Data augmentation is an effective performance enhancement in neural machine translation (NMT) by generating additional bilingual data. In this paper, we propose a novel data augmentation enhancement strategy for neural machine translation. Different from existing data augmentation methods which simply choose words with the same probability across different sentences for modification, we set sentence-specific probability for word selection by considering their roles in sentence. We use dependency parse tree of input sentence as an effective clue to determine selecting probability for every words in each sentence. Our proposed method is evaluated on WMT14 English-to-German dataset and IWSLT14 German-to-English dataset. The result of extensive experiments show our proposed syntax-aware data augmentation method may effectively boost existing sentence-independent methods for significant translation performance improvement.
arXiv:2004.14200This paper presents a fast and accurate Chinese word segmentation (CWS) model with only unigram feature and greedy decoding algorithm. Our model uses only attention mechanism for network block building. In detail, we adopt a Transformer-based encoder empowered by self-attention mechanism as backbone to take input representation. Then we extend the Transformer encoder with our proposed Gaussian-masked directional multi-head attention, which is a variant of scaled dot-product attention. At last, a bi-affinal attention scorer is to make segmentation decision in a linear time. Our model is evaluated on SIGHAN Bakeoff benchmark dataset. The experimental results show that with the highest segmentation speed, the proposed attention-only model achieves new state-of-the-art or comparable performance against strong baselines in terms of closed test setting.
arXiv:1910.14537For machine reading comprehension, how to effectively model the linguistic knowledge from the detail-riddled and lengthy passages and get ride of the noises is essential to improve its performance. In this work, we propose using syntax to guide the text modeling of both passages and questions by incorporating syntactic clues into multi-head attention mechanism to fully fuse information from both global and attended representations. Accordingly, we present a novel syntax-guided network (SG-Net) for challenging reading comprehension tasks. Extensive experiments on popular benchmarks including SQuAD 2.0 and RACE validate the effectiveness of the proposed method with substantial improvements over fine-tuned BERT. This work empirically discloses the effectiveness of syntactic structural information for text modeling. The proposed attention mechanism also verifies the practicability of using linguistic information to guide attention learning and can be easily adapted with other tree-structured annotations.
arXiv:1908.05147Rapidly developed neural models have achieved competitive performance in Chinese word segmentation (CWS) as their traditional counterparts. However, most of methods encounter the computational inefficiency especially for long sentences because of the increasing model complexity and slower decoders. This paper presents a simple neural segmenter which directly labels the gap existence between adjacent characters to alleviate the existing drawback. Our segmenter is fully end-to-end and capable of performing segmentation very fast. We also show a performance difference with different tag sets. The experiments show that our segmenter can provide comparable performance with state-of-the-art.
arXiv:1811.02602