiers that map normative claims on one of these four normative theories.

11 pages, 3 figures

We present an annotation approach to capturing emotional and cognitive empathy in student-written peer reviews on business models in German. We propose an annotation scheme that allows us to model emotional and cognitive empathy scores based on three types of review components. Also, we conducted an annotation study with three annotators based on 92 student essays to evaluate our annotation scheme. The obtained inter-rater agreement of {\alpha}=0.79 for the components and the multi-{\pi}=0.41 for the empathy scores indicate that the proposed annotation scheme successfully guides annotators to a substantial to moderate agreement. Moreover, we trained predictive models to detect the annotated empathy structures and embedded them in an adaptive writing support system for students to receive individual empathy feedback independent of an instructor, time, and location. We evaluated our tool in a peer learning exercise with 58 students and found promising results for perceived empathy skill learning, perceived feedback accuracy, and intention to use. Finally, we present our freely available corpus of 500 empathy-annotated, student-written peer reviews on business models and our annotation guidelines to encourage future research on the design and development of empathy support systems.

to be published in The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2021)

We present a context-preserving text simplification (TS) approach that recursively splits and rephrases complex English sentences into a semantic hierarchy of simplified sentences. Using a set of linguistically principled transformation patterns, input sentences are converted into a hierarchical representation in the form of core sentences and accompanying contexts that are linked via rhetorical relations. Hence, as opposed to previously proposed sentence splitting approaches, which commonly do not take into account discourse-level aspects, our TS approach preserves the semantic relationship of the decomposed constituents in the output. A comparative analysis with the annotations contained in the RST-DT shows that we are able to capture the contextual hierarchy between the split sentences with a precision of 89% and reach an average precision of 69% for the classification of the rhetorical relations that hold between them.

In this paper, we present a novel annotation approach to capture claims and premises of arguments and their relations in student-written persuasive peer reviews on business models in German language. We propose an annotation scheme based on annotation guidelines that allows to model claims and premises as well as support and attack relations for capturing the structure of argumentative discourse in student-written peer reviews. We conduct an annotation study with three annotators on 50 persuasive essays to evaluate our annotation scheme. The obtained inter-rater agreement of $\alpha=0.57$ for argument components and $\alpha=0.49$ for argumentative relations indicates that the proposed annotation scheme successfully guides annotators to moderate agreement. Finally, we present our freely available corpus of 1,000 persuasive student-written peer reviews on business models and our annotation guidelines to encourage future research on the design and development of argumentative writing support systems for students.

to be published in The 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2020)

Text entailment, the task of determining whether a piece of text logically follows from another piece of text, is a key component in NLP, providing input for many semantic applications such as question answering, text summarization, information extraction, and machine translation, among others. Entailment scenarios can range from a simple syntactic variation to more complex semantic relationships between pieces of text, but most approaches try a one-size-fits-all solution that usually favors some scenario to the detriment of another. Furthermore, for entailments requiring world knowledge, most systems still work as a "black box", providing a yes/no answer that does not explain the underlying reasoning process. In this work, we introduce XTE - Explainable Text Entailment - a novel composite approach for recognizing text entailment which analyzes the entailment pair to decide whether it must be resolved syntactically or semantically. Also, if a semantic matching is involved, we make the answer interpretable, using external knowledge bases composed of structured lexical definitions to generate natural language justifications that explain the semantic relationship holding between the pieces of text. Besides outperforming well-established entailment algorithms, our composite approach gives an important step towards Explainable AI, allowing the inference model interpretation, making the semantic reasoning process explicit and understandable.

