Machine translation systems fail when processing code-mixed inputs for low-resource languages. We address this challenge by curating VietMix, a parallel corpus of naturally occurring code-mixed Vietnamese text paired with expert English translations. Augmenting this resource, we developed a complementary synthetic data generation pipeline. This pipeline incorporates filtering mechanisms to ensure syntactic plausibility and pragmatic appropriateness in code-mixing patterns. Experimental validation shows our naturalistic and complementary synthetic data boost models' performance, measured by translation quality estimation scores, of up to 71.84 on COMETkiwi and 81.77 on XCOMET. Triangulating positive results with LLM-based assessments, augmented models are favored over seed fine-tuned counterparts in approximately 49% of judgments (54-56% excluding ties). VietMix and our augmentation methodology advance ecological validity in neural MT evaluations and establish a framework for addressing code-mixed translation challenges across other low-resource pairs.

Objective: OpenNotes enables patients to access EHR notes, but medical jargon can hinder comprehension. To improve understanding, we evaluated closed- and open-source LLMs for extracting and prioritizing key medical terms using prompting, fine-tuning, and data augmentation. Materials and Methods: We assessed LLMs on 106 expert-annotated EHR notes, experimenting with (i) general vs. structured prompts, (ii) zero-shot vs. few-shot prompting, (iii) fine-tuning, and (iv) data augmentation. To enhance open-source models in low-resource settings, we used ChatGPT for data augmentation and applied ranking techniques. We incrementally increased the augmented dataset size (10 to 10,000) and conducted 5-fold cross-validation, reporting F1 score and Mean Reciprocal Rank (MRR). Results and Discussion: Fine-tuning and data augmentation improved performance over other strategies. GPT-4 Turbo achieved the highest F1 (0.433), while Mistral7B with data augmentation had the highest MRR (0.746). Open-source models, when fine-tuned or augmented, outperformed closed-source models. Notably, the best F1 and MRR scores did not always align. Few-shot prompting outperformed zero-shot in vanilla models, and structured prompts yielded different preferences across models. Fine-tuning improved zero-shot performance but sometimes degraded few-shot performance. Data augmentation performed comparably or better than other methods. Conclusion: Our evaluation highlights the effectiveness of prompting, fine-tuning, and data augmentation in improving model performance for medical jargon extraction in low-resource scenarios.

21pages, 5 figures, 4 tables

This work introduces RARE (Retrieval-Augmented Reasoning Enhancement), a versatile extension to the mutual reasoning framework (rStar), aimed at enhancing reasoning accuracy and factual integrity across large language models (LLMs) for complex, knowledge-intensive tasks such as commonsense and medical reasoning. RARE incorporates two innovative actions within the Monte Carlo Tree Search (MCTS) framework: A6, which generates search queries based on the initial problem statement, performs information retrieval using those queries, and augments reasoning with the retrieved data to formulate the final answer; and A7, which leverages information retrieval specifically for generated sub-questions and re-answers these sub-questions with the relevant contextual information. Additionally, a Retrieval-Augmented Factuality Scorer is proposed to replace the original discriminator, prioritizing reasoning paths that meet high standards of factuality. Experimental results with LLaMA 3.1 show that RARE enables open-source LLMs to achieve competitive performance with top open-source models like GPT-4 and GPT-4o. This research establishes RARE as a scalable solution for improving LLMs in domains where logical coherence and factual integrity are critical.

24 pages

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in various natural language processing tasks, yet they often struggle with maintaining factual accuracy, particularly in knowledge-intensive domains like healthcare. This study introduces LEAF: Learning and Evaluation Augmented by Fact-Checking, a novel approach designed to enhance the factual reliability of LLMs, with a focus on medical question answering (QA). LEAF utilizes a dual strategy to enhance the factual accuracy of responses from models such as Llama 3 70B Instruct and Llama 3 8B Instruct. The first strategy, Fact-Check-Then-RAG, improves Retrieval-Augmented Generation (RAG) by incorporating fact-checking results to guide the retrieval process without updating model parameters. The second strategy, Learning from Fact-Checks via Self-Training, involves supervised fine-tuning (SFT) on fact-checked responses or applying Simple Preference Optimization (SimPO) with fact-checking as a ranking mechanism, both updating LLM parameters from supervision. These findings suggest that integrating fact-checked responses whether through RAG enhancement or self-training enhances the reliability and factual correctness of LLM outputs, offering a promising solution for applications where information accuracy is crucial.

22 pages, 9 figures

Multimodal large language models (MLLMs) have made significant strides, yet they face challenges in the medical domain due to limited specialized knowledge. While recent medical MLLMs demonstrate strong performance in lab settings, they often struggle in real-world applications, highlighting a substantial gap between research and practice. In this paper, we seek to address this gap at various stages of the end-to-end learning pipeline, including data collection, model fine-tuning, and evaluation. At the data collection stage, we introduce SemiHVision, a dataset that combines human annotations with automated augmentation techniques to improve both medical knowledge representation and diagnostic reasoning. For model fine-tuning, we trained PMC-Cambrian-8B-AN over 2400 H100 GPU hours, resulting in performance that surpasses public medical models like HuatuoGPT-Vision-34B (79.0% vs. 66.7%) and private general models like Claude3-Opus (55.7%) on traditional benchmarks such as SLAKE and VQA-RAD. In the evaluation phase, we observed that traditional benchmarks cannot accurately reflect realistic clinical task capabilities. To overcome this limitation and provide more targeted guidance for model evaluation, we introduce the JAMA Clinical Challenge, a novel benchmark specifically designed to evaluate diagnostic reasoning. On this benchmark, PMC-Cambrian-AN achieves state-of-the-art performance with a GPT-4 score of 1.29, significantly outperforming HuatuoGPT-Vision-34B (1.13) and Claude3-Opus (1.17), demonstrating its superior diagnostic reasoning abilities.

