In the final paper of this series, we discuss new perspectives and challenges in the study of interstellar medium (ISM), leveraging comprehensive catalogs and physical insights presented in our previous papers. We focus on key questions of far-infrared (FIR) fine-structure lines (FSLs): their origins, diagnostic value, and implications of correlations. Our analysis reveals a strong dependence on elemental abundance, so that FSL/H$α$ traces metallicity, [N II]/[C II] traces N/O, and $\sim$80% of [C II] emission arises from neutral gas without systematic variations. We conclude a coherence exists between the emissions from ionized and neutral gases regarding energy sources and distribution. We argue that [C II] is physically a metallicity-dependent star formation rate (SFR) tracer, while its correlations with atomic or molecular gas masses are secondary. Crucially, the [C II] ``deficit'' is only part of a universal ``deficit'' problem that shows in all neutral and ionized gas lines including extinction-corrected H$α$, caused by infrared (IR) luminosities and characterized by a dichotomy in gas and dust behaviors. This universal ``deficit'' marks a breakdown of the obscuration-corrected star-formation rate (SFR) calibration and imperils SFR estimates. We argue that it is caused by either IR ``excess'' or ionized gas ``deficit'', and present possible scenarios. A renewed picture of ISM structure is needed to reconcile with ionized--neutral gas coherence, metallicity dependence, and gas--dust dichotomy. We also discuss differences of FIR FSL at high redshifts: the offset in ``deficit'' trends, the similar [O III]/[C II] in metal-poor galaxies, and elevated [O III]/[C II] in dusty galaxies.

40 pages, 19 figures, appendix 2 pages, appendix 2 pages. Paper III of a series of three papers. Submitted to ApJ

Far-infrared (FIR) and mid-infrared (MIR) fine-structure lines (FSLs) provide key diagnostics of physical conditions in the interstellar medium (ISM). Building on empirical relations established in our previous work, we use photoionization models to systematically investigate the emission from both ionized and neutral gas phases in a coherent structure. By applying power-law fits to model parameters, we quantitatively capture how key FIR FSL ratios scale with physical properties such as density, radiation field strength and hardness, and elemental abundances. Our analysis confirms the primary dependencies behind most observed empirical trends and establishes certain FIR FSL ratios as tracers of physical parameters, while revealing that parameter marginalization-particularly in density and the O/H-$U$-$Q_1/Q_0$ relation-plays a crucial role in shaping tight correlations seen in galaxies. We also identify persistent challenges, including degeneracies between ionization parameter and radiation field hardness, uncertainties in neutral gas density, and difficulties in modeling dusty H II regions. We outline the fundamental observational and theoretical limitations of current FIR FSL diagnostics, and highlight prospects for advancing the field through comprehensive, multi-wavelength studies of diverse galaxy populations.

20 pages, 16 figures, 2 tables, appendix 2 pages. Paper II of a series of three papers. Submitted to ApJS

Far-infrared (FIR) and mid-infrared (MIR) fine-structure lines (FSLs) are widely used for studying galaxies nearby and faraway. However, interpreting these lines is complicated by factors including sample and data bias, mismatch between resolved calibrations and unresolved observations, limitations in generalizing from case studies, and unresolved issues like the origin of [C II] emission and the so-called ``deficit.''In this series of papers, we assemble and analyze the most comprehensive atlas of FSL data to date. We explore their empirical correlations (paper I), compare them with photoionization models that cover multiphase gas (paper II), and discuss their physical origins and the new perspectives they offer for studying physical properties (paper III). The first paper introduces value-added catalogs of global FSL data of low- and high-z galaxies compiled from the literature, covering most of the existing observations, supplemented with ancillary ultraviolet to FIR information. Our analysis focus on commonly used diagnostics, such as electron density, radiation field strength, metallicity, and electron temperature. We present their distributions across different galaxy samples and redshifts, and cross-validate the reliability of these diagnostics in measuring physical conditions. By examining empirical relations, we identify the contribution of active galactic nuclei (AGN) to the FIR FSLs [O III]88 and [O I]63, and reveal a bias in density measurements. FIR FSLs show good concordance with their optical counterparts. Our findings indicate that variations in FSL ratios are primarily driven by the relative abundances of emitting ions, underscoring their value as tracers of metallicity and radiation field strength. Finally, we compare the FIR FSL properties of low- and high-z galaxies, discussing both their similarities and differences.