44 pages, 7 figures. Submitted to the Artificial Intelligence Journal

In the last years, image classification processes like neural networks in the area of art-history and Heritage Informatics have experienced a broad distribution (Lang and Ommer 2018). These methods face several challenges, including the handling of comparatively small amounts of data as well as high-dimensional data in the Digital Humanities. Here, a Convolutional Neural Network (CNN) is used that output is not, as usual, a series of flat text labels but a series of semantically loaded vectors. These vectors result from a Distributional Semantic Model (DSM) which is generated from an in-domain text corpus. ----- In den letzten Jahren hat die Verwendung von Bildklassifizierungsverfahren wie neuronalen Netzwerken auch im Bereich der historischen Bildwissenschaften und der Heritage Informatics weite Verbreitung gefunden (Lang und Ommer 2018). Diese Verfahren stehen dabei vor einer Reihe von Herausforderungen, darunter dem Umgangmit den vergleichsweise kleinen Datenmengen sowie zugleich hochdimensionalen Da-tenr\"aumen in den digitalen Geisteswissenschaften. Meist bilden diese Methoden dieKlassifizierung auf einen vergleichsweise flachen Raum ab. Dieser flache Zugang verliert im Bem\"uhen um ontologische Eindeutigkeit eine Reihe von relevanten Dimensionen, darunter taxonomische, mereologische und assoziative Beziehungen zwischenden Klassen beziehungsweise dem nicht formalisierten Kontext. Dabei wird ein Convolutional Neural Network (CNN) genutzt, dessen Ausgabe im Trainingsprozess, anders als herk\"ommlich, nicht auf einer Serie flacher Textlabel beruht, sondern auf einer Serie von Vektoren. Diese Vektoren resultieren aus einem Distributional Semantic Model (DSM), welches aus einem Dom\"ane-Textkorpus generiert wird.

19 pages, second half in German as published in DHd2020

We compiled a new sentence splitting corpus that is composed of 203K pairs of aligned complex source and simplified target sentences. Contrary to previously proposed text simplification corpora, which contain only a small number of split examples, we present a dataset where each input sentence is broken down into a set of minimal propositions, i.e. a sequence of sound, self-contained utterances with each of them presenting a minimal semantic unit that cannot be further decomposed into meaningful propositions. This corpus is useful for developing sentence splitting approaches that learn how to transform sentences with a complex linguistic structure into a fine-grained representation of short sentences that present a simple and more regular structure which is easier to process for downstream applications and thus facilitates and improves their performance.

We introduce DisSim, a discourse-aware sentence splitting framework for English and German whose goal is to transform syntactically complex sentences into an intermediate representation that presents a simple and more regular structure which is easier to process for downstream semantic applications. For this purpose, we turn input sentences into a two-layered semantic hierarchy in the form of core facts and accompanying contexts, while identifying the rhetorical relations that hold between them. In that way, we preserve the coherence structure of the input and, hence, its interpretability for downstream tasks.

There is some theoretical evidence that deep neural networks with multiple hidden layers have a potential for more efficient representation of multidimensional mappings than shallow networks with a single hidden layer. The question is whether it is possible to exploit this theoretical advantage for finding such representations with help of numerical training methods. Tests using prototypical problems with a known mean square minimum did not confirm this hypothesis. Minima found with the help of deep networks have always been worse than those found using shallow networks. This does not directly contradict the theoretical findings---it is possible that the superior representational capacity of deep networks is genuine while finding the mean square minimum of such deep networks is a substantially harder problem than with shallow ones.

Artificial Intelligence models are becoming increasingly more powerful and accurate, supporting or even replacing humans' decision making. But with increased power and accuracy also comes higher complexity, making it hard for users to understand how the model works and what the reasons behind its predictions are. Humans must explain and justify their decisions, and so do the AI models supporting them in this process, making semantic interpretability an emerging field of study. In this work, we look at interpretability from a broader point of view, going beyond the machine learning scope and covering different AI fields such as distributional semantics and fuzzy logic, among others. We examine and classify the models according to their nature and also based on how they introduce interpretability features, analyzing how each approach affects the final users and pointing to gaps that still need to be addressed to provide more human-centered interpretability solutions.

17 pages, 4 figures. Submitted to AI Magazine on August, 2018