We prove that the hyperplanes parallel to ${\bf e}_{n+1}$ are the unique examples of translating solitons $C^1-$asymptotic to two half-hyperplanes outside a vertical cylinder in $\R^{n+1}$.
9 pages