Results of a previous paper [Commun. Contemp. Math., 09 (2007) 217-251] on the existence of solutions to a nonlinear evolution equation in an abstract Lebesgue space, arising from kinetic theory, are re-obtained in the more general setting of a real ordered Banach space, with additive norm on the positive cone, which is not necessarily a (Banach) lattice. In addition, an easily correctable technical error in the aforementioned paper is pointed out, and repaired.
arXiv:1905.00193