For $n\geqslant 3$, we prove that the graphs of irreducible parabolic subgroups of the Artin-Tits groups of type $A_n$ and $B_n$ are both isomorphic to the curve graph of an $(n+1)$-times punctured disk. For $n\geqslant 2$, we show that the graphs of irreducible parabolic subgroups of the Artin-Tits groups of type $\widetilde A_n$ and $\widetilde C_n$ are isomorphic to some subgraphs of the curve graph of the $(n+2)$-times punctured disk which are not quasi-isometrically embedded. We prove nonetheless that all these graphs are hyperbolic.
This submission subsumes arXiv:1911.03423. The results for type $B$ were improved and all results for affine type were added (Sections 4 and 5)
arXiv:2003.04796