We generalise Pollack's construction of plus/minus L-functions to certain cuspidal automorphic representations of $\mathrm{GL}_{2n}$ using the $p$-adic $L$-functions constructed in forthcoming work of Barrera, Dimitrov and Williams.