This paper describes our submission (kosseim15) to the CoNLL-2015 shared task on shallow discourse parsing. We used the UIMA framework to develop our parser and used ClearTK to add machine learning functionality to the UIMA framework. Overall, our parser achieves a result of 17.3 F1 on the identification of discourse relations on the blind CoNLL-2015 test set, ranking in sixth place.
Proceedings of the Nineteenth Conference on Computational Natural Language Learning Shared Task (CoNLL 2015). Beijing, China
arXiv:1708.05857This paper investigates the influence of discourse features on text complexity assessment. To do so, we created two data sets based on the Penn Discourse Treebank and the Simple English Wikipedia corpora and compared the influence of coherence, cohesion, surface, lexical and syntactic features to assess text complexity. Results show that with both data sets coherence features are more correlated to text complexity than the other types of features. In addition, feature selection revealed that with both data sets the top most discriminating feature is a coherence feature.
In Proceedings of the 17th Annual SigDial Meeting on Discourse and Dialogue (SigDial 2016). pp 166-174. September 13-15. Los Angeles, USA
arXiv:1708.05800This paper describes our approach to the 2016 QATS quality assessment shared task. We trained three independent Random Forest classifiers in order to assess the quality of the simplified texts in terms of grammaticality, meaning preservation and simplicity. We used the language model of Google-Ngram as feature to predict the grammaticality. Meaning preservation is predicted using two complementary approaches based on word embedding and WordNet synonyms. A wider range of features including TF-IDF, sentence length and frequency of cue phrases are used to evaluate the simplicity aspect. Overall, the accuracy of the system ranges from 33.33% for the overall aspect to 58.73% for grammaticality.
In Proceedings of the Workshop Shared task on Quality Assessment for Text Simplification (QATS-2016), a workshop of the 10th Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2016), pp. 53-56, May 23-28, Portoroz, Slovenia
arXiv:1708.05797The automatic identification of discourse relations is still a challenging task in natural language processing. Discourse connectives, such as "since" or "but", are the most informative cues to identify explicit relations; however discourse parsers typically use a closed inventory of such connectives. As a result, discourse relations signaled by markers outside these inventories (i.e. AltLexes) are not detected as effectively. In this paper, we propose a novel method to leverage parallel corpora in text simplification and lexical resources to automatically identify alternative lexicalizations that signal discourse relation. When applied to the Simple Wikipedia and Newsela corpora along with WordNet and the PPDB, the method allowed the automatic discovery of 91 AltLexes.
6 pages, Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2017)
arXiv:1708.03541