ChatGPT is a cutting-edge artificial intelligence language model developed by OpenAI, which has attracted a lot of attention due to its surprisingly strong ability in answering follow-up questions. In this report, we aim to evaluate ChatGPT on the Grammatical Error Correction(GEC) task, and compare it with commercial GEC product (e.g., Grammarly) and state-of-the-art models (e.g., GECToR). By testing on the CoNLL2014 benchmark dataset, we find that ChatGPT performs not as well as those baselines in terms of the automatic evaluation metrics (e.g., $F_{0.5}$ score), particularly on long sentences. We inspect the outputs and find that ChatGPT goes beyond one-by-one corrections. Specifically, it prefers to change the surface expression of certain phrases or sentence structure while maintaining grammatical correctness. Human evaluation quantitatively confirms this and suggests that ChatGPT produces less under-correction or mis-correction issues but more over-corrections. These results demonstrate that ChatGPT is severely under-estimated by the automatic evaluation metrics and could be a promising tool for GEC.

Working in progress

The exponential growth of social media platforms such as Twitter and Facebook has revolutionized textual communication and textual content publication in human society. However, they have been increasingly exploited to propagate toxic content, such as hate speech, malicious advertisement, and pornography, which can lead to highly negative impacts (e.g., harmful effects on teen mental health). Researchers and practitioners have been enthusiastically developing and extensively deploying textual content moderation software to address this problem. However, we find that malicious users can evade moderation by changing only a few words in the toxic content. Moreover, modern content moderation software performance against malicious inputs remains underexplored. To this end, we propose MTTM, a Metamorphic Testing framework for Textual content Moderation software. Specifically, we conduct a pilot study on 2,000 text messages collected from real users and summarize eleven metamorphic relations across three perturbation levels: character, word, and sentence. MTTM employs these metamorphic relations on toxic textual contents to generate test cases, which are still toxic yet likely to evade moderation. In our evaluation, we employ MTTM to test three commercial textual content moderation software and two state-of-the-art moderation algorithms against three kinds of toxic content. The results show that MTTM achieves up to 83.9%, 51%, and 82.5% error finding rates (EFR) when testing commercial moderation software provided by Google, Baidu, and Huawei, respectively, and it obtains up to 91.2% EFR when testing the state-of-the-art algorithms from the academy. In addition, we leverage the test cases generated by MTTM to retrain the model we explored, which largely improves model robustness (0% to 5.9% EFR) while maintaining the accuracy on the original test set.

Accepted by ICSE 2023

This report provides a preliminary evaluation of ChatGPT for machine translation, including translation prompt, multilingual translation, and translation robustness. We adopt the prompts advised by ChatGPT to trigger its translation ability and find that the candidate prompts generally work well and show minor performance differences. By evaluating on a number of benchmark test sets, we find that ChatGPT performs competitively with commercial translation products (e.g., Google Translate) on high-resource European languages but lags behind significantly on lowresource or distant languages. As for the translation robustness, ChatGPT does not perform as well as the commercial systems on biomedical abstracts or Reddit comments but is potentially a good translator for spoken language. Scripts and data: https://github.com/wxjiao/Is-ChatGPT-A-Good-Translator

4 pages; a delayed announcement

Zero-sum Markov Games (MGs) has been an efficient framework for multi-agent systems and robust control, wherein a minimax problem is constructed to solve the equilibrium policies. At present, this formulation is well studied under tabular settings wherein the maximum operator is primarily and exactly solved to calculate the worst-case value function. However, it is non-trivial to extend such methods to handle complex tasks, as finding the maximum over large-scale action spaces is usually cumbersome. In this paper, we propose the smoothing policy iteration (SPI) algorithm to solve the zero-sum MGs approximately, where the maximum operator is replaced by the weighted LogSumExp (WLSE) function to obtain the nearly optimal equilibrium policies. Specially, the adversarial policy is served as the weight function to enable an efficient sampling over action spaces.We also prove the convergence of SPI and analyze its approximation error in $\infty -$norm based on the contraction mapping theorem. Besides, we propose a model-based algorithm called Smooth adversarial Actor-critic (SaAC) by extending SPI with the function approximations. The target value related to WLSE function is evaluated by the sampled trajectories and then mean square error is constructed to optimize the value function, and the gradient-ascent-descent methods are adopted to optimize the protagonist and adversarial policies jointly. In addition, we incorporate the reparameterization technique in model-based gradient back-propagation to prevent the gradient vanishing due to sampling from the stochastic policies. We verify our algorithm in both tabular and function approximation settings. Results show that SPI can approximate the worst-case value function with a high accuracy and SaAC can stabilize the training process and improve the adversarial robustness in a large margin.

Sintering, as a thermal process at elevated temperature below the melting point, is widely used to bond contacting particles into engineering products such as ceramics, metals, polymers, and cemented carbides. Modelling and simulation as important complement to experiments are essential for understanding the sintering mechanisms and for the optimization and design of sintering process. We share in this article a state-to-the-art review on the major methods and models for the simulation of sintering process at various length scales. It starts with molecular dynamics simulations deciphering atomistic diffusion process, and then moves to microstructure-level approaches such as discrete element method, Monte--Carlo method, and phase-field models, which can reveal subtle mechanisms like grain coalescence, grain rotation, densification, grain coarsening, etc. Phenomenological/empirical models on the macroscopic scales for estimating densification, porosity and average grain size are also summarized. The features, merits, drawbacks, and applicability of these models and simulation technologies are expounded. In particular, the latest progress on the modelling and simulation of selective and direct-metal laser sintering based additive manufacturing is also reviewed. Finally, a summary and concluding remarks on the challenges and opportunities are given for the modelling and simulations of sintering process.