53 pages, 32 figures, 2 tables, appendix 14 pages. Paper I of a series of three papers. Submitted to ApJS

We present a detailed analysis of J154506, a strongly lensed submillimeter galaxy (SMG) behind the Lupus-I molecular cloud, and characterization of its physical properties. Using a combination of archival and new data (including sub-arcsecond resolution ($\sim0.75$) ALMA observations, VLT/MUSE and FORS2 optical data, as well as spectral scans from the ACA and the LMT) we identify two high-significance (SNR>5) emission lines at 97.0 and 145.5 GHz, corresponding to CO(4-3) and CO(6-5), respectively. These detections yield a spectroscopic redshift of $z_{\rm{spec}}=3.7515\pm 0.0005$. We also report the detection of the [CII] 158 $μ$m fine-structure line at 400 GHz using the Atacama Pathfinder Experiment (APEX), further confirming the redshift and providing insights into J154506's physical properties. By modeling ALMA Band 6 and 7 continuum data in the uv-plane, we derive an average magnification factor of $6.0 \pm 0.4$ and our analysis reveals a relatively cold dust ($\sim$37 K) in a starburst galaxy with a high intrinsic dust mass ($\sim2.5\times10^{9}~\rm{M}_{\odot}$) and infrared (IR) luminosity ($\sim6\times10^{12}~\rm{L}_{\odot}$). The dust SED is best reproduced by a model dominated by moderately dense molecular gas ($10^2-10^4\rm{cm}^{-3}$), indicating that the far-infrared emission arises primarily from diffuse regions rather than compact, high-pressure environments typical of extreme starbursts or AGN. This is supported by the close-to-unity ratio between the dust and kinetic temperatures, which argues against highly energetic heating mechanisms. The CO excitation ladder peaks close to CO(5-4) and is dominated by slightly denser molecular gas. Our results underscore the unique power of far-IR and submillimeter observations to both uncover and characterize scarce, strongly lensed, high-redshift galaxies, even when obscured by foreground molecular clouds.

17 pages, 13 figures

We present spatially resolved Alma Band-9 observations of the [CII] 158 $\mu$m fine structure line from an optically selected quasar, SDSS J100038.01+020822.4 (J1000), at z=1.8275. By utilizing [OI] 63 $\mu$m line observations from Herschel/PACS and constructing a detailed dust SED using Herschel and Spitzer archival imaging data, we show that the [CII] line emission is well explained by a photodissociation region (PDR) model, in which the emission arises from the surfaces of molecular clouds exposed to far-UV radiation fields $\sim 5\cdot10^3$ times the local interstellar radiation field (G$_0$). We find a factor of 30 variation in spatially resolved [CII]/Far-IR continuum across the source which is explained by the reduced fraction of cooling via [CII] line emission at such high far-UV field strengths. By matching derived PDR parameters to the observed far-IR line and continuum intensities we derive cloud size-scales and find that typical cloud radii in J1000 are $\sim$3.5 pc perhaps indicating an ISM that is highly fractured due to intense star formation activity. We model the galaxy dynamically and find that the [CII] emission is contained within a compact, dynamically cold disk with v/$\sigma$=6.2, consistent with cosmological simulations. We also report the discovery of a companion galaxy to j1000 confirmed by the detection of [CII] and use recently obtained JWST/NirCAM imaging of the system to argue for J1000 being an interacting system. With total stellar mass $\sim 1.5 \times 10^{10}$ M$_\odot$ and main-component dynamical mass $\gtrsim 10^{11}$ M$_\odot$, the J1000 system is a progenitor to the most massive galaxies seen in the local Universe.

17 pages, 11 figures, submitted to ApJ and revised. Comments welcome!

