We explore classical and quantum properties of sterile scalar field coupled to $N$ copies of Dirac fermions in an external gravitational field. The model can be useful for better understanding of the restrictions which quantum theory may impose on the frequently used in cosmology sterile scalars such as inflaton or quintessence. We find that the self interaction scalar potential of consistent model include odd (first and third) powers of scalar field, which may have phenomenologically relevant consequences. The expression for the effective potential restored using the renormalization group should be extended compared to the standard expression which was derived in 1980-ies. This conclusion is supported by direct calculation of effective potential using normal coordinates and covariant cut-off regularization.
LaTeX, 23 pages, no figures
arXiv:1903.11546