Sign Language is used to facilitate the communication between Deaf and non-Deaf people. It uses signs-words with basic structural elements such as handshape, parts of face, body or space, and the orientation of the fingers-palm. Sign Languages vary from people to people and from country to country and evolve as spoken languages. In the current study, an application which aims at Greek Sign Language and English Sign Language learning by hard of hearing people and talking people, has been developed. The application includes grouped signs in alphabetical order. The user can find Greek Sign Language signs, English sign language signs and translate from Greek sign language to English sign language. The written word of each sign, and the corresponding meaning are displayed. In addition, the sound is activated in order to enable users with partial hearing loss to hear the pronunciation of each word. The user is also provided with various tasks in order to enable an interaction of the knowledge acquired by the user. This interaction is offered mainly by multiplechoice tasks, incorporating text or video. The current application is not a simple sign language dictionary as it provides the interactive participation of users. It is a platform for Greek and English sign language active learning.
arXiv:2012.11981This study aims to develop an online Greek language learning platform via a learning management system based on the WordPress platform for primary school pupils with Russian as a mother tongue. The subject was chosen with a view to aid both the communication needs of Russian native speakers in Greece, as well as their smooth integration into society. For the purpose of the current study, we investigated how Greek language is learnt in Russia, how widespread and popular it is, whether it is supported by the Russian educational system, as well as whether Greek language distance learning could be achieved. Moreover, LMS (Learning management system) environments were investigated as well, aiming at selecting the most student-teacher-friendly one. Taking into account that the platform is addressed to children, a presentable and properly developed material was designed, thus making the learning of each module more interesting and comprehensible throughout its short duration. With GrfKids platform speakers of other languages have the opportunity to learn Greek in an interactive asynchronous teaching environment with an automatic assessment. Moreover,GrfKids can be easily and immediately expanded both to pupils' linguistic, as well as age range. GrfKids provides Greek language courses to children with Russian as a mother tongue with interactive modules in which the learners can adapt the learning time by themselves. It is easy to use, functional and easily adapted to the ages it is addressed to.
arXiv:1908.00337