We use the $\mathbb{R}$-linearity of $I\lambda-T$ to define $\sigma(T)$, the right spectrum of a right $\mathbb{H}$-linear operator $T$ in a right quaternionic Hilbert space. We show that $\sigma(T)$ coincides with the $S$-spectrum $\sigma_S(T)$.

In this note we characterize the essential numerical range of a block diagonal o\-pe\-ra\-tor $T=\bigoplus_i T_i$ in terms of the numerical ranges $\{W(T_i)\}_i$ of its components. Specifically, the essential numerical range of $T$ is the convex hull of the limit superior of $\{W(T_i)\}_i$. This characterization can be simplified further. In fact, we prove the existence of a decomposition of $T$ for which the convex hull is not required.

We study the numerical range of bounded linear operators on quaternionic Hilbert spaces and its relation with the S-spectrum. The class of complex operators on quaternionic Hilbert spaces is introduced and the upper bild of normal complex operators is completely characterized in this setting.

The numerical range in the quaternionic setting is, in general, a non convex subset of the quaternions. The essential numerical range is a refinement of the numerical range that only keeps the elements that have, in a certain sense, infinite multiplicity. We prove that the essential numerical range of a bounded linear operator on a quaternionic Hilbert space is convex. A quaternionic analogue of Lancaster theorem, relating the closure of the numerical range and its essential numerical range, is also provided.

The paper explores further the computation of the quaternionic numerical range of a complex matrix. We prove a modified version of a conjecture by So and Tompson. Specifically, we show that the shape of the quaternionic numerical range for a complex matrix depends on the complex numerical range and two real values. We establish under which conditions the bild of a complex matrix coincides with its complex numerical range and when the quaternionic numerical range is convex.

In this paper we prove that the quaternionic numerical range is always star-shaped and its star-center is given by the equivalence classes of the star-center of the bild. We determine the star-center of the bild, and consequently of the numerical range, by showing that the geometrical shape of the upper part of the center is defined by two lines, tangents to the lower the bild.

We provide a sufficient condition for the numerical range of a nilpotent matrix N to be circular in terms of the existence of cycles in an undirected graph associated with N. We prove that if we add to this matrix N a diagonal real matrix D, the matrix D + N has convex numerical range. For 3 x 3 nilpotent matrices, we strength further our results and obtain necessary and sufficient conditions for circularity and convexity of the numerical range.

We obtain a sufficient condition for the convexity of quaternionic numerical range for complex matrices in terms of its complex numerical range. It is also shown that the Bild coincides with complex numerical range for real matrices. From this result we derive that all real matrices have convex quaternionic numerical range. As an example we fully characterize the quaternionic numerical range of $2\times2$ real matrices.

8 pages