45 pages, 38 figures

This paper describes Tencent's multilingual machine translation systems for the WMT22 shared task on Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. We participated in the $\mathbf{constrained}$ translation track in which only the data and pretrained models provided by the organizer are allowed. The task is challenging due to three problems, including the absence of training data for some to-be-evaluated language pairs, the uneven optimization of language pairs caused by data imbalance, and the curse of multilinguality. To address these problems, we adopt data augmentation, distributionally robust optimization, and language family grouping, respectively, to develop our multilingual neural machine translation (MNMT) models. Our submissions won the $\mathbf{1st\ place}$ on the blind test sets in terms of the automatic evaluation metrics. Codes, models, and detailed competition results are available at https://github.com/wxjiao/WMT2022-Large-Scale-African.

WMT 2022, 8 pages

The contextual information is critical for various computer vision tasks, previous works commonly design plug-and-play modules and structural losses to effectively extract and aggregate the global context. These methods utilize fine-label to optimize the model but ignore that fine-trained features are also precious training resources, which can introduce preferable distribution to hard pixels (i.e., misclassified pixels). Inspired by contrastive learning in unsupervised paradigm, we apply the contrastive loss in a supervised manner and re-design the loss function to cast off the stereotype of unsupervised learning (e.g., imbalance of positives and negatives, confusion of anchors computing). To this end, we propose Positive-Negative Equal contrastive loss (PNE loss), which increases the latent impact of positive embedding on the anchor and treats the positive as well as negative sample pairs equally. The PNE loss can be directly plugged right into existing semantic segmentation frameworks and leads to excellent performance with neglectable extra computational costs. We utilize a number of classic segmentation methods (e.g., DeepLabV3, OCRNet, UperNet) and backbone (e.g., ResNet, HRNet, Swin Transformer) to conduct comprehensive experiments and achieve state-of-the-art performance on two benchmark datasets (e.g., Cityscapes and COCO-Stuff). Our code will be publicly

For 3D medical image (e.g. CT and MRI) segmentation, the difficulty of segmenting each slice in a clinical case varies greatly. Previous research on volumetric medical image segmentation in a slice-by-slice manner conventionally use the identical 2D deep neural network to segment all the slices of the same case, ignoring the data heterogeneity among image slices. In this paper, we focus on multi-modal 3D MRI brain tumor segmentation and propose a dynamic architecture network named Med-DANet based on adaptive model selection to achieve effective accuracy and efficiency trade-off. For each slice of the input 3D MRI volume, our proposed method learns a slice-specific decision by the Decision Network to dynamically select a suitable model from the predefined Model Bank for the subsequent 2D segmentation task. Extensive experimental results on both BraTS 2019 and 2020 datasets show that our proposed method achieves comparable or better results than previous state-of-the-art methods for 3D MRI brain tumor segmentation with much less model complexity. Compared with the state-of-the-art 3D method TransBTS, the proposed framework improves the model efficiency by up to 3.5x without sacrificing the accuracy. Our code will be publicly available soon.

Zero-shot translation is a promising direction for building a comprehensive multilingual neural machine translation (MNMT) system. However, its quality is still not satisfactory due to off-target issues. In this paper, we aim to understand and alleviate the off-target issues from the perspective of uncertainty in zero-shot translation. By carefully examining the translation output and model confidence, we identify two uncertainties that are responsible for the off-target issues, namely, extrinsic data uncertainty and intrinsic model uncertainty. Based on the observations, we propose two light-weight and complementary approaches to denoise the training data for model training, and mask out the vocabulary of the off-target languages in inference. Extensive experiments on both balanced and unbalanced datasets show that our approaches significantly improve the performance of zero-shot translation over strong MNMT baselines. Qualitative analyses provide insights into where our approaches reduce off-target translations

work in progress

Due to the labor-intensive nature of manual test oracle construction, various automated testing techniques have been proposed to enhance the reliability of Natural Language Processing (NLP) software. In theory, these techniques mutate an existing test case (e.g., a sentence with its label) and assume the generated one preserves an equivalent or similar semantic meaning and thus, the same label. However, in practice, many of the generated test cases fail to preserve similar semantic meaning and are unnatural (e.g., grammar errors), which leads to a high false alarm rate and unnatural test cases. Our evaluation study finds that 44% of the test cases generated by the state-of-the-art (SOTA) approaches are false alarms. These test cases require extensive manual checking effort, and instead of improving NLP software, they can even degrade NLP software when utilized in model training. To address this problem, we propose AEON for Automatic Evaluation Of NLP test cases. For each generated test case, it outputs scores based on semantic similarity and language naturalness. We employ AEON to evaluate test cases generated by four popular testing techniques on five datasets across three typical NLP tasks. The results show that AEON aligns the best with human judgment. In particular, AEON achieves the best average precision in detecting semantic inconsistent test cases, outperforming the best baseline metric by 10%. In addition, AEON also has the highest average precision of finding unnatural test cases, surpassing the baselines by more than 15%. Moreover, model training with test cases prioritized by AEON leads to models that are more accurate and robust, demonstrating AEON's potential in improving NLP software.

13 pages. Accepted to ISSTA 2022