Investigating the processes by which galaxies rapidly build up their stellar mass during the peak of their star formation ($z=2$--$3$) is crucial to advancing our understanding of the assembly of large-scale structures. We report the discovery of one of the most gas- and dust-rich protocluster core candidates, PJ0846+15 (J0846), from the Planck All-Sky Survey to Analyze Gravitationally lensed Extreme Starbursts (PASSAGES) sample. The exceedingly high total apparent star formation rate of up to ($\mu$SFR) $\sim 93600\,\mathrm{M}_\odot\,\text{yr}^{-1}$ is a result of a foreground cluster lens magnifying at least 11 dusty star-forming galaxies between $z=2.660$--$2.669$. Atacama Large Millimeter Array (ALMA) observations revealed 18 CO(3--2) emission-line detections, some of which are multiply-imaged systems, lensed by a foreground cluster at $z=0.77$. We present the first multi-wavelength characterization of this field, constructing a lens model that predicts that these 11 systems (magnification factor, $\mu\simeq1.5$--$25$) are contained within a projected physical extent of $280\times150$ kpc, with a velocity dispersion of $\sigma_{v}=246\pm72$ km s$^{-1}$ and a total intrinsic star formation rate of up to (SFR) $\sim10400\,\mathrm{M}_\odot\,\text{yr}^{-1}$. J0846 is one of the most unique, lensed, protocluster core candidates ever reported, and offers a magnified glimpse into the rapid buildup of massive local galaxy clusters.

24 pages, 9 Figures

Although the circumgalactic medium (CGM) plays a vital role in galaxy evolution, studying the emission from CGM is challenging due to its low surface brightness and the complexities involved in interpreting resonant lines like Ly$\alpha$. The near-infrared coverage, unprecedented sensitivity, and high spatial resolution of the JWST enable us to study the optical strong lines associated with the extended Ly$\alpha$ "nebulae" at redshift 2-3. These lines serve as diagnostic tools to infer the physical conditions in the massive CGM gas reservoir of these systems. In deep medium-band images taken by the JWST, we serendipitously discover the [O III] emission from the CGM surrounding a massive interacting galaxy system at redshift z ~ 2.8, known to be embedded in a bright extended (100 kpc) Ly$\alpha$ "nebula". This is the first time that the [O III] lines are detected from a Ly$\alpha$ "nebula", and the JWST images reveal that the CGM gas actually resides in narrow (~ 2.5 kpc) filamentary structures with strong [O III] emission, tracing the same extent as the Ly$\alpha$ emission. Analysis of the [O III] suggests that the emitting CGM is fully ionized and is energetically dominated by mechanical heating. We also find that the inferred density and pressure are higher than those commonly predicted by simulations of the CGM. We conclude that the observed CGM emission originates from the gas expelled by the episodic feedback processes, cooling down and enriching the CGM, while travelling to a distance of at least 60 kpc. These observations demonstrate how fierce feedback processes shape gas distribution and properties in the CGM around massive halos. While the deep high-resolution imaging opens up a new discovery space for investigating the CGM, it also challenges numerical simulations to explain and reproduce the exquisitely complex structures revealed by the observations.

13 pages, 6 figures, 1 table, submitted to A&A Letter

We present a new parametric lens model for the G165.7+67.0 galaxy cluster, which was discovered with $Planck$ through its bright submillimeter flux, originating from a pair of extraordinary dusty star-forming galaxies (DSFGs) at $z\approx 2.2$. Using JWST and interferometric mm/radio observations, we characterize the intrinsic physical properties of the DSFGs, which are separated by only $\sim 1^{\prime\prime}$ (8 kpc) and a velocity difference $\Delta V \lesssim 600~{\rm km}~{\rm s}^{-1}$ in the source plane, and thus likely undergoing a major merger. Boasting intrinsic star formation rates ${\rm SFR}_{\rm IR} = 320 \pm 70$ and $400 \pm 80~ M_\odot~{\rm yr}^{-1}$, stellar masses ${\rm log}[M_\star/M_\odot] = 10.2 \pm 0.1$ and $10.3 \pm 0.1$, and dust attenuations $A_V = 1.5 \pm 0.3$ and $1.2 \pm 0.3$, they are remarkably similar objects. We perform spatially-resolved pixel-by-pixel SED fitting using rest-frame near-UV to near-IR imaging from JWST/NIRCam for both galaxies, resolving some stellar structures down to 100 pc scales. Based on their resolved specific SFRs and $UVJ$ colors, both DSFGs are experiencing significant galaxy-scale star formation events. If they are indeed interacting gravitationally, this strong starburst could be the hallmark of gas that has been disrupted by an initial close passage. In contrast, the host galaxy of the recently discovered triply-imaged SN H0pe has a much lower SFR than the DSFGs, and we present evidence for the onset of inside-out quenching and large column densities of dust even in regions of low specific SFR. Based on the intrinsic SFRs of the DSFGs inferred from UV through FIR SED modeling, this pair of objects alone is predicted to yield an observable $1.1 \pm 0.2~{\rm CCSNe~yr}^{-1}$, making this cluster field ripe for continued monitoring.