Content generation conditioning on users's readability is an important application for personalization. In an era of large language models (LLMs), readability-controlled text generation based on LLMs has become increasingly important. This paper introduces a novel methodology called "Readability-Controlled Instruction Learning (ReadCtrl)," which aims to instruction-tune LLMs to tailor users' readability levels. Unlike the traditional methods, which primarily focused on categorical readability adjustments typically classified as high, medium, and low or expert and layperson levels with limited success, ReadCtrl introduces a dynamic framework that enables LLMs to generate content at various (near continuous level) complexity levels, thereby enhancing their versatility across different applications. Our results show that the ReadCtrl-Mistral-7B models significantly outperformed strong baseline models such as GPT-4 and Claude-3, with a win rate of 52.1%:35.7% against GPT-4 in human evaluations. Furthermore, Read-Ctrl has shown significant improvements in automatic evaluations, as evidenced by better readability metrics (e.g., FOG, FKGL) and generation quality metrics (e.g., BLEU, SARI, SummaC-Factuality, UniEval-Consistency and Coherence). These results underscore Read-Ctrl's effectiveness and tenacity in producing high-quality, contextually appropriate outputs that closely align with targeted readability levels, marking a significant advancement in personalized content generation using LLMs.

9 pages

We propose a straightforward approach called Distillation Contrastive Decoding (DCD) to enhance the reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs) during inference. In contrast to previous approaches that relied on smaller amateur models or analysis of hidden state differences, DCD employs Contrastive Chain-of-thought Prompting and advanced distillation techniques, including Dropout and Quantization. This approach effectively addresses the limitations of Contrastive Decoding (CD), which typically requires both an expert and an amateur model, thus increasing computational resource demands. By integrating contrastive prompts with distillation, DCD obviates the need for an amateur model and reduces memory usage. Our evaluations demonstrate that DCD significantly enhances LLM performance across a range of reasoning benchmarks, surpassing both CD and existing methods in the GSM8K and StrategyQA datasets.

Under Review

The advancement in healthcare has shifted focus toward patient-centric approaches, particularly in self-care and patient education, facilitated by access to Electronic Health Records (EHR). However, medical jargon in EHRs poses significant challenges in patient comprehension. To address this, we introduce a new task of automatically generating lay definitions, aiming to simplify complex medical terms into patient-friendly lay language. We first created the README dataset, an extensive collection of over 20,000 unique medical terms and 300,000 mentions, each offering context-aware lay definitions manually annotated by domain experts. We have also engineered a data-centric Human-AI pipeline that synergizes data filtering, augmentation, and selection to improve data quality. We then used README as the training data for models and leveraged a Retrieval-Augmented Generation (RAG) method to reduce hallucinations and improve the quality of model outputs. Our extensive automatic and human evaluations demonstrate that open-source mobile-friendly models, when fine-tuned with high-quality data, are capable of matching or even surpassing the performance of state-of-the-art closed-source large language models like ChatGPT. This research represents a significant stride in closing the knowledge gap in patient education and advancing patient-centric healthcare solutions

Large language models (LLMs) has achieved a great success in many natural language processing (NLP) tasks. This is achieved by pretraining of LLMs on vast amount of data and then instruction tuning to specific domains. However, only a few instructions in the biomedical domain have been published. To address this issue, we introduce BioInstruct, a customized task-specific instruction dataset containing more than 25,000 examples. This dataset was generated attractively by prompting a GPT-4 language model with a three-seed-sample of 80 human-curated instructions. By fine-tuning LLMs using the BioInstruct dataset, we aim to optimize the LLM's performance in biomedical natural language processing (BioNLP). We conducted instruction tuning on the LLaMA LLMs (1\&2, 7B\&13B) and evaluated them on BioNLP applications, including information extraction, question answering, and text generation. We also evaluated how instructions contributed to model performance using multi-tasking learning principles.

14 pages, 3 figures

As language models grow ever larger, the need for large-scale high-quality text datasets has never been more pressing, especially in multilingual settings. The BigScience workshop, a 1-year international and multidisciplinary initiative, was formed with the goal of researching and training large language models as a values-driven undertaking, putting issues of ethics, harm, and governance in the foreground. This paper documents the data creation and curation efforts undertaken by BigScience to assemble the Responsible Open-science Open-collaboration Text Sources (ROOTS) corpus, a 1.6TB dataset spanning 59 languages that was used to train the 176-billion-parameter BigScience Large Open-science Open-access Multilingual (BLOOM) language model. We further release a large initial subset of the corpus and analyses thereof, and hope to empower large-scale monolingual and multilingual modeling projects with both the data and the processing tools, as well as stimulate research around this large multilingual corpus.

NeurIPS 2022, Datasets and Benchmarks Track