Building multimodal language models is fundamentally challenging: it requires aligning vision and language modalities, curating high-quality instruction data, and avoiding the degradation of existing text-only capabilities once vision is introduced. These difficulties are further magnified in the multilingual setting, where the need for multimodal data in different languages exacerbates existing data scarcity, machine translation often distorts meaning, and catastrophic forgetting is more pronounced. To address the aforementioned challenges, we introduce novel techniques spanning both data and modeling. First, we develop a synthetic annotation framework that curates high-quality, diverse multilingual multimodal instruction data, enabling Aya Vision models to produce natural, human-preferred responses to multimodal inputs across many languages. Complementing this, we propose a cross-modal model merging technique that mitigates catastrophic forgetting, effectively preserving text-only capabilities while simultaneously enhancing multimodal generative performance. Aya-Vision-8B achieves best-in-class performance compared to strong multimodal models such as Qwen-2.5-VL-7B, Pixtral-12B, and even much larger Llama-3.2-90B-Vision. We further scale this approach with Aya-Vision-32B, which outperforms models more than twice its size, such as Molmo-72B and LLaMA-3.2-90B-Vision. Our work advances multilingual progress on the multi-modal frontier, and provides insights into techniques that effectively bend the need for compute while delivering extremely high performance.
arXiv:2505.08751Recently, neuro-inspired episodic control (EC) methods have been developed to overcome the data-inefficiency of standard deep reinforcement learning approaches. Using non-/semi-parametric models to estimate the value function, they learn rapidly, retrieving cached values from similar past states. In realistic scenarios, with limited resources and noisy data, maintaining meaningful representations in memory is essential to speed up the learning and avoid catastrophic forgetting. Unfortunately, EC methods have a large space and time complexity. We investigate different solutions to these problems based on prioritising and ranking stored states, as well as online clustering techniques. We also propose a new dynamic online k-means algorithm that is both computationally-efficient and yields significantly better performance at smaller memory sizes; we validate this approach on classic reinforcement learning environments and Atari games.
Workshop on Biological and Artificial Reinforcement Learning, NeurIPS 2019
arXiv:1911.09560Deep networks have enabled reinforcement learning to scale to more complex and challenging domains, but these methods typically require large quantities of training data. An alternative is to use sample-efficient episodic control methods: neuro-inspired algorithms which use non-/semi-parametric models that predict values based on storing and retrieving previously experienced transitions. One way to further improve the sample efficiency of these approaches is to use more principled exploration strategies. In this work, we therefore propose maximum entropy mellowmax episodic control (MEMEC), which samples actions according to a Boltzmann policy with a state-dependent temperature. We demonstrate that MEMEC outperforms other uncertainty- and softmax-based exploration methods on classic reinforcement learning environments and Atari games, achieving both more rapid learning and higher final rewards.
Workshop on Biological and Artificial Reinforcement Learning, NeurIPS 2019
arXiv:1911.09615