47 pages, 21 figures, 5 tables. Submitted to ApJ, comments welcome!

WISE J224607.6-052634.9 (W2246-0526) is a hot dust-obscured galaxy at $z$ = 4.601, and the most luminous obscured quasar known to date. W2246-0526 harbors a heavily obscured supermassive black hole that is most likely accreting above the Eddington limit. We present observations with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) in seven bands, including band 10, of the brightest far-infrared (FIR) fine-structure emission lines of this galaxy: [OI]$_{63\mu m}$, [OIII]$_{88\mu m}$, [NII]$_{122\mu m}$, [OI]$_{145\mu m}$, [CII]$_{158\mu m}$, [NII]$_{205\mu m}$, [CI]$_{370\mu m}$, and [CI]$_{609\mu m}$. A comparison of the data to a large grid of Cloudy radiative transfer models reveals that a high hydrogen density ($n_{H}\sim3\times10^3$ cm$^{-3}$) and extinction ($A_{V}\sim300$ mag), together with extreme ionization ($log(U)=-0.5$) and a high X-ray to UV ratio ($\alpha_{ox}\geq-0.8$) are required to reproduce the observed nuclear line ratios. The values of $\alpha_{ox}$ and $U$ are among the largest found in the literature and imply the existence of an X-ray-dominated region (XDR). In fact, this component explains the a priori very surprising non-detection of the [OIII]$_{88\mu m}$ emission line, which is actually suppressed, instead of boosted, in XDR environments. Interestingly, the best-fitted model implies higher X-ray emission and lower CO content than what is detected observationally, suggesting the presence of a molecular gas component that should be further obscuring the X-ray emission over larger spatial scales than the central region that is being modeled. These results highlight the need for multiline infrared observations to characterize the multiphase gas in high redshift quasars and, in particular, W2246-0526 serves as an extreme benchmark for comparisons of interstellar medium conditions with other quasar populations at cosmic noon and beyond.

20 pages, 9 figures. Accepted for publication in A&A

Hyper-luminous infrared galaxies (HyLIRGs) are the most extreme star-forming systems observed in the early Universe, and their properties still elude comprehensive understanding. We have undertaken a large XMM-Newton observing program to probe the total accreting black hole population in three HyLIRGs at z = 2.12, 3.25, and 3.55, gravitationally lensed by foreground galaxies. Selected from the Planck All-Sky Survey to Analyze Gravitationally-lensed Extreme Starbursts (PASSAGES), these HyLIRGs have apparent infrared luminosities > E14 Lsun. Our observations revealed X-ray emission in each of them. PJ1336+49 appears to be dominated by high-mass X-ray binaries (HMXBs). Remarkably, the luminosity of this non-AGN X-ray emission exceeds by a factor of about three the value obtained by calibration with local galaxies with much lower star formation rates. This enhanced X-ray emission most likely highlights the efficacy of dynamical HMXB production within compact clusters, which is an important mode of star formation in HyLIRGs. The remaining two (PJ0116-24 and PJ1053+60) morphologically and spectrally exhibit a compact X-ray component in addition to the extended non-AGN X-ray emission, indicating the presence of Active Galactic Nuclei (AGNs). The AGN appears to be centrally located in the reconstructed source plane images of PJ0116-24, which manifests its star-forming activity predominantly within an extended galactic disk. In contrast, the AGN in the field of PJ1053+60 is projected 60 kpc away from the extreme star-forming galaxy and could be ejected from it. These results underline the synergistic potential of deep X-ray observations with strong lensing for the study of high-energy astrophysical phenomena in HyLIRGs.

Just accepted for publication in MNRAS; comments are welcome