In this partly historical and partly research oriented note, we display a page of an unpublished mathematical diary of Helmut Wielandt's for 1951. There he gives a new proof of a theorem due to H. S. A. Potter on the matrix equation $AB = \omega BA$, which is related to the $q$-binomial theorem, and asks some further questions, which we answer. We also describe results by M. P. Drazin and others on this equation.
18 pages, 1 picture, 1 facsimile. A shorter version of this paper is published in Amer. Math. Monthly 111 (2004), no. 8, 655--667
arXiv:math/0512607