This paper describes the simulation of realistic Monte-Carlo extragalactic catalogues, aimed at comparing the behaviour of cosmological tests versus input parameters. QSO catalogues are built on a Luminosity Function derived from data through suitable computation of individual maximum volumes in complete (but magnitude- and redshift-limited) samples requiring neither of redshift nor of apparent magnitude histogram. The values of the evolution parameter are derived for various cosmologies, corresponding to <V/Vmax>=1/2 in the sample of 400 Ultra-Violet Excess (UVX) QSOs (Boyle et al 1990). The various luminosity functions are compared, both for the whole sample and in redshift bins. An evolution characteristic time is defined and computed, depending strongly on the cosmology, but practically constant when expressed in terms of the age of the Universe. Algorithms are given for producing unbiased or biased catalogues based on the null hypothesis that the objects are uniformly distributed in volume but suffer Pure Luminosity Evolution.
uuencode compressed tar file of Latex and macros files. Tar compressed poscript files of the papers and figures are also available by anonymous ftp at ftp://summer.obs-mip.fr/pub/OUTGOING/paper2 or upon request at waerbeke@obs-mip.fr
arXiv:astro-ph/